---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---

рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕

Union Budget 2025: рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА рдиреЗ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг, GDP рдХреА рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдпрд╛ рдЕрдиреБрдорд╛рди

Economic Survey 2025: рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг рдХрд▓ рдЖрдо рдмрдЬрдЯ рдкреЗрд╢ рдХрд░реЗрдВрдЧреАред рдмрдЬрдЯ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрдЬ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдХреЛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд╛рд░реНрдб рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

Updated: Jan 31, 2025 14:35
Nirmala Sitharaman
рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг

Union Budget 2025: рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА рдирд┐рд░реНрдорд▓рд╛ рд╕реАрддрд╛рд░рдордг рдиреЗ рдЖрдЬ рд╕рдВрд╕рдж рдореЗрдВ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг 2025 рдкреЗрд╢ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд░реНрд╖ 2026 рдореЗрдВ GDP рдЧреНрд░реЛрде рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЕрдиреБрдорд╛рди рдЬрд╛рд╣рд┐рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд░реНрд╖ 2026 рдореЗрдВ рджреЗрд╢ рдХреА рдЬреАрдбреАрдкреА 6.3 рд╕реЗ 6.8% рдХреА рд░рдлреНрддрд╛рд░ рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдмреЭ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рджреЗрд╢ рдХрд╛ рдмрдЬрдЯ рдХрд▓ рдпрд╛рдиреА 1 рдлрд░рд╡рд░реА рдХреЛ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред

рд╣рд░ рд╕реЗрдХреНрдЯрд░ рдореЗрдВ рдордЬрдмреВрддреА

рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рднреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдХреГрд╖рд┐ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдордЬрдмреВрдд рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдФрд░ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЯреНрд░реЗрдВрдб рд▓реЗрд╡рд▓ рд╕реЗ рдКрдкрд░ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рднреА рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╕реЗ рдФрд░ рдЖрдЧреЗ рдмреЭ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреА рдордЬрдмреВрдд рджрд░ рдиреЗ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдЯреНрд░реЗрдВрдб рд▓реЗрд╡рд▓ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдореЗрдВ рдЙрдЫрд╛рд▓ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рд╛ рд╣реИ. рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрддрд░ рдХреА рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд░реНрд╖ 2025 рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдиреМ рдорд╣реАрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдореЗрдВ 11.6 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рдХреА рд╡реГрджреНрдзрд┐ рд╣реБрдИ рд╣реИред

---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---

рдорд╣рдВрдЧрд╛рдИ рдШрдЯреА, рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдмреЭреЗ

рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЦреБрджрд░рд╛ рдореБрджреНрд░рд╛рд╕реНрдлреАрддрд┐ рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд░реНрд╖ 24 рдореЗрдВ 5.4% рд╕реЗ рдШрдЯрдХрд░ рдЕрдкреНрд░реИрд▓-рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 2024 рдореЗрдВ 4.9% рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИред рд╡рд╣реАрдВ, рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдХреЗ рдореЛрд░реНрдЪреЗ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреБрдЫ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реБрдИ рд╣реИред рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╕рд╛рдд рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рд╢реНрд░рдо рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдмреЗрд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░реА рджрд░ 2017-18 (рдЬреБрд▓рд╛рдИ-рдЬреВрди) рдореЗрдВ 6.0% рд╕реЗ рдШрдЯрдХрд░ 2023-24 (рдЬреБрд▓рд╛рдИ-рдЬреВрди) рдореЗрдВ 3.2% рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИред рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░, рд╕реНрд╡-рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░, рдФрд░ рд╢реНрд░рдорд┐рдХ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рдЙрдкрд╛рдп рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рдП рд╣реИрдВред рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рдХреА рдЧрдИ рдкреАрдПрдо-рдЗрдВрдЯрд░реНрдирд╢рд┐рдк рдпреЛрдЬрдирд╛ рдЗрд╕ рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдмреЬрд╛ рдХрджрдо рд╣реИред

IPO рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдмреЭреА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗрджрд╛рд░реА

рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЧреНрд▓реЛрдмрд▓ рд▓реЗрд╡рд▓ рдкрд░ IPO рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗрджрд╛рд░реА 2024 рдореЗрдВ рдмрдврд╝рдХрд░ 30 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рд╣реЛ рдЧрдИ, рдЬреЛ 2023 рдореЗрдВ 17% рдереАред рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдиреЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдХрдИ рдмрд╛рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рджреЗрд╢ рдХреЗ рдмреЭрддреЗ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдЗрдВрдлреНрд░рд╛рд╕реНрдЯреНрд░рдХреНрдЪрд░ рдФрд░ рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХреЛрдВ рдХреА рдмреЭрддреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдиреЗ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдИ рд╣реИред рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╕реБрдзрд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ рднреА рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдХреЛ рдирдИ рдКрдВрдЪрд╛рдИ рдкрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХреА рд╣реИред рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд░реНрд╖ 24 рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрда рдорд╣реАрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдХреБрд▓ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдирд┐рд╡реЗрд╢ (FDI) 47.2 рдЕрд░рдм рдбреЙрд▓рд░ рдерд╛, рдЬреЛ рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд░реНрд╖ 25 рдХреА рд╕рдорд╛рди рдЕрд╡рдзрд┐ рдореЗрдВ рдмрдврд╝рдХрд░ 55.6 рдЕрд░рдм рдбреЙрд▓рд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред

рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реБрдИ рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐

рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдпрд┐рдХ рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╕рдХрд▓ рдЧреИрд░-рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрд┐рдд рдкрд░рд┐рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ (GNPA) рдЕрдиреБрдкрд╛рдд рдореЗрдВ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рджрд░реНрдЬ рдХреА рд╣реИ, рдЬреЛ рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд░реНрд╖ 18 рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЪрд░рдо рд╕реЗ рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 2024 рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ 2.6 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рдХреЗ рдирд┐рдЪрд▓реЗ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдЖ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдмреИрдВрдХреЛрдВ рдХреА рд╕реБрдзрд░рддреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдХреЛ AI рдирд┐рдпрд╛рдордХ рдврд╛рдВрдЪреЗ рдкрд░ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИред

рдмрди рдЧрдИ рд╣реИ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛

рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рджреЗрд╢ рдХрд╛ рдмрдЬрдЯ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕рдВрд╕рдж рдХреЗ рдкрдЯрд▓ рдкрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рд░рдЦрддреА рд╣реИред 1950-51 рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рджреЗрд╢ рдХрд╛ рдЗрдХреЛрдиреЙрдорд┐рдХ рд╕рд░реНрд╡реЗ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рддрдм рд╕реЗ рдЕрдм рддрдХ рдпрд╣ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдЬрд╛рд░реА рд╣реИред рдЪрд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдЦрд┐рд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдХреНрдпреЛрдВ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред

рдпрд╣ рднреА рдкреЭреЗрдВ тАУUnion Budget 2025: рдХреНрдпрд╛ рд╕рднреА рдХреЛ рдиреНрдпреВ рдЯреИрдХреНрд╕ рд░рд┐рдЬреАрдо рдХреЗ рддрд╣рдд рд▓рд╛рдПрдВрдЧреА рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА, рдкреБрд░рд╛рдиреА рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реЗрдЧреА рдХреЛрдИ рдЫреВрдЯ?

рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕рдореЗрдВ?

рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдпрд╛ рдЗрдХреЛрдиреЙрдорд┐рдХ рд╕рд░реНрд╡реЗ рдХреЛ рдЖрдк рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд╛рд░реНрдб рдорд╛рди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рдХрд╛рдордХрд╛рдЬ рдХреА рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдореЗрдВ рдЧреНрд░реЛрде рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдкрд░ рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рдирдЬрд░рд┐рдпрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреЗрд╢ рдХреА рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреА рддрд╛рдЬрд╛ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рддреА рд╣реИред рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рд╕реЗрдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рдХрд┐рддрдиреА рдХрдорд╛рдИ рд╣реБрдИ, рдХреНрдпрд╛ рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВред рдРрд╕реЗ рдХреМрди рд╕реЗ рдлреИрдХреНрдЯрд░ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рддрд░рдХреНрдХреА рдореЗрдВ рдмрд╛рдзрд╛ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХреИрд╕реЗ рджреВрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдЬрдирддрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХреА рдмрд╛рдд

рдпрд╣ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдбрд╛рд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рдлреБрд▓ рд╕реНрдкреАрдб рдореЗрдВ рджреМреЬрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрдпрд╛ рдХрджрдо рдЙрдард╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИред рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдХреЛ рдмрдЬрдЯ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдЖрдзрд╛рд░ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдо рдЖрджрдореА рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬ рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ, рддреЛ рдЗрдХреЛрдиреЙрдорд┐рдХ рд╕рд░реНрд╡реЗ рд╕реЗ рдЙрд╕реЗ рдорд╣рдВрдЧрд╛рдИ рдФрд░ рдмреЗрд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░реА рдЬреИрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЖрдВрдХрдбрд╝реЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд╕рд╛рде рд╣реА рдирд┐рд╡реЗрд╢, рдмрдЪрдд рдФрд░ рдЦрд░реНрдЪ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдПрдХ рдЖрдЗрдбрд┐рдпрд╛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХреА рдмрд╛рдд

рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬ рд╕реЗ рджреЗрдЦреЗрдВ, рддреЛ рдпрд╣ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдХрд╛рдлреА рдлрд╛рдпрджреЗрдордВрдж рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдпрд╣ рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд┐рди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдореМрдХреЗ рд╣реИрдВред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдпрджрд┐ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рдЗрдВрдлреНрд░рд╛рд╕реНрдЯреНрд░рдХреНрдЪрд░ рдкрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдлреЛрдХрд╕ рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕ рд╕реЗрдХреНрдЯрд░ рдореЗрдВ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛рдПрдВ рдмрди рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рдХреБрд▓ рдорд┐рд▓рдХрд░ рджреЗрдЦреЗрдВ рддреЛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рджреЗрд╢ рдХреА рдПрдХ рдРрд╕реА рддрд╕реНрд╡реАрд░ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╕рднреА рдХреЛ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рд╣реЛрдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред

рдРрд╕реЗ рд╣реБрдИ рд╢реБрд░реБрдЖрдд

рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдХреЛ рдореБрдЦреНрдп рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдореЗрдВ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рддреНрдд рд╡рд░реНрд╖ 1950-51 рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рджреЗрд╢ рдХрд╛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рдпрд╣ рдмрдЬрдЯ рд╡рд╛рд▓реЗ рджрд┐рди рд╣реА рдкреЗрд╢ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди 1964 рд╕реЗ рдЗрд╕реЗ рдмрдЬрдЯ рд╕реЗ рдПрдХ рджрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред

First published on: Jan 31, 2025 11:01 AM

рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЦрдмрд░реЗрдВ