---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди--- рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдХрдИ рдРрд╕реЗ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрдХреВрд▓ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдкрдврд╝рд╛рдИ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрдирдХреА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдФрд░ рд╢рд╛рд╣реА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ. рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдЕрдЬрдореЗрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдореЗрдпреЛ рдХреЙрд▓реЗрдЬ, рдЬрд┐рд╕реЗ рджреЗрд╢ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдмреЛрд░реНрдбрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдХреВрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд┐рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕ рд╕реНрдХреВрд▓ рдХреЛ 'рдИрдЯрди рдСрдл рдж рдИрд╕реНрдЯ' рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВрдб рдХреЗ рдорд╢рд╣реВрд░ рдИрдЯрди рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдХреА рддрд░реНрдЬ рдкрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛. рдХрднреА рдпрд╣ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдЦрд╛рд╕ рддреМрд░ рдкрд░ рд░рд╛рдЬрдШрд░рд╛рдиреЛрдВ рдФрд░ рд░рд┐рдпрд╛рд╕рддреЛрдВ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░реЛрдВ рдХреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛.
рднрд╡реНрдп рдЗрдорд╛рд░рдд рдФрд░ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдХреИрдВрдкрд╕

2 / 5
рдореЗрдпреЛ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдЕрдкрдиреА рднрд╡реНрдп рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ, рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдХреИрдВрдкрд╕ рдФрд░ рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рд┐рдд рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреБрдирд┐рдпрд╛рднрд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИ. рдЗрд╕рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╢рд╛рд╕рдирдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рдереА. рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ 1875 рдореЗрдВ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рд╡рд╛рдпрд╕рд░рд╛рдп рд▓реЙрд░реНрдб рдореЗрдпреЛ рдиреЗ рдЗрд╕рдХреА рдиреАрдВрд╡ рд░рдЦреА рдереА. рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рд╕реНрдХреВрд▓ рдХрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЪреБрдХрд╛ рдерд╛. рдЙрд╕ рджреМрд░ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд┐рдпрд╛рд╕рддреЛрдВ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рджреЗрдирд╛ рдерд╛, рддрд╛рдХрд┐ рд╡реЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдмреЗрд╣рддрд░ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВ.
рдмреЗрд╣рдж рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рд╣реИ рдЗрд╕рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА

3 / 5
рдЗрд╕ рд╕реНрдХреВрд▓ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдПрдХ рдмреЗрд╣рдж рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рдХрд╣рд╛рдиреА рдЖрдЬ рднреА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╣реИрд░рд╛рди рдХрд░ рджреЗрддреА рд╣реИ. рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдореЗрдпреЛ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдореЗрдВ рджрд╛рдЦрд┐рд▓рд╛ рд▓реЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЫрд╛рддреНрд░ рдЕрд▓рд╡рд░ рд░рд┐рдпрд╛рд╕рдд рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░ рдордВрдЧрд▓ рд╕рд┐рдВрд╣ рдерд╛. рдЬрдм рд╡рд╣ рдпрд╣рд╛рдВ рдкрдврд╝рдиреЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ, рддреЛ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдирд╣реАрдВ рдЖрдП рдереЗ. рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд░реАрдм 300 рдиреМрдХрд░реЛрдВ рдФрд░ рд╕рд╣рд╛рдпрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд╛рдлрд┐рд▓рд╛ рднреА рд╕реНрдХреВрд▓ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рдерд╛. рдпрд╣ рдШрдЯрдирд╛ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреА рд╢рд╛рд╣реА рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдШрд░рд╛рдиреЛрдВ рдХреА рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддреА рд╣реИ. рдЖрдЬ рднреА рдпрд╣ рдХрд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдореЗрдпреЛ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЪрд░реНрдЪрд┐рдд рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ.
рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХреА рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреА

4 / 5
рдореЗрдпреЛ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдХреЗрд╡рд▓ рдкрдврд╝рд╛рдИ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЦреЗрджрдХреВрдж, рдХрд▓рд╛ рд╕рдВрдЧреАрдд рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдПрдХреНрд╕реНрдЯреНрд░рд╛ рдХрд░рд┐рдХреБрд▓рд░ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдкрдврд╝реЗ рдХрдИ рдЫрд╛рддреНрд░ рджреЗрд╢ рдХреА рд╕реЗрдирд╛, рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐, рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдФрд░ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдЬрдЧрдд рдореЗрдВ рдмрдбрд╝рд╛ рдирд╛рдо рдХрдорд╛ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ. рдмреЙрд▓реАрд╡реБрдб рдЕрднрд┐рдиреЗрддрд╛ Vivek Oberoi рднреА рдЗрд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдЫрд╛рддреНрд░ рд░рд╣ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ.
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди--- рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рд░реБрдкрдпреЗ рд╣реИ рд╕рд╛рд▓рд╛рдирд╛ рдлреАрд╕

5 / 5
рдпрд╣ рд╕реНрдХреВрд▓ рдЖрдЬ рднреА рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рдВрдЧреЗ рдФрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдЖрд╡рд╛рд╕реАрдп рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ. рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рд╕рд╛рд▓рд╛рдирд╛ рдлреАрд╕ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рд░реБрдкрдпреЗ рдореЗрдВ рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рдПрдбрдорд┐рд╢рди рдлреАрд╕ рднреА рдХрд╛рдлреА рдЕрдзрд┐рдХ рдмрддрд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ. рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рджреЗрд╢рднрд░ рдХреЗ рдХрдИ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рдкрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдкрдирд╛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ. рдореЗрдпреЛ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдЖрдЬ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╕реНрдХреВрд▓ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╢рд╛рд╣реА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдФрд░ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдмрди рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИ.