Thalapathy Vijay, Sangeetha: рд╕рд╛рдЙрде рд╕реБрдкрд░рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдерд▓рдкрддрд┐ рд╡рд┐рдЬрдп рдЕрдкрдиреА рдкрд░реНрд╕рдирд▓ рд▓рд╛рдЗрдл рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╕реБрд░реНрдЦрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдиреЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ. рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЦрдмрд░реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рддрдХ рд╡рд┐рдЬрдп рдФрд░ рдЙрдирдХреА рд╡рд╛рдЗрдл рдХреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ. рдЗрд╕ рдмреАрдЪ рдЕрдм рд╡рд┐рдЬрдп рдХреА рд╡рд╛рдЗрдл рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдиреЗ рдПрдХ рдФрд░ рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рджрд╛рдпрд░ рдХреА рд╣реИ. рдЖрдЗрдП рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдиреЗ рдЗрд╕ рдирдИ рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ?
рдирдИ рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛?
рд╡рд┐рдЬрдп рдХреА рд╡рд╛рдЗрдл рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдиреЗ рдЬреЛ рдирдИ рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рджрд╛рдпрд░ рдХреА рд╣реИ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╢рд╛рдпрдж рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдореМрдЬреВрджрд╛ рд╡реИрд╡рд╛рд╣рд┐рдХ рдШрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдиреЗ рдорд╛рдВрдЧ рдХреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдВрддрд░рд┐рдо рдЖрджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдХреЛ рд╡реИрд╡рд╛рд╣рд┐рдХ рдШрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдП. рдРрд╕рд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдкрд░ рдХреЛрд░реНрдЯ рдЬрд▓реНрдж рд╣реА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ. рд╕рд╛рде рд╣реА рдпреЗ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреЛрд░реНрдЯ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдХреЗ рд╣рдХ рдореЗрдВ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рд╕реБрдирд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ.
рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛
рдЧреМрд░рддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд┐рдЬрдп рдХреА рд╡рд╛рдЗрдл рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рд╕реЛрд░рдирд▓рд┐рдВрдЧрдо рдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо 1954 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 27(1)(a) рдХреЗ рддрд╣рдд рдЪреЗрдВрдЧрд▓рдкрдЯреНрдЯреВ рдлреИрдорд┐рд▓реА рдХреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рддрд▓рд╛рдХ рдХреА рдЕрд░реНрдЬреА рджрд╛рдпрд░ рдХреА рд╣реИ. рдЕрдкрдиреА рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдиреЗ рд╡рд┐рдЬрдп рдкрд░ рдЧрдВрднреАрд░ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдП рд╣реИрдВ. рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд┐рдЬрдп рдХрд╛ рдПрдХреНрд╕реНрдЯреНрд░рд╛ рдореИрд░рд┐рдЯрд▓ рдЕрдлреЗрдпрд░ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ.
рд╡рд┐рдЬрдп рдФрд░ рддреГрд╖рд╛ рдХрд╛ рдЕрдлреЗрдпрд░!
рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдХреБрдЫ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рдпреЗ рднреА рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рд╡рд┐рдЬрдп, рд╕рд╛рдЙрде рдПрдХреНрдЯреНрд░реЗрд╕ рддреГрд╖рд╛ рдХреГрд╖реНрдгрди рдХреЛ рдбреЗрдЯ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ. рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЗрди рдЦрдмрд░реЛрдВ рдХреА рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдпрд╣реА рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ. рд╕рд╛рде рд╣реА рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рджреЛрдиреЛрдВ (рд╡рд┐рдЬрдп рдФрд░ рддреГрд╖рд╛) рдХреЛ рдПрдХ рдЗрд╡реЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рд╕рд╛рде рджреЗрдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЗрди рдЦрдмрд░реЛрдВ рдХреЛ рдФрд░ рднреА рд╣рд╡рд╛ рдорд┐рд▓ рдЧрдИ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд┐рдЬрдп рдФрд░ рддреГрд╖рд╛ рджреЛрдиреЛрдВ рдиреЗ рд╣реА рдЗрди рдкрд░ рдХреЛрдИ рд░рд┐рдПрдХреНрд╢рди рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ.
рд╡рд┐рдЬрдп рдиреЗ рдСрдлрд░ рдХреА рдПрд▓рд┐рдордиреА
рд╡рд╣реАрдВ, рд╡рд┐рдЬрдп рдФрд░ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдХреА рд╢рд╛рджреА рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рджреЛрдиреЛрдВ рдиреЗ 25 рдЕрдЧрд╕реНрдд, 1999 рдореЗрдВ рд╢рд╛рджреА рдХреА рдереА. рдЕрдм 27 рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж рд╡рд┐рдЬрдп рдФрд░ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдХреА рд╢рд╛рджреА рдЯреВрдЯрдиреЗ рдХреА рдХрдЧрд╛рд░ рдкрд░ рд╣реИ. рд╡рд┐рдЬрдп рдХреА рдкрддреНрдиреА рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рд╕реЛрд░рдирд▓рд┐рдВрдЧрдо рдиреЗ рд╣реА рдЙрдирд╕реЗ рддрд▓рд╛рдХ рдорд╛рдВрдЧрд╛ рд╣реИ. рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рдЬрдп рдПрдХ рдмреЗрдЯреЗ рдЬреЗрд╕рди рд╕рдВрдЬрдп рд╡рд┐рдЬрдп, рдмреЗрдЯреА рджрд┐рд╡реНрдпрд╛ рд╕рд╛рд╢рд╛ рдХреЗ рдкреЗрд░реЗрдВрдЯ рд╣реИрдВ. рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рд╡рд┐рдЬрдп рдиреЗ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдХреЛ рдПрд▓рд┐рдордиреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП 250 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдХрд╛ рдСрдлрд░ рднреА рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ.
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ- тАШрдЖрджрдореА рдмрдиреЛтАжтАЩ, UK07 Rider рдЕрдиреБрд░рд╛рдЧ рдбреЛрднрд╛рд▓ рдХреЗ рднрд╛рдИ рдиреЗ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯрд┐рдХ рдкреЛрд╕реНрдЯ
Thalapathy Vijay, Sangeetha: рд╕рд╛рдЙрде рд╕реБрдкрд░рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдерд▓рдкрддрд┐ рд╡рд┐рдЬрдп рдЕрдкрдиреА рдкрд░реНрд╕рдирд▓ рд▓рд╛рдЗрдл рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╕реБрд░реНрдЦрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдиреЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ. рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЦрдмрд░реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рддрдХ рд╡рд┐рдЬрдп рдФрд░ рдЙрдирдХреА рд╡рд╛рдЗрдл рдХреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ. рдЗрд╕ рдмреАрдЪ рдЕрдм рд╡рд┐рдЬрдп рдХреА рд╡рд╛рдЗрдл рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдиреЗ рдПрдХ рдФрд░ рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рджрд╛рдпрд░ рдХреА рд╣реИ. рдЖрдЗрдП рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдиреЗ рдЗрд╕ рдирдИ рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ?
рдирдИ рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛?
рд╡рд┐рдЬрдп рдХреА рд╡рд╛рдЗрдл рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдиреЗ рдЬреЛ рдирдИ рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рджрд╛рдпрд░ рдХреА рд╣реИ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╢рд╛рдпрдж рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдореМрдЬреВрджрд╛ рд╡реИрд╡рд╛рд╣рд┐рдХ рдШрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдиреЗ рдорд╛рдВрдЧ рдХреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдВрддрд░рд┐рдо рдЖрджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдХреЛ рд╡реИрд╡рд╛рд╣рд┐рдХ рдШрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдП. рдРрд╕рд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдкрд░ рдХреЛрд░реНрдЯ рдЬрд▓реНрдж рд╣реА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ. рд╕рд╛рде рд╣реА рдпреЗ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреЛрд░реНрдЯ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдХреЗ рд╣рдХ рдореЗрдВ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рд╕реБрдирд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ.
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛
рдЧреМрд░рддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд┐рдЬрдп рдХреА рд╡рд╛рдЗрдл рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рд╕реЛрд░рдирд▓рд┐рдВрдЧрдо рдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо 1954 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 27(1)(a) рдХреЗ рддрд╣рдд рдЪреЗрдВрдЧрд▓рдкрдЯреНрдЯреВ рдлреИрдорд┐рд▓реА рдХреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рддрд▓рд╛рдХ рдХреА рдЕрд░реНрдЬреА рджрд╛рдпрд░ рдХреА рд╣реИ. рдЕрдкрдиреА рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдиреЗ рд╡рд┐рдЬрдп рдкрд░ рдЧрдВрднреАрд░ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдП рд╣реИрдВ. рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд┐рдЬрдп рдХрд╛ рдПрдХреНрд╕реНрдЯреНрд░рд╛ рдореИрд░рд┐рдЯрд▓ рдЕрдлреЗрдпрд░ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ.
рд╡рд┐рдЬрдп рдФрд░ рддреГрд╖рд╛ рдХрд╛ рдЕрдлреЗрдпрд░!
рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдХреБрдЫ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рдпреЗ рднреА рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рд╡рд┐рдЬрдп, рд╕рд╛рдЙрде рдПрдХреНрдЯреНрд░реЗрд╕ рддреГрд╖рд╛ рдХреГрд╖реНрдгрди рдХреЛ рдбреЗрдЯ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ. рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЗрди рдЦрдмрд░реЛрдВ рдХреА рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдпрд╣реА рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ. рд╕рд╛рде рд╣реА рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рджреЛрдиреЛрдВ (рд╡рд┐рдЬрдп рдФрд░ рддреГрд╖рд╛) рдХреЛ рдПрдХ рдЗрд╡реЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рд╕рд╛рде рджреЗрдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЗрди рдЦрдмрд░реЛрдВ рдХреЛ рдФрд░ рднреА рд╣рд╡рд╛ рдорд┐рд▓ рдЧрдИ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд┐рдЬрдп рдФрд░ рддреГрд╖рд╛ рджреЛрдиреЛрдВ рдиреЗ рд╣реА рдЗрди рдкрд░ рдХреЛрдИ рд░рд┐рдПрдХреНрд╢рди рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ.
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рд╡рд┐рдЬрдп рдиреЗ рдСрдлрд░ рдХреА рдПрд▓рд┐рдордиреА
рд╡рд╣реАрдВ, рд╡рд┐рдЬрдп рдФрд░ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдХреА рд╢рд╛рджреА рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рджреЛрдиреЛрдВ рдиреЗ 25 рдЕрдЧрд╕реНрдд, 1999 рдореЗрдВ рд╢рд╛рджреА рдХреА рдереА. рдЕрдм 27 рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж рд╡рд┐рдЬрдп рдФрд░ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдХреА рд╢рд╛рджреА рдЯреВрдЯрдиреЗ рдХреА рдХрдЧрд╛рд░ рдкрд░ рд╣реИ. рд╡рд┐рдЬрдп рдХреА рдкрддреНрдиреА рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рд╕реЛрд░рдирд▓рд┐рдВрдЧрдо рдиреЗ рд╣реА рдЙрдирд╕реЗ рддрд▓рд╛рдХ рдорд╛рдВрдЧрд╛ рд╣реИ. рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рдЬрдп рдПрдХ рдмреЗрдЯреЗ рдЬреЗрд╕рди рд╕рдВрдЬрдп рд╡рд┐рдЬрдп, рдмреЗрдЯреА рджрд┐рд╡реНрдпрд╛ рд╕рд╛рд╢рд╛ рдХреЗ рдкреЗрд░реЗрдВрдЯ рд╣реИрдВ. рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рд╡рд┐рдЬрдп рдиреЗ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛ рдХреЛ рдПрд▓рд┐рдордиреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП 250 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдХрд╛ рдСрдлрд░ рднреА рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ.
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ- тАШрдЖрджрдореА рдмрдиреЛтАжтАЩ, UK07 Rider рдЕрдиреБрд░рд╛рдЧ рдбреЛрднрд╛рд▓ рдХреЗ рднрд╛рдИ рдиреЗ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯрд┐рдХ рдкреЛрд╕реНрдЯ