Malayalam Director Sexual Assault Case: рдорд▓рдпрд╛рд▓рдо рдлрд┐рд▓реНрдо рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реА рдХреЗ рдорд╢рд╣реВрд░ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░ рдФрд░ рдкреНрд░реЛрдбреНрдпреВрд╕рд░ рд░рдгрдЬреАрдд рдмрд╛рд▓рдХреГрд╖реНрдгрди рдкрд░ рдпреМрди рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рди рдХрд╛ рдЧрдВрднреАрд░ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛ рд╣реИ. рд╡реЗ 61 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рд╣реИрдВ. рдХреЗрд░рд▓ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдиреЗ 31 рдорд╛рд░реНрдЪ 2026 рдХреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ 13 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рддрдХ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рд╣рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдореЗрдВ рднреЗрдЬ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рд╡реЗ рдЕрдм рдПрд░реНрдирд╛рдХреБрд▓рдо рд╕рдм рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ.
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: тАШрдореЗрд░рд╛ рд╣рдХ рдмрдирддрд╛ рд╣реИтАжтАЩ, Poonam Pandey рдиреЗ рдкреНрд░реЗрдЧреНрдиреЗрдВрд╕реА рдкрд░ рддреЛрдбрд╝реА рдЪреБрдкреНрдкреА, рдлреИрдВрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реЗрдпрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ
рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдкреВрд░рд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛?
рд░рдгрдЬреАрдд рдмрд╛рд▓рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рдКрдкрд░ рдПрдХ рдпреБрд╡рд╛ рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рдиреЗ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреА рдХрд┐ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреА рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди 30 рдЬрдирд╡рд░реА рдХреЛ рд░рдгрдЬреАрдд рдЙрдирдХреА рд╡реИрдирд┐рдЯреА рд╡реИрди рдореЗрдВ рдЖрдП. рд╡рд╣рд╛рдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпреМрди рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рди рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА. рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рдиреЗ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреА рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рд╕рдорд┐рддрд┐ (ICC) рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рджреА рдереА. рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреЛрдЪреНрдЪрд┐ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдореЗрдВ рднреА рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рджрд░реНрдЬ рдХрд░рд╛рдИ. рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдиреЗ рдПрд░реНрдирд╛рдХреБрд▓рдо рд╡реАрдореЗрдВрд╕ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдореЗрдВ рдХреЗрд╕ рджрд░реНрдЬ рдХрд┐рдпрд╛.
рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░ рдХреА рдЗрдЬреНрдЬрдд рдХреА рдЙрдбрд╝реА рдзрдЬреНрдЬрд┐рдпрд╛рдВ
рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдЖрд░реЛрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреА рдЧрд░рд┐рдорд╛ рдХреЛ рдареЗрд╕ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░, рдпреМрди рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рди рдФрд░ рдЧрд▓рдд рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХрдирд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ. рдпреЗ рдЧреИрд░-рдЬрдорд╛рдирддреА рдзрд╛рд░рд╛рдПрдВ рд╣реИрдВ. рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдЧрдВрднреАрд░ рдорд╛рдорд▓реЗ рдкрд░ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреА рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓ рдЯреАрдо рдЗрд╕рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ. рд▓реЗрдХрд┐рди 61 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░ рдХреЗ рдКрдкрд░ рдЗрд╕ рдЧрдВрднреАрд░ рдЖрд░реЛрдк рдореЗрдВ рд░рдгрдЬреАрдд рдХреА рдЗрдЬреНрдЬрдд рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдореЗрдВ рдорд┐рд▓ рдЧрдИ.
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: Ramayana рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд░рдгрдмреАрд░ рдХрдкреВрд░ рдХреЛ рдлреИрди рд╕реЗ рдорд┐рд▓рд╛ рдЦрд╛рд╕ рд╕рд░рдкреНрд░рд╛рдЗрдЬ, рджрд┐рд▓ рдЬреАрдд рд▓реЗрдЧрд╛ рдпреЗ рд╡рд╛рдпрд░рд▓
рдХреМрди рд╣реИрдВ рд░рдгрдЬреАрдд?
рд░рдгрдЬреАрдд рдмрд╛рд▓рдХреГрд╖реНрдгрди рдорд▓рдпрд╛рд▓рдо рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдореЗрдВ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ. рд╡реЗ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░, рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ рд░рд╛рдЗрдЯрд░ рдФрд░ рдкреНрд░реЛрдбреНрдпреВрд╕рд░ рд╣реИрдВ. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреЗрд░рд▓ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдЪрд╛рд▓рдЪрд┐рддреНрд░ рдЕрдХрд╛рджрдореА рдХреЗ рдЪреЗрдпрд░рдореИрди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рднреА рдЙрдирдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдпреМрди рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рди рдХреЗ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ. рд╕рд╛рд▓ 2024 рдореЗрдВ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рд╢реНрд░реАрд▓реЗрдЦрд╛ рдорд┐рддреНрд░рд╛ рдиреЗ рднреА рдЙрди рдкрд░ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдП рдереЗ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдХрд╛рджрдореА рдХрд╛ рдкрдж рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛.
рдлрд┐рд▓реНрдо рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реА рдореЗрдВ рдпреМрди рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рди рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛
рдпрд╣ рдорд╛рдорд▓рд╛ рдлрд┐рд▓реНрдо рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЙрдард╛рддрд╛ рд╣реИ. рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдореЗрдВ рдмреБрд▓рд╛рдирд╛ рдФрд░ рдЧрд▓рдд рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рджреЗрдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ. рд▓реЗрдХрд┐рди рдХрд╛рдиреВрди рдЕрдм рд╕рдЦреНрдд рд╣реИ. рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рд░рдгрдЬреАрдд рдиреЗ рдЖрд░реЛрдкреЛрдВ рд╕реЗ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдлреНрд░реЗрдо рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ. рд▓реЗрдХрд┐рди рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдЬрд╛рдВрдЪ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝ рд░рд╣реА рд╣реИ. рдЕрджрд╛рд▓рдд рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд░реЗрдЧреА рдХрд┐ рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ.
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: рддрд┐рд░рдВрдЧреЗ рдХреЗ рд░рдВрдЧ рдореЗрдВ рд░рдВрдЧрд╛ Delhi Film Festival, рджреЗрд╢рднрдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рд╕рд░рд╛рдмреЛрд░ рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдиреЗ рдЬреАрддрд╛ рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдХрд╛
Malayalam Director Sexual Assault Case: рдорд▓рдпрд╛рд▓рдо рдлрд┐рд▓реНрдо рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реА рдХреЗ рдорд╢рд╣реВрд░ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░ рдФрд░ рдкреНрд░реЛрдбреНрдпреВрд╕рд░ рд░рдгрдЬреАрдд рдмрд╛рд▓рдХреГрд╖реНрдгрди рдкрд░ рдпреМрди рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рди рдХрд╛ рдЧрдВрднреАрд░ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛ рд╣реИ. рд╡реЗ 61 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рд╣реИрдВ. рдХреЗрд░рд▓ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдиреЗ 31 рдорд╛рд░реНрдЪ 2026 рдХреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ 13 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рддрдХ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рд╣рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдореЗрдВ рднреЗрдЬ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рд╡реЗ рдЕрдм рдПрд░реНрдирд╛рдХреБрд▓рдо рд╕рдм рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ.
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: тАШрдореЗрд░рд╛ рд╣рдХ рдмрдирддрд╛ рд╣реИтАжтАЩ, Poonam Pandey рдиреЗ рдкреНрд░реЗрдЧреНрдиреЗрдВрд╕реА рдкрд░ рддреЛрдбрд╝реА рдЪреБрдкреНрдкреА, рдлреИрдВрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реЗрдпрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдкреВрд░рд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛?
рд░рдгрдЬреАрдд рдмрд╛рд▓рдХреГрд╖реНрдг рдХреЗ рдКрдкрд░ рдПрдХ рдпреБрд╡рд╛ рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рдиреЗ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреА рдХрд┐ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреА рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди 30 рдЬрдирд╡рд░реА рдХреЛ рд░рдгрдЬреАрдд рдЙрдирдХреА рд╡реИрдирд┐рдЯреА рд╡реИрди рдореЗрдВ рдЖрдП. рд╡рд╣рд╛рдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпреМрди рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рди рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА. рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рдиреЗ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреА рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рд╕рдорд┐рддрд┐ (ICC) рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рджреА рдереА. рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреЛрдЪреНрдЪрд┐ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдореЗрдВ рднреА рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рджрд░реНрдЬ рдХрд░рд╛рдИ. рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдиреЗ рдПрд░реНрдирд╛рдХреБрд▓рдо рд╡реАрдореЗрдВрд╕ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдореЗрдВ рдХреЗрд╕ рджрд░реНрдЬ рдХрд┐рдпрд╛.
рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░ рдХреА рдЗрдЬреНрдЬрдд рдХреА рдЙрдбрд╝реА рдзрдЬреНрдЬрд┐рдпрд╛рдВ
рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдЖрд░реЛрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреА рдЧрд░рд┐рдорд╛ рдХреЛ рдареЗрд╕ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░, рдпреМрди рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рди рдФрд░ рдЧрд▓рдд рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХрдирд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ. рдпреЗ рдЧреИрд░-рдЬрдорд╛рдирддреА рдзрд╛рд░рд╛рдПрдВ рд╣реИрдВ. рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдЧрдВрднреАрд░ рдорд╛рдорд▓реЗ рдкрд░ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреА рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓ рдЯреАрдо рдЗрд╕рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ. рд▓реЗрдХрд┐рди 61 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░ рдХреЗ рдКрдкрд░ рдЗрд╕ рдЧрдВрднреАрд░ рдЖрд░реЛрдк рдореЗрдВ рд░рдгрдЬреАрдд рдХреА рдЗрдЬреНрдЬрдд рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдореЗрдВ рдорд┐рд▓ рдЧрдИ.
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: Ramayana рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд░рдгрдмреАрд░ рдХрдкреВрд░ рдХреЛ рдлреИрди рд╕реЗ рдорд┐рд▓рд╛ рдЦрд╛рд╕ рд╕рд░рдкреНрд░рд╛рдЗрдЬ, рджрд┐рд▓ рдЬреАрдд рд▓реЗрдЧрд╛ рдпреЗ рд╡рд╛рдпрд░рд▓
рдХреМрди рд╣реИрдВ рд░рдгрдЬреАрдд?
рд░рдгрдЬреАрдд рдмрд╛рд▓рдХреГрд╖реНрдгрди рдорд▓рдпрд╛рд▓рдо рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдореЗрдВ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ. рд╡реЗ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░, рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ рд░рд╛рдЗрдЯрд░ рдФрд░ рдкреНрд░реЛрдбреНрдпреВрд╕рд░ рд╣реИрдВ. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреЗрд░рд▓ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдЪрд╛рд▓рдЪрд┐рддреНрд░ рдЕрдХрд╛рджрдореА рдХреЗ рдЪреЗрдпрд░рдореИрди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рднреА рдЙрдирдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдпреМрди рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рди рдХреЗ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ. рд╕рд╛рд▓ 2024 рдореЗрдВ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рд╢реНрд░реАрд▓реЗрдЦрд╛ рдорд┐рддреНрд░рд╛ рдиреЗ рднреА рдЙрди рдкрд░ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдП рдереЗ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдХрд╛рджрдореА рдХрд╛ рдкрдж рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛.
рдлрд┐рд▓реНрдо рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реА рдореЗрдВ рдпреМрди рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рди рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛
рдпрд╣ рдорд╛рдорд▓рд╛ рдлрд┐рд▓реНрдо рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЙрдард╛рддрд╛ рд╣реИ. рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдореЗрдВ рдмреБрд▓рд╛рдирд╛ рдФрд░ рдЧрд▓рдд рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рджреЗрдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ. рд▓реЗрдХрд┐рди рдХрд╛рдиреВрди рдЕрдм рд╕рдЦреНрдд рд╣реИ. рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рд░рдгрдЬреАрдд рдиреЗ рдЖрд░реЛрдкреЛрдВ рд╕реЗ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдлреНрд░реЗрдо рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ. рд▓реЗрдХрд┐рди рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдЬрд╛рдВрдЪ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝ рд░рд╣реА рд╣реИ. рдЕрджрд╛рд▓рдд рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд░реЗрдЧреА рдХрд┐ рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ.
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: рддрд┐рд░рдВрдЧреЗ рдХреЗ рд░рдВрдЧ рдореЗрдВ рд░рдВрдЧрд╛ Delhi Film Festival, рджреЗрд╢рднрдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рд╕рд░рд╛рдмреЛрд░ рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдиреЗ рдЬреАрддрд╛ рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдХрд╛