Navin Singh Bhardwaj,
‘рдХрд╢реНрдореАрд░ рд╣реИ рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрдм рдореМрд╕рдо рдмрджрд▓ рдЬрд╛рдП’, рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рд╕реЗ рддреЛ рдлрд┐рд▓рд╣рд╛рд▓ рдЗрддреНрддреЗрдлрд╛рдХ рдЖрдк рднреА рд░рдЦрддреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗред рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдХреЗ рд╣рдорд▓реЗ рд╕реЗ рдЙрдерд▓-рдкреБрдерд▓ рдордЪреА рд╣реИред рд╡рд╣реАрдВ рджреЗрд╢ рдХреА рдЬрдирддрд╛ рднреА рдХрд╢реНрдореАрд░ рдореЗрдВ рд╣реБрдП рдЗрд╕ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдЖрдХреНрд░реЛрд╢ рдореЗрдВ рд╣реИред рднрд╛рд░рддреАрдп рдлрд┐рд▓реНрдо рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реА рдореЗрдВ рдРрд╕реЗ рд╣реА рдХрдИ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреА рд╣рдорд▓реЗ рдкрд░ рдХрд╛рдлреА рдлрд┐рд▓реНрдореЗрдВ рднреА рдмрди рдЪреБрдХреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдпреЗ рд╡реЛ рдЬрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдСрдбрд┐рдпрдВрд╕ рд╣рдорд▓реЗ рдФрд░ рд╡рд┐рдЬрдпрдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рдкрд░ рдкреВрд░реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд▓реЗ рд╕рдХреЗрдВред
рдлрд┐рд▓реНрдо ‘рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдЬреАрд░реЛ’
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рджреЗрд╢ рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдкрдбрд╝реЛрд╕реА рдореБрд▓реНрдХ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рд╢реБрд░реВ рд╕реЗ рд╣реА рдареАрдХ рдирд╣реАрдВ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЪрд╛рд╣реЗ рд╡реЛ 1965 рдХреА рдЬрдВрдЧ рд╣реЛ рдпрд╛ 1999 рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдЧрд┐рд▓ рд╡реЙрд░… рд╕рд╛рд▓ 2001 рдореЗрдВ рд╕рд╕рдВрдж рдкрд░ рд╣реБрдП рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреА рд╣рдорд▓реЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрдбрд╝реЛрд╕реА рдореБрд▓реНрдХ рд╕реЗ рд░рд┐рд╢реНрддреЗ рдФрд░ рдЦрдЯреНрдЯреЗ рд╣реЛ рдЧрдПред рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рдж рдкрд░ рдмрдиреА рдлрд┐рд▓реНрдореЗрдВ рдСрдбрд┐рдпрдВрд╕ рдХреЛ рдкрд╕рдВрдж рдЖрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣реА рд╡рдЬрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдмреЙрд▓реАрд╡реБрдб рдореЗрдВ рджреЗрд╢рднрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдЕрд╕рд▓ рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдкрд░ рдлрд┐рд▓реНрдореЗрдВ рдмрдирддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдмреАрдЪ рдЕрдм рдРрд╕реА рд╣реА рдПрдХ рдлрд┐рд▓реНрдо рд░рд┐рд▓реАрдЬ рд╣реБрдИ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реИ ‘рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдЬреАрд░реЛ’ред
рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА
‘рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдЬреАрд░реЛ’ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╕рд╛рд▓ 2001 рд╕реЗ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХ рд╕реАрдорд╛ рдкрд░ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдареАрдХ рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдЙрд╕ рд╡рдХреНрдд рдмреАрдПрд╕рдПрдл рдХреЗ рдиреМрдЬрд╡рд╛рди рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдирд╛рде рдзрд░ рджреВрдмреЗ (рдЗрдорд░рд╛рди рд╣рд╛рд╢рдореА) рдХреЗ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдореЗрдВ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреА рд╡рд╛рджрд┐рдпрд╛рдВ рдереАрдВред рдЬреИрд╢-рдП-рдореЛрд╣рдореНрдордж рдФрд░ рдЧрд╛рдЬреА рдмрд╛рдмрд╛ рдХреЗ рдЖрддрдВрдХреА рд╣рдорд▓реЗ рдорд╛рдиреЛ рд░реБрдХрдиреЗ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд▓реЗ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдХрд╛ рдЕрдХреНрд╖рд░рдзрд╛рдо рдЖрддрдВрдХреА рд╣рдорд▓рд╛ рд╣реЛ рдпрд╛ рд╕рдВрд╕рдж рдЕрдЯреИрдХ… рдЗрди рд╕рд╛рд░реЗ рд╣рдорд▓реЗ рдХреЗ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░рдорд╛рдЗрдВрдб рдЧрд╛рдЬреА рдмрд╛рдмрд╛ рдХреЛ рдзрд░ рджрдмреЛрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдКрдкрд░ рдХреЗ рдСрдлрд┐рд╕рд░реНрд╕ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рднреА рдЬрд╛рдиреЗ рд▓рдЧреЗ рдереЗред рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рдкрдиреНрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдпреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдЬрд╛ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЧреЛрд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдирд╛рде рдзрд░ рджреБрдмреЗ рдиреЗ рдЧрд╛рдЬреА рдХреЛ рджрдмреЛрдЪрдиреЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдХрд╕рд░ рдирд╣реАрдВ рдЫреЛрдбрд╝реАред рдЬреА рд╣рд╛рдВ, рдЗрд╕ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рджреБрдмреЗ рдХреА рдЕрд╕рд▓ рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИ, рдЙрдирдХреА рдЗрд╕ рд╕рд╛рд╣рд╕ рдХреЛ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдерд┐рдПрдЯрд░ рдХрд╛ рд░реБрдЦ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрд╢рди рд░рд╛рдЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдореНрдпреВрдЬрд┐рдХ
рдлрд┐рд▓реНрдо ‘рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдЬреАрд░реЛ’ рдХреЛ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░ рддреЗрдЬрд╕ рдкреНрд░рднрд╛ рд╡рд┐рдЬрдп рджреЗрдКрд░рдХрд░ рдиреЗ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рд▓реЗрдЦрди рд╕рдЪрд┐рди рдЧреБрдкреНрддрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рд┐рдпрджрд░реНрд╢реА рд╢реНрд░реАрд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрд╢рди рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЬрдп рдиреЗ рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдлрд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рднрд░-рднрд░ рдХреЗ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореБрдарднреЗрдбрд╝ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд▓рд╛рдЬрдореА рднреА рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рднреА рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдлрд┐рд▓реНрдо рдХрд╛ рд╕реНрдХреНрд░реАрдирдкреНрд▓реЗ рднреА рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рдХреБрд░реНрд╕реА рд╕реЗ рдмрд╛рдВрдзреЗ рд░рдЦреЗрдЧрд╛ 1st рд╣рд╛рдл
рдПрдХреНрд╢рди рд╕реАрдХреНрд╡реЗрдВрд╕ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХрд╛ рдмреИрдХрдЧреНрд░реЙрдб рд╕реНрдХреЛрд░ рдЕрдк рдЯреВ рдж рдорд╛рд░реНрдХ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╢реНрд░реЗрдп рдЬреЙрди рд╕реНрдЯреНрдпреБрдЕрд░реНрдЯ рдПрдбреБрд░реА рдХреЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдлрд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рдХрдИ рдЧрд╛рдиреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЬрд╣рди рдореЗрдВ рдШрд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рдкрд╛рдП рд▓реЗрдХрд┐рди рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЗ рд╕реАрди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдереЛрдбрд╝ рдЗрдореЛрд╢рдирд▓ рдХрд░ рдЧрдПред рддрдиреАрд╖ рдмрд╛рдЧрдЪреА, рд░реЛрд╣рди рд░реЛрд╣рди, рдЗрд░рд╢рд╛рдж рдХрд╛рдорд┐рд▓, рд░рд╢реНрдорд┐ рд╡рд┐рд░реНрдЧ рдФрд░ рд╕рдиреА рдЗрдВрджрд░ рдиреЗ рдЗрд╕ рдлрд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рдХрдИ рдЧрд╛рдиреЗ рджрд┐рдП рд╣реИрдВред рдЕрдм рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдкреВрд░реА рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреА рддреЛ рдЗрд╕рдХрд╛ 1st рд╣рд╛рдл рд╕реЗ рд╣реА рдкреЗрд╕ рдкрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдХреБрд░реНрд╕реА рд╕реЗ рдмрд╛рдВрдзреЗ рд░рдЦреЗрдЧрд╛ред рдХрдИ рдРрд╕реЗ рднреА рд╢реЙрдЯреНрд╕ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕реЗ рджреЗрдЦрдХрд░ рджрд┐рд▓ рднреА рджрд╣рд▓реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдЖрдЦрд┐рд░рдХрд╛рд░ рдЖрдкрдХреЛ рджреЗрд╢ рдФрд░ рдмреАрдПрд╕рдПрдл рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рди рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдирд╛рде рдзрд░ рджреБрдмреЗ рдкрд░ рдирд╛рдЬ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рдПрдХреНрдЯрд┐рдВрдЧ
рдлрд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рдореБрдЦреНрдп рддреМрд░ рдкрд░ рдЗрдорд░рд╛рди рд╣рд╛рд╢рдореА рдХреЛ рдлреНрд░рдВрдЯ рд╕реАрдЯ рдкрд░ рдмреИрдард╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпреЗ рдлрд┐рд▓реНрдо рдПрдХ рд░рд┐рдпрд▓ рд▓рд╛рдЗрдл рдкрд░ рдмрдиреА рд╣реИ, рддреЛ рдпреЗ рд▓рд╛рдЬрдореА рднреА рд╣реИред рдЗрдорд░рд╛рди рдпрд╛рдиреА рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдирд╛рде рдзрд╛рд░ рджреБрдмреЗ рдХреА рдмреАрд╡реА рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдИ рддрд╛рдореНрд╣рдгрдХрд░ рдирдЬрд░ рдЖрдИ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЬрдм рднреА рдЬрд┐рддрдиреЗ рднреА рд╡рдХреНрдд рджрд┐рдЦреА рдЫрд╛ рдЧрдИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдмрд╛рдХреА рдПрдХреНрдЯрд░реНрд╕ рдЬреИрд╕реЗ рдЬреЛрдпрд╛ рд╣реБрд╕реИрди, рдореБрдХреЗрд╢ рддрд┐рд╡рд╛рд░реА, рджреАрдкрдХ рдкрд░рд╛рдореЗрд╢, рд▓рд▓рд┐рдд рдкреНрд░рднрд╛рдХрд░, рд░реЙрдХреА рд░реИрдирд╛ рдФрд░ рд░рд╛рд╣реБрд▓ рд╡реЛрд░рд╛ рдиреЗ рднреА рдлрд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рдлрд╛рдЗрдирд▓ рд╡рд░реНрдбрд┐рдХреНрдЯ
рдлрд┐рд▓рд╣рд╛рд▓ рджреЗрд╢рднрдХреНрддрд┐ рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдХрд╛ рджреМрд░ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрди рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдХреЛ рдкрд╕рдВрдж рднреА рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред ‘рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдЬреАрд░реЛ’ рджреЗрд╢ рдХреЗ рдЕрд╕рд▓ рд╣реАрд░реЛ рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рдирд╛рде рдзрд░ рджреБрдмреЗ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдлрд┐рд▓реНрдо ‘рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдЬреАрд░реЛ’ рдХреЛ 3.5 рд╕реНрдЯрд╛рд░ред
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ- Hailey Bieber рд╕реЗ рдбрд┐рд╡реЛрд░реНрд╕ рдХреА рдЕрдлрд╡рд╛рд╣реЛрдВ рдкрд░ Justin рдиреЗ рдмрдпрд╛рдВ рдХрд┐рдпрд╛ рд╕рдЪ, рдмреЛрд▓реЗ- рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рде рдЬреИрд╕рд╛ рдмрд┐рд╣реЗрд╡тАж