'рдСрдкрд░реЗрд╢рди рд╕рд┐рдВрджреВрд░' рдХреЗ рдмрд╛рдж рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдПрдХ рдФрд░ рдирдИ рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдЫреЗрдбрд╝ рджреА рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рддрд╣рдд рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдХрдИ рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдХреЛрдСрд░реНрдбрд┐рдиреЗрдЯрд░ рдбрд┐рдкреНрд▓реЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдХреИрдВрдкреЗрди рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдХреЛ рдлрдВрдб рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЗ рддрд╣рдд рднрд╛рд░рдд рд╡реЗрд░рд┐рдлрд╛рдЗрдб рд╕рдмреВрддреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдбрд┐рдЯреЗрд▓ рдбреЛрдЬрд┐рдпрд░ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╢рд┐рдпрд▓ рдПрдХреНрд╢рди рдЯрд╛рд╕реНрдХ рдлреЛрд░реНрд╕ (FATF) рдХреЛ рд╕рдмрдорд┐рдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЗрд╕ рдбреЛрдЬрд┐рдпрд░ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреА рддрд░рдл рд╕реЗ рдЧреНрд▓реЛрдмрд▓ рдореЙрдирд┐рдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдмреЙрдбреА рд╕реЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЛ рдЙрдирдХреА рдЧреНрд░реЗ рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИред
рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ FATF?
FATF рдпрд╣ рдПрдХ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдмреЙрдбреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдордиреА рд▓реЙрдиреНрдбреНрд░рд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреА рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХреА рдлрдВрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ 1989 рдореЗрдВ G7 рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреА рдЧрдИ рдереАред FATF рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╢рд┐рдпрд▓ рдХреНрд░рд╛рдЗрдо рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдорд╛рдирдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдирд╛, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдирд╛ рд╣реИред
рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдбреЛрдЬрд┐рдпрд░ рдореЗрдВ?
рднрд╛рд░рдд рдХреА рддрд░рдл рд╕реЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдпреЗ рдХрджрдо рдХрд╛рдлреА рд╕реЛрдЪ-рд╕рдордЭрдХрд░ рдЙрдард╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рджрд░рдЕрд╕рд▓, FATF рдиреЗ рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 2022 рдореЗрдВ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдЧреНрд░реЗ рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдЖрддрдВрдХ рдХреА рдлрдВрдбрд┐рдВрдЧ рдкрд░ рдЕрдВрдХреБрд╢ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдХрдорд┐рдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдлреЗрд▓ рд░рд╣рд╛ред FATF рдХреА рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдмреИрдардХ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдЬреЛ рдбреЛрдЬрд┐рдпрд░ рдкреЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рдирд┐рд╢рд╛рдирд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЖрддрдВрдХреА рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреА рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб, рдЦреБрдлрд┐рдпрд╛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдФрд░ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЗрдирдкреБрдЯ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдЗрди рдЖрддрдВрдХреА рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╕рдорд░реНрдерди рджреЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдмреВрддреЛрдВ рд╕реЗ рдпрд╣ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯ рдлрдВрдбрд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рд╕реИрдиреНрдп рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рддрдХ рд╕рдорд░реНрдерди рджреЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдХрдИ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдП рд╣реИрдВред
рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХрд╛ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдмрдЬрдЯ
рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЖрдВрдХрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдмрдЬрдЯ рдХрд╛ рдХрд░реАрдм 18 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рд░рдХреНрд╖рд╛ рдкрд░ рдЦрд░реНрдЪ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдФрд╕рдд рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рдпрд╣ рдмрдЬрдЯ рдХрд╛рдлреА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╣реИред рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдРрд╕реЗ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдмрдЬрдЯ 10-14 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рддрд░реНрдХ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рд╕рдордп рдЗрддрдирд╛ рднрд╛рд░реА рд╕реИрдиреНрдп рдЦрд░реНрдЪ рджреЗрд╢ рдХреА рдЧрд▓рдд рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпреЗ рдЪреАрдЬ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЗрд░рд╛рджреЗ рдХреЗ рджрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдХрдордЬреЛрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИред
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: Ghulam Nabi Azad рдХреА рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рд╕реЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдИрдВ рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ, рдХреБрд╡реИрдд рд╕реЗ рдЦреБрдж рдмрддрд╛рдпрд╛-рдХреИрд╕реА рд╣реИ рд╣рд╛рд▓рдд?
рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХрд╛ рд▓реЛрди рд▓реЗрд╡рд▓
рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдореИрдХреНрд░реЛрдЗрдХреЙрдиреЙрдорд┐рдХ рдЗрдВрдбрд┐рдХреЗрдЯрд░реНрд╕ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХрд╛ рд▓реЛрди рд▓реЗрд╡рд▓ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдмрдврд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХрд╛ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдмрдЬрдЯ рдмрдврд╝рддрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкрд░ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рддрд░реНрдХ рд╣реИ рдХрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдбреЛрдореЗрд╕реНрдЯрд┐рдХ рдЯреИрдХреНрд╕ рд░реЗрд╡реЗрдиреНрдпреВ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдмрд╛рд╣рд░реА рдЙрдзрд╛рд░реА рд╕реЗ рдЕрдкрдирд╛ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдмрдЬрдЯ рдмрдврд╝рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕ рдорд┐рд╕рдореИрдиреЗрдЬрдореЗрдВрдЯ рдФрд░ рдлрдВрдб рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ рдХреА рдХрдореА рдмрдврд╝ рд░рд╣реА рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдЖрдИрдПрдордПрдл рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдмреИрдВрдХ рдЬреИрд╕реА рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдПрдВ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рджреЗ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рднрд╛рд░рдд рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЛ рджреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд╛ рдкреБрдирд░реНрдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
‘рдСрдкрд░реЗрд╢рди рд╕рд┐рдВрджреВрд░’ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдПрдХ рдФрд░ рдирдИ рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдЫреЗрдбрд╝ рджреА рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рддрд╣рдд рднрд╛рд░рдд рдиреЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдХрдИ рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдХреЛрдСрд░реНрдбрд┐рдиреЗрдЯрд░ рдбрд┐рдкреНрд▓реЛрдореИрдЯрд┐рдХ рдХреИрдВрдкреЗрди рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдХреЛ рдлрдВрдб рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЗ рддрд╣рдд рднрд╛рд░рдд рд╡реЗрд░рд┐рдлрд╛рдЗрдб рд╕рдмреВрддреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдбрд┐рдЯреЗрд▓ рдбреЛрдЬрд┐рдпрд░ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╢рд┐рдпрд▓ рдПрдХреНрд╢рди рдЯрд╛рд╕реНрдХ рдлреЛрд░реНрд╕ (FATF) рдХреЛ рд╕рдмрдорд┐рдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЗрд╕ рдбреЛрдЬрд┐рдпрд░ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреА рддрд░рдл рд╕реЗ рдЧреНрд▓реЛрдмрд▓ рдореЙрдирд┐рдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдмреЙрдбреА рд╕реЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЛ рдЙрдирдХреА рдЧреНрд░реЗ рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИред
рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ FATF?
FATF рдпрд╣ рдПрдХ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдмреЙрдбреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдордиреА рд▓реЙрдиреНрдбреНрд░рд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреА рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХреА рдлрдВрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ 1989 рдореЗрдВ G7 рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреА рдЧрдИ рдереАред FATF рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╢рд┐рдпрд▓ рдХреНрд░рд╛рдЗрдо рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдорд╛рдирдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдирд╛, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдирд╛ рд╣реИред
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдбреЛрдЬрд┐рдпрд░ рдореЗрдВ?
рднрд╛рд░рдд рдХреА рддрд░рдл рд╕реЗ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдпреЗ рдХрджрдо рдХрд╛рдлреА рд╕реЛрдЪ-рд╕рдордЭрдХрд░ рдЙрдард╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рджрд░рдЕрд╕рд▓, FATF рдиреЗ рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 2022 рдореЗрдВ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдЧреНрд░реЗ рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдЖрддрдВрдХ рдХреА рдлрдВрдбрд┐рдВрдЧ рдкрд░ рдЕрдВрдХреБрд╢ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдХрдорд┐рдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдлреЗрд▓ рд░рд╣рд╛ред FATF рдХреА рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдмреИрдардХ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдЬреЛ рдбреЛрдЬрд┐рдпрд░ рдкреЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рдирд┐рд╢рд╛рдирд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЖрддрдВрдХреА рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреА рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб, рдЦреБрдлрд┐рдпрд╛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдФрд░ рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЗрдирдкреБрдЯ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдЗрди рдЖрддрдВрдХреА рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╕рдорд░реНрдерди рджреЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдмреВрддреЛрдВ рд╕реЗ рдпрд╣ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯ рдлрдВрдбрд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рд╕реИрдиреНрдп рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рддрдХ рд╕рдорд░реНрдерди рджреЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдХрдИ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдП рд╣реИрдВред
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХрд╛ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдмрдЬрдЯ
рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЖрдВрдХрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдмрдЬрдЯ рдХрд╛ рдХрд░реАрдм 18 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рд░рдХреНрд╖рд╛ рдкрд░ рдЦрд░реНрдЪ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реИрд╢реНрд╡рд┐рдХ рдФрд╕рдд рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рдпрд╣ рдмрдЬрдЯ рдХрд╛рдлреА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╣реИред рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдРрд╕реЗ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдмрдЬрдЯ 10-14 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рддрд░реНрдХ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рд╕рдордп рдЗрддрдирд╛ рднрд╛рд░реА рд╕реИрдиреНрдп рдЦрд░реНрдЪ рджреЗрд╢ рдХреА рдЧрд▓рдд рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпреЗ рдЪреАрдЬ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЗрд░рд╛рджреЗ рдХреЗ рджрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдХрдордЬреЛрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИред
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: Ghulam Nabi Azad рдХреА рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рд╕реЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдИрдВ рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ, рдХреБрд╡реИрдд рд╕реЗ рдЦреБрдж рдмрддрд╛рдпрд╛-рдХреИрд╕реА рд╣реИ рд╣рд╛рд▓рдд?
рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХрд╛ рд▓реЛрди рд▓реЗрд╡рд▓
рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдореИрдХреНрд░реЛрдЗрдХреЙрдиреЙрдорд┐рдХ рдЗрдВрдбрд┐рдХреЗрдЯрд░реНрд╕ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХрд╛ рд▓реЛрди рд▓реЗрд╡рд▓ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдмрдврд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХрд╛ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдмрдЬрдЯ рдмрдврд╝рддрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкрд░ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рддрд░реНрдХ рд╣реИ рдХрд┐ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдбреЛрдореЗрд╕реНрдЯрд┐рдХ рдЯреИрдХреНрд╕ рд░реЗрд╡реЗрдиреНрдпреВ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдмрд╛рд╣рд░реА рдЙрдзрд╛рд░реА рд╕реЗ рдЕрдкрдирд╛ рд░рдХреНрд╖рд╛ рдмрдЬрдЯ рдмрдврд╝рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╕ рдорд┐рд╕рдореИрдиреЗрдЬрдореЗрдВрдЯ рдФрд░ рдлрдВрдб рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ рдХреА рдХрдореА рдмрдврд╝ рд░рд╣реА рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдЖрдИрдПрдордПрдл рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдмреИрдВрдХ рдЬреИрд╕реА рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдПрдВ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рджреЗ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рднрд╛рд░рдд рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЛ рджреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд╛ рдкреБрдирд░реНрдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред