RBI рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛, рдЕрдм рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ рдмреИрдВрдХ рдЬрдорд╛ рдкрд░ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдмреНрдпрд╛рдЬ; рдЬрд╛рдирд┐рдП рдЖрдкрдХреА рдЬреЗрдм рдкрд░ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЕрд╕рд░

рдЖрд░рдмреАрдЖрдИ рдиреЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рдПрдирдЖрд░рдЖрдИ рдЕрдкрдиреЗ рдиреЙрди-рд░реЗрд╕рд┐рдбреЗрдВрдЯ рдСрд░реНрдбрд┐рдирд░реА (NRO) рдЕрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рд╕реЗ рдкреИрд╕реЗ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлрд░ рдХрд░рдХреЗ NRE рдЕрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕реЗ рдЗрд╕ рдмрдврд╝реА рд╣реБрдИ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдХрд╛ рдлрд╛рдпрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред рдпрд╣ рдирд┐рдпрдо рд╕рд┐рд░реНрдл рд╡рд┐рджреЗрд╢реЛрдВ рд╕реЗ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдирдП рдлрдВрдб рдпрд╛ рд╡реИрдз рд░рд┐рдиреНрдпреВрдЕрд▓ рдкрд░ рд╣реА рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдЧрд╛ред

rbi (21)

рдЕрдм рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ рдмреИрдВрдХ рдЬрдорд╛ рдкрд░ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдмреНрдпрд╛рдЬ

рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди

рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ (RBI) рдиреЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдлрдВрдб (рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдореБрджреНрд░рд╛) рдХреЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдФрд░ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреЛ рдордЬрдмреВрддреА рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдХрджрдо рдЙрдард╛рдпрд╛ рд╣реИред рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмреИрдВрдХ рдиреЗ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ (NRIs) рдХреЗ рдЪреБрдирд┐рдВрджрд╛ рдмреИрдВрдХ рдбрд┐рдкреЙрдЬрд┐рдЯ рдкрд░ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░реЛрдВ рдХреА рдКрдкрд░реА рд╕реАрдорд╛ (Rate Caps) рдХреЛ рдЕрд╕реНрдерд╛рдпреА рд░реВрдк рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдлреИрд╕рд▓реЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдм рднрд╛рд░рддреАрдп рдмреИрдВрдХ рд╡рд┐рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рдорд░реНрдЬреА рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдСрдлрд░ рджреЗ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗред

рдЖрд░рдмреАрдЖрдИ рдХрд╛ рдпрд╣ рдирдпрд╛ рдирд┐рдпрдо рддреБрд░рдВрдд рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдЧрд╛рдореА 30 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рддрдХ рд▓рд╛рдЧреВ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ред

рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди

рдХреНрдпрд╛ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рд╣реБрдЖ рд╣реИ?

рдЕрдм рддрдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдкрд░ рдпрд╣ рдирд┐рдпрдо рдерд╛ рдХрд┐ рд╡реЗ рдПрдирдЖрд░рдЖрдИ рдбрд┐рдкреЙрдЬрд┐рдЯ рдкрд░ рдПрдХ рддрдп рд╕реАрдорд╛ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдмреНрдпрд╛рдЬ рдирд╣реАрдВ рджреЗ рд╕рдХрддреЗ рдереЗред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдм рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдвреАрд▓ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж 3 рд╕рд╛рд▓ рдпрд╛ рдЙрд╕рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕рдордп (рдордЪреНрдпреЛрд░рд┐рдЯреА) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдорд╛ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдирдП рдиреЙрди-рд░реЗрд╕рд┐рдбреЗрдВрдЯ рдПрдХреНрд╕рдЯрд░реНрдирд▓ (NRE) рдбрд┐рдкреЙрдЬрд┐рдЯ рдкрд░ рдмреИрдВрдХ рдЕрдм рдШрд░реЗрд▓реВ рдЬрдорд╛ рд╕реЗ рднреА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдмреНрдпрд╛рдЬ рдСрдлрд░ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗред 3 рд╕реЗ 5 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рд╡рд╛рд▓реЗ рдирдП рдлреЙрд░реЗрди рдХрд░реЗрдВрд╕реА рдиреЙрди-рд░реЗрд╕рд┐рдбреЗрдВрдЯ (рдмреИрдВрдХ) рдпрд╛рдиреА FCNR(B) рдбрд┐рдкреЙрдЬрд┐рдЯ рдкрд░ рднреА рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░реЛрдВ рдХреА рддрдп рд╕реАрдорд╛ рд╣рдЯрд╛ рд▓реА рдЧрдИ рд╣реИред рдпрд╣ рдЫреВрдЯ рдЗрд╕ рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЦреБрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдирдП рдЦрд╛рддреЛрдВ рдФрд░ рдореИрдЪреНрдпреЛрд░ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЦрд╛рддреЛрдВ рдХреЗ рд░рд┐рдиреНрдпреВрдЕрд▓ (Eligible Renewals) рджреЛрдиреЛрдВ рдкрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдЧреАред

рдбреЙрд▓рд░ рдЬрдорд╛ рдкрд░ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ 7% рддрдХ рдмреНрдпрд╛рдЬ
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдлреИрд╕рд▓реЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдПрдирдЖрд░рдЖрдИ рдлрдВрдб рдЬреБрдЯрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЙрдореНрдкрд┐рдЯрд┐рд╢рди (рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛) рдмрдврд╝реЗрдЧрд╛ред рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдЫреЛрдЯреЗ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рдмреИрдВрдХ, рдмрдбрд╝реЗ рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдХреЗ рдореБрдХрд╛рдмрд▓реЗ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░реЗрдВ рджреЗрдВрдЧреЗред

рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди

рдЗрд╕рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рднреА рд╣реЛ рдЪреБрдХреА рд╣реИ; рдХрдИ рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдиреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдбреЙрд▓рд░ рдореЗрдВ рдЬрдорд╛ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ FCNR(B) рдбрд┐рдкреЙрдЬрд┐рдЯ рдкрд░ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░реЛрдВ рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреЗ 3% рд╕реЗ рдмрдврд╝рд╛рдХрд░ рд╕реАрдзреЗ 6% рд╕реЗ 7% рддрдХ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдФрд░ рдмрдврд╝реЛрддрд░реА рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

RBI рдиреЗ рдХреНрдпреЛрдВ рд▓рд┐рдпрд╛ рдпрд╣ рдлреИрд╕рд▓рд╛?
рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдХреЗ рдмрд╛рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЪрд▓ рд░рд╣реЗ рдЙрддрд╛рд░-рдЪрдврд╝рд╛рд╡, рдХрдЪреНрдЪреЗ рддреЗрд▓ рдХреА рдКрдВрдЪреА рдХреАрдорддреЛрдВ рдФрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░реБрдкрдпреЗ рдкрд░ рдмрдврд╝рддреЗ рджрдмрд╛рд╡ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдореБрджреНрд░рд╛ рднрдВрдбрд╛рд░ (Forex Reserves) рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЫреВрдЯ рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рдЖрд░рдмреАрдЖрдИ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рднрд╛рд░рддреАрдп (NRIs) рдФрд░ рдУрд╡рд░рд╕реАрдЬ рд╕рд┐рдЯреАрдЬрдиреНрд╕ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ (OCIs) рдЕрдкрдиреА рдмрдЪрдд рдХрд╛ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрдорд╛ рдХрд░реЗрдВред рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдмреИрдВрдХ рдиреЗ рдпрд╣ рднреА рд╕рд╛рдл рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ 30 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рддрдХ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЗрд╕ рдлрдВрдб рдкрд░ рдХрд░реЗрдВрд╕реА рдХреЗ рдЙрддрд╛рд░-рдЪрдврд╝рд╛рд╡ рдХреЗ рдЬреЛрдЦрд┐рдо (Hedging Cost) рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдЦрд░реНрдЪ рдПрдХ рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓ рд╕реНрд╡реИрдк рдлреИрд╕рд┐рд▓рд┐рдЯреА рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рдЦреБрдж рдЖрд░рдмреАрдЖрдИ рдЙрдард╛рдПрдЧрд╛, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдкрд░ рдХреЛрдИ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдмреЛрдЭ рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛ред

рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди

рдЗрд╕ рдирд┐рдпрдо рдкрд░ рд░рд╣реЗрдЧреА рдкрд╛рдмрдВрджреА
рдЖрд░рдмреАрдЖрдИ рдиреЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рдПрдирдЖрд░рдЖрдИ рдЕрдкрдиреЗ рдиреЙрди-рд░реЗрд╕рд┐рдбреЗрдВрдЯ рдСрд░реНрдбрд┐рдирд░реА (NRO) рдЕрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рд╕реЗ рдкреИрд╕реЗ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлрд░ рдХрд░рдХреЗ NRE рдЕрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕реЗ рдЗрд╕ рдмрдврд╝реА рд╣реБрдИ рдмреНрдпрд╛рдЬ рджрд░ рдХрд╛ рдлрд╛рдпрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред рдпрд╣ рдирд┐рдпрдо рд╕рд┐рд░реНрдл рд╡рд┐рджреЗрд╢реЛрдВ рд╕реЗ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдирдП рдлрдВрдб рдпрд╛ рд╡реИрдз рд░рд┐рдиреНрдпреВрдЕрд▓ рдкрд░ рд╣реА рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдЧрд╛ред

рдмреИрдВрдХрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдХрджрдо рд╕реЗ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдорд╣реАрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдореЗрдВ рдЕрд░рдмреЛрдВ рдбреЙрд▓рд░ рдЖ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рджреЗрд╢ рдХреЗ рдмрд╛рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдХреИрд╢ (рд▓рд┐рдХреНрд╡рд┐рдбрд┐рдЯреА) рдмрдврд╝реЗрдЧреА рдФрд░ рдШрд░реЗрд▓реВ рд▓реЛрди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЛ рднреА рдордЬрдмреВрддреА рдорд┐рд▓реЗрдЧреАред

рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди

рдиреНрдпреВрдЬ 24 рдкрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ рджреЗрд╢,рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ (National News),рдЦреЗрд▓,рдордиреЛрд░рдВрдЬрди,рдзрд░реНрдо,рд▓рд╛рдЗрдлрд╝рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓,рд╣реЗрд▓реНрде,рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╣рд░ рдЦрдмрд░ред рдмреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧ рдиреНрдпреВрдЬ рдФрд░ рд▓реЗрдЯреЗрд╕реНрдЯ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП News 24 App рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдмрдирд╛рдПрдВред

First published on:

рдФрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ: рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХреАрдп рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдФрд░ рдорд╛рдирдХ рдпрд╣рд╛рдБ рджреЗрдЦреЗрдВред

рд▓реЗрдЦ рд╕рдорд╛рдкреНрдд

рд▓реЗрдЦрдХ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ

Vandana Bharti

Vandana Bharti

рд╡рдиреНтАНрджрдирд╛ рднрд╛рд░рддреА News 24 рдореЗрдВ рдмрддреМрд░ рдбтАНрд┐рдкреНтАНрдЯреА рдиреНтАНрдпреВрдЬ рдПрдбрд┐рдЯрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд░рдд рд╣реИрдВ рдФрд░ рдореМрдЬреВрджрд╛ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рдбреЗрд╕реНтАНрдХ рд╕рдВрднрд╛рд▓ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ. рд╡рдиреНрджрдирд╛ News 24 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдЯреЙрдХ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ, рдкрд░реНрд╕рдирд▓ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕, рдХрдореЛрдбрд┐рдЯреА рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ, рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдкрд░ рдЦрдмрд░реЗрдВ рд▓рд┐рдЦрддреА рд╣реИрдВ. рд╡рдиреНтАНрджрдирд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд░рд┐рдпрд░ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рджреИрдитАНрд┐рдХ рдЬрд╛рдЧрд░рдг рдЕрдЦрдмрд╛рд░ рд╕реЗ рдХреА. рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рджреЗрд╢рдмрдВрдзреБ рдЕрдЦрдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмтАНрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮрддрд╛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХреА. рд╕рд╛рд▓ 2010 рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╣тАНрд┐рдиреНтАНрджреБрд╕реНтАНрддрд╛рди рдЕрдЦрдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдВ рджреАрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмтАНрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рдкреЗрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 6 рд╕рд╛рд▓ рддрдХ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛. рд╡рдиреНтАНрджрдирд╛, рдЖрдЬрддрдХ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓, India.com рдФрд░ News18.com рдЬреИрд╕реЗ рдиреНрдпреВрдЬ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдореНрд╕ рдореЗрдВ рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рдбреЗрд╕реНрдХ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд░рд╣реА рд╣реИрдВ. рд╡рдиреНрджрдирд╛ рдиреЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рдмреАрдХреЙрдо рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдХреЙрдорд░реНрд╕ рдмреИрдХрдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЙрдирдХреА рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рдХреА рдЦрдмрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреА рдкрдХрдбрд╝ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрди рдЦрдмрд░реЛрдВ рдХреЛ рд╡рд╣ рдЖрд╕рд╛рди рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдпреВрдЬрд░реНрд╕ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рддреА рд╣реИрдВ. рдХрд┐рддрдиреЗ рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡: 18 рд╕рд╛рд▓ рдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛: рд╢реИрдХреНрд╖рдгрд┐рдХ рдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рдмреА.рдХреЙрдо рдФрд░ рдирдИ рджтАНрд┐рд▓реНтАНрд▓реА рдХреЗ YMCA рд╕рдВрд╕реНтАНрдерд╛рди рд╕реЗ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░тАНрд┐рддрд╛ рдореЗрдВ рдкреАрдЬреАрдбреАрдПрдордП рдХреА рдбрд┐рдЧреНрд░реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреА рд╣реИ.
... рдФрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ

/рддрд╛рдЬрд╝рд╛ рдЦрдмрд░реЗрдВ

рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди
рд╣реЛрдо рдкреЗрдЬ рдкрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЬрд╛рдПрдБ