Shammi Kapoor: рдмреЙрд▓реАрд╡реБрдб рдПрдХреНрдЯрд░ рд╢рдореНрдореА рдХрдкреВрд░ рдиреЗ ‘рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рддреЛ рдбрд░рдирд╛ рдХреНрдпрд╛’, ‘рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреА рдХрд▓реА’, ‘рдЬрд╛рдирд╡рд░’, ‘рддреАрд╕рд░реА рдордВрдЬрд┐рд▓’ рдЬреИрд╕реА рддрдорд╛рдо рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдЕрдВрджрд╛рдЬ рд╕реЗ рд╕рдмрдХрд╛ рджрд┐рд▓ рдЬреАрддрд╛ред
рдЖрдЬ рднреА рд▓реЛрдЧ рдЙрдирдХреЗ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓ рдХреА рдХреЙрдкреА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреА рддрд░рд╣ рдерд┐рд░рдХрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХрд╛рдз рд╣реА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЦреБрдж рдореЗрдВ рдЙрддрд╛рд░ рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдПрдХ рджрд┐рди рдореЗрдВ 100 рд╕рд┐рдЧрд░реЗрдЯ рдкреА рдЬрд╛рддреЗ рдереЗ рд╢рдореНрдореА рдХрдкреВрд░
рдкрд░реНрджреЗ рдкрд░ рд╢рдореНрдореА рдХрдкреВрд░ рдЬрд┐рддрдиреЗ рдЦреБрд╢рдорд┐рдЬрд╛рдЬ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреЗ рдереЗ, рд╡реЛ рдЙрддрдиреЗ рд╣реА рдирд┐рдЬреА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдореЗрдВ рдЧреБрд╕реНрд╕реИрд▓ рдХрд┐рд╕реНрдо рдХреЗ рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рднреА рдмрд╛рдХреА рдХрдкреВрд░ рдХреА рд╣реА рддрд░рд╣ рдбреНрд░рд┐рдВрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рднреА рдмреЗрд╣рдж рд╢реМрдХ рдерд╛ред рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╡реЛ рджрд┐рди рдореЗрдВ 100-100 рд╕рд┐рдЧрд░реЗрдЯ рднреА рдкреАрддреЗ рдереЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдирдХреА рд▓рд╛рдЗрдл рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рдЦреНрд╕ рдХреА рдРрд╕реА рдПрдВрдЯреНрд░реА рд╣реБрдИ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рдПрдХреНрдЯрд░ рдХреА рдкреВрд░реА рд▓рд╛рдЗрдл рдмрджрд▓ рджреАред
рдХрдИ рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХреЛ рд╣реИрдВрдбрд▓ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рдкрд╛рддреЗ рдереЗ рд╢рдореНрдореА- рдиреАрд▓рд╛┬а
рд╢рдореНрдореА рдХрдкреВрд░ рдХреА рдкрддреНрдиреА рдиреАрд▓рд╛ рджреЗрд╡реА рдиреЗ рдПрдХ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдЗрдВрдЯрд░рд╡реНрдпреВ рдореЗрдВ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕ рдЗрдВрд╕рд╛рди рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрддрд╛рдпрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рдЗрдВрдЯрд░рд╡реНрдпреВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдиреАрд▓рд╛ рджреЗрд╡реА рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╣рд╛рдВ рд╡реЛ рдЬрд▓реНрджреА рдЧреБрд╕реНрд╕рд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред рд╡реЛ рдХрдИ рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХреЛ рд╣реИрдВрдбрд▓ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рдкрд╛рддреЗ рдереЗ рдФрд░ рдЭрд▓реНрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред
рдЦреБрдж рдореЗрдВ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдХрд░рддреЗ рдереЗ- рдиреАрд▓рд╛┬а
рдЕрдЧрд░ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдкреИрд░ рдХреА рдЙрдВрдЧрд▓реА рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧрд▓рддреА рд╕реЗ рджрдм рдЬрд╛рддреА рдереА рддреЛ рд╡реЛ рднрдбрд╝рдХ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред рдЬрдмрдХрд┐ рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдпреЗ рд╕рдм рд╣реЛрдирд╛ рдЖрдо рдмрд╛рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЙрди рджрд┐рдиреЛрдВ рд╡реЛ рдХрд╛рдлреА рд╢рд░рд╛рдм рдкреАрдпрд╛ рдХрд░рддреЗ рдереЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдЧрд▓реЗ рд╣реА рджрд┐рди рд╡реЛ рдореБрдЭрд╕реЗ рдкреВрдЫрддреЗ рдереЗ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛-рдХреНрдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡реЛ рдЦреБрдж рдореЗрдВ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдХрд░рддреЗ рдереЗред
рдЬрдм рдкреАрдиреЗ рдкрд░ рдЖрддреЗ рддреЛ рдХрд┐рд╕реА рдХреА рдирд╣реАрдВ рд╕реБрдирддреЗ рдереЗ- рдиреАрд▓рд╛ рджреЗрд╡реА
рдиреАрд▓рд╛ рджреЗрд╡реА рд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрднреА рд╢рдореНрдореА рдХрдкреВрд░ рдХреЛ рдкреАрдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХрд╛ рдирд╣реАрдВ? рдЗрд╕ рдкрд░ рд╡рд╣ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрддреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ ‘рд╡реЛ рдЬрдм рд╢рд░рд╛рдм рдФрд░ рд╕рд┐рдЧрд░реЗрдЯ рдкреАрдиреЗ рдкрд░ рдЖрддреЗ рддреЛ рдХрд┐рд╕реА рдХреА рдирд╣реАрдВ рд╕реБрдирддреЗ рдереЗред рдРрд╕рд╛ рд╡реЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рд╕реЗ рддрднреА рдХрд░рддреЗ рдереЗ рдЬрдм рдХреЛрдИ рдЦрд╛рд╕ рджрд┐рди рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ред
1 рдЬрдирд╡рд░реА рд╕реЗ 21 рдЬрдирд╡рд░реА рддрдХ рдХрднреА рд╢рд░рд╛рдм рдирд╣реАрдВ рдкреА
рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдХреА рддрд░рд╣ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 1 рдЬрдирд╡рд░реА рд╕реЗ 21 рдЬрдирд╡рд░реА рддрдХ рдХрднреА рд╢рд░рд╛рдм рдирд╣реАрдВ рдкреАред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЧреАрддрд╛ рдмрд╛рд▓реА рдЬреЛ рдХрд┐ рдЙрдирдХреА рдкрд╣рд▓реА рдкрддреНрдиреА рдереАрдВ, рд╡реЛ 1 рдЬрдирд╡рд░реА рдХреЛ рдмреАрдорд╛рд░ рд╣реБрдИрдВ рдФрд░ 21 рдХреЛ рдЙрдирдХрд╛ рдирд┐рдзрди рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╢рд░рд╛рдм рдХреЛ рд╣рд╛рде рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рд░реЛрдЬрд╛рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдкреАрддреЗ рдереЗ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдХрднреА-рдХрднрд╛рд░ рдкреАрддреЗ рдереЗред
рд╣реИрджрд╛рдЦрд╛рди рд╡рд╛рд▓реЗ рдмрд╛рдмрд╛
рдЗрд╕рдХреЗ рдЖрдЧреЗ рдиреАрд▓рд╛ рдмрддрд╛рддреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ ‘рдЬрдм рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рд╕-рд╕рд╕реБрд░ рдЧреБрдЬрд░ рдЧрдП рддреЛ рд╢рдореНрдореА рдЬреА рдореЙрд░рд┐рд╢рд╕ рдЪрд▓реЗ рдЧрдП рдФрд░ рд╡рд╣рд╛рдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЧреБрд░реБрдЬреА рдорд┐рд▓реЗред рдЙрдирдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реИрджрд╛рдЦрд╛рди рд╡рд╛рд▓реЗ рдмрд╛рдмрд╛ рд╣реИред рдореИрдВ рдЙрдирдХреЛ рдорд╛рдирдиреЗ рд▓рдЧреА, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рднреЛрд▓реЗ рдмрд╛рдмрд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рднреА рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред
рдмреЗрдЯреЗ рдЖрджрд┐рддреНрдп рдиреЗ рдЧреБрд░реБрдЬреА рдХреЗ рдЖрд╢реНрд░рдо рдореЗрдВ рд╢рд╛рджреА рдХреА
рд╢рдореНрдореА рдЬреА рдиреЗ рдЗрдирд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рдмрд╛рдмрд╛ рдореЗрдВ рднрд░реЛрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡реЛ рдЙрди рдкрд░ рднрд░реЛрд╕рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗред рдЗрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╣рдорд╛рд░реА рд▓рд╛рдЗрдл рдмрджрд▓ рджреАред рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рдореЗрд░реЗ рдмреЗрдЯреЗ рдЖрджрд┐рддреНрдп рдиреЗ рднреА рдЧреБрд░реБрдЬреА рдХреЗ рдЖрд╢реНрд░рдо рдореЗрдВ рд╢рд╛рджреА рдХреА рдереАред рдЬрд╣рд╛рдВ рди рддреЛ рд▓рд╛рдЗрдЯ рдереА рдФрд░ рдХреЛрдИ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ред
рдХреЛрдИ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдирд╣реАрдВ рдереА
рддрд╛рдкрдорд╛рди рднреА рдорд╛рдЗрдирд╕ рдореЗрдВ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рднреА рд▓реЛрдЧ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реБрдП рдереЗред рдиреАрд▓рд╛ рджреЗрд╡реА рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЧреБрд░реБрдЬреА рдЬреА рдиреЗ рдХрднреА рд╢рдореНрдореА рдЬреА рдкрд░ рдХреБрдЫ рдереЛрдкрд╛ рдирд╣реАрдВред рдлрд┐рд░ рднреА рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЧреБрд░реБрдЬреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдкрд░ рдЬрд╛рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ред рд╡рд╣ рдЬрд╣рд╛рдВ рднреА рдЬрд╛рддреЗ рд╢рдореНрдореА рдЬреА рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред рдорд╛рдереЗ рдкрд░ рдЯреАрдХрд╛ рднреА рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рдХреЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
рд╣рдорд╛рд░реА рдкреВрд░реА рд▓рд╛рдЗрдл рдмрджрд▓ рджреА
рдЗрд╕рдХреЗ рдЖрдЧреЗ рдиреАрд▓рд╛ рдХрд╣рддреА рд╣реИрдВ рдХрд┐- ‘рдмрд╛рдмрд╛рдЬреА рдиреЗ рд╣рдорд╛рд░реА рдкреВрд░реА рд▓рд╛рдЗрдл рдмрджрд▓ рджреА рдереАред рдЬрдм рд╕рд╛рд╕ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рдереАрдВ, рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдмрд╛рдмрд╛рдЬреА рдХреА рдПрдХ рдлреЛрдЯреЛ рджреА рдереА, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдХрд┐ рд╢рдореНрдореА рдЬреА рдХреЛ рдЙрдирд╕реЗ рдорд┐рд▓рдирд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣ рднрд░реЛрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рдереЗред рд▓реЗрдХрд┐рди рдмрд╛рдмрд╛ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡рд╣ рдмрджрд▓ рдЧрдПред рд╢рдореНрдореА рдЬреА рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдЕрдВрдд рдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рдПрдХ рдмреЗрд╣рддрд░ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рд╡реНрдпрддреАрдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред