Former Banker Eric Sim: рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░рдореЗрдВрдЯ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреА рд▓рд╛рдЗрдл рдХреИрд╕реА рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдХреНрдпрд╛ рдЬрд▓реНрджреА рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░ рд╣реЛрдирд╛ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реИ? рдЬреИрд╕реЗ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдиреМрдХрд░реАрдкреЗрд╢рд╛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЧреНрд▓реЛрдмрд▓ рдмреИрдВрдХ USB рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░ 54 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдПрд░рд┐рдХ рд╕рд┐рдо рдиреЗ рдЗрди рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА рд╣реИред рдПрд░рд┐рдХ рдПрдХ рдкреВрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХрд░ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдЬ рд▓реЗрдЦрдХ, рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╢рдирд▓ рд╕реНрдкреАрдХрд░ рдФрд░ рдХрд░рд┐рдпрд░ рдХреЛрдЪ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрд╣рдЪрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдкрд╣рд▓реЗ рдирд╣реАрдВ рд╕реЛрдЪрд╛ рдерд╛ рдРрд╕рд╛
рдПрд░рд┐рдХ рд╕рд┐рдо рдиреЗ рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рдЗрдирд╕рд╛рдЗрдбрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЬрдм рдореИрдВрдиреЗ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдХрд░рд┐рдпрд░ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛, рддреЛ рдореИрдВрдиреЗ рдЬрд▓реНрджреА рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕реЛрдЪрд╛ рдерд╛ред рдореИрдВрдиреЗ рд╕реЛрдЪрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдореИрдВ 65 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдКрдВрдЧрд╛ рдФрд░ рдХреНрд░реВрдЬ рдкрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдШреВрдордиреЗ рдЬреИрд╕реА рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░рдореЗрдВрдЯ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдмрдиреВрдВрдЧрд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди UBS рдореЗрдВ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдмрдирдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЪреАрдЬреЗрдВ рдмрджрд▓ рдЧрдИрдВред рд╡рд╣рд╛рдВ рдХреБрдЫ рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдореБрдЭреЗ рдЕрд╣рд╕рд╛рд╕ рд╣реБрдЖ рдХрд┐ рдореИрдВ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдерд╛ред
рдпрд╣ рднреА рдкреЭреЗрдВ тАУ┬аStress-Free Retirement рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рдХрдкрд▓ рдиреЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛ рдирд╛рдпрд╛рдм рддрд░реАрдХрд╛, рдЕрдм рдЪреИрди рд╕реЗ рдХрдЯ рд░рд╣реА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА
рдЕрдкрдирд╛ рдЯреНрд░реЗрдирд┐рдВрдЧ рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдЦреЛрд▓рд╛
рдореБрдЭреЗ рдкрддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдореИрдВ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЕрдкрдиреА рдиреМрдХрд░реА рдирд╣реАрдВ рдЫреЛрдбрд╝ рд╕рдХрддрд╛ред рдореБрдЭреЗ рдПрдХ рд╕рд╛рд░реНрдердХ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдЦреЛрдЬрдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдереА, рдЬрд╣рд╛рдВ рдореИрдВ рдЕрдкрдиреА рдПрдирд░реНрдЬреА рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХреВрдВред рдмрд╣реБрдд рд╕реЛрдЪрдиреЗ рдФрд░ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдореИрдВрдиреЗ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ рдпреБрд╡рд╛ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдирд╛ рдЦреБрдж рдХрд╛ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред рдореИрдВрдиреЗ 2015 рдореЗрдВ рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдСрдл рд▓рд╛рдЗрдл рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреА, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдХрд╛рдо рдФрд░ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред
рдпрд╣ рднреА рдкреЭреЗрдВ тАУ┬аWarren Buffett рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА Howard Buffett рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХрд┐рддрдиреА рджреМрд▓рдд?
рд╕реЗрд╡рд┐рдВрдЧ рдкрд░ рджреЗрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬреЛрд░
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрдЧреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рднрд▓реЗ рд╣реА рдореИрдВрдиреЗ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░ рд▓реА рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдореИрдВ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╢рд┐рдпрд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдкреЗрдВрдбреЗрдВрд╕ рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░ рдЕрд░реНрд▓реА (FIRE) рдореВрд╡рдореЗрдВрдЯ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реВрдВред FIRE рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рдордХрд╛рдЬреА рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЕрдкрдиреА рдЖрдп рдХрд╛ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдмрдЪрд╛рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░рдореЗрдВрдЯ рдХреИрд╕рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдпрд╛ рд╡реЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВрдЧреЗ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ - рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдЕрдЧрд░ рд╡реЗ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рджреМрд░ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
...рддреЛ рдЬрд▓реНрджреА рдКрдм рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ
рдмреЗрд╢рдХ, рдЬрдм рдЖрдк рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рдЬреЛ рдЪрд╛рд╣реЗрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд░ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЧреЛрд▓реНрдл рдЦреЗрд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред 10 рд╕реЗ 20 рд╕рд╛рд▓ рддрдХ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрд╣рд▓реЗ рддреАрди рдорд╣реАрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдо рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд╣реЛрдирд╛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдк рдмрд╣реБрдд рдЬрд▓реНрджреА рдКрдм рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рдЬрдм рдЖрдк рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рдХрд┐ рдЖрдк рдХреНрдпрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд╢реЗрдбреНрдпреВрд▓ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╕рдордп рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдвреВрдВрдврдиреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХрд╛ рджрд┐рди рдмрд░реНрдмрд╛рдж рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдпрд╣ рднреА рдкреЭреЗрдВ - рд╡рди-рдЯрд╛рдЗрдо рдЗрдиреНрд╡реЗрд╕реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдпрд╛ рдордВрдерд▓реА SIP рд╕реЗ рдХреИрд╕реЗ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛрдЧрд╛ рдмреЬрд╛ рдХреЙрд░реНрдкрд╕? рдиреЛрдЯ рдХрд░ рд▓реЗрдВ рдкреВрд░реА рдХреИрд▓рдХреБрд▓реЗрд╢рди
рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░рдореЗрдВрдЯ рдХрд╛ рдордВрддреНрд░
рдПрд░рд┐рдХ рд╕рд┐рдо рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░рдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреАрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдХреИрдкрд┐рдЯрд▓ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╢рд┐рдпрд▓ рдХреИрдкрд┐рдЯрд▓ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдордп рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдорд╛рдирд╡реАрдп (Human) рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ (Social) рдкреВрдВрдЬреА рдХреА рднреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрдЧреАред рд╣реНрдпреВрдорди рдХреИрдкрд┐рдЯрд▓ рд╕реЗ рддрд╛рддреНрдкрд░реНрдп рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдореМрдЬреВрдж рдЬреНрдЮрд╛рди рд╕реЗ рд╣реИред рдЕрдкрдиреА рд░реБрдЪрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдХреМрд╢рд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдХреЗ рдЖрдк рдЬрд╛рди рдкрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рд╕реЗрд╡рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд┐ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрдк рдХреМрди рд╕реА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред
рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреА рд╕рдордЭ рдЬрд░реВрд░реА
рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдкреВрдВрдЬреА рдпрд╛рдиреА рд╕реЛрд╢рд▓ рдХреИрдкрд┐рдЯрд▓ рд╕реЗ рддрд╛рддреНрдкрд░реНрдп рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдкрдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрд░реНрдЬрд┐рдд рдЧреБрдбрд╡рд┐рд▓ рд╕реЗ рд╣реИред рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рджреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЫреЛрдЯреА-рдЫреЛрдЯреА рдорджрдж рдЖрдкрдХреЗ рд╕реЗрд╡рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдмрдбрд╝реЗ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЖрдЦрд┐рд░рдХрд╛рд░, рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЖрдк рдиреМрдХрд░реА рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреНрдпрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рдРрд╕реА рдЪреАрдЬ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдк рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕реЗ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ рдФрд░ рдЬреЛ рд╕рд╛рд░реНрдердХ рд╣реИ, рддреЛ рдореИрдВ рдпрд╣реА рдХрд╣реВрдВрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕реЗ рдХрд░реЗрдВред
рдпрд╣ рднреА рдкреЭреЗрдВ тАУ┬ардХреМрди рд╣реИрдВ 93 рд╡рд░реНрд╖реАрдп Kushal Pal Singh рдФрд░ рдХреИрд╕реЗ Burj Khalifa рдХреЛ рджреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЯрдХреНрдХрд░?
...рддреЛ рди рдЫреЛреЬреЗрдВ рдиреМрдХрд░реА
рдПрд░рд┐рдХ рд╕рд┐рдо рдиреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдкрдиреЗ рдХреЛрдИ рдорд┐рд╢рди рдпрд╛ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдмрдирд╛рдИ рд╣реИ, рддреЛ рдЬрд▓реНрдж рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░рдореЗрдВрдЯ рдХрд╛ рдЦреНрдпрд╛рд▓ рдЫреЛреЬрдХрд░ рдмрд╕ рдЕрдкрдиреА рдиреМрдХрд░реА рдореЗрдВ рдмрдиреЗ рд░рд╣реЗрдВред рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рдиреМрдХрд░реА рдЫреЛрдбрд╝реЗ рдмрд┐рдирд╛ рднреА рдЕрдкрдиреА рд░реБрдЪрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдпрд╣ рднреА рдкреЭреЗрдВ тАУ┬аSuccess Story: рд╢реМрдХ рдореЗрдВ рдЙрдЧрд╛рдП Mushroom, рдЖрдЬ рд╣рд░ рд░реЛрдЬ рд╣реЛ рд░рд╣реА 40 рд╣рдЬрд╛рд░ рдХреА рдХрдорд╛рдИ
Former Banker Eric Sim: рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░рдореЗрдВрдЯ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреА рд▓рд╛рдЗрдл рдХреИрд╕реА рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдХреНрдпрд╛ рдЬрд▓реНрджреА рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░ рд╣реЛрдирд╛ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реИ? рдЬреИрд╕реЗ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдиреМрдХрд░реАрдкреЗрд╢рд╛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЧреНрд▓реЛрдмрд▓ рдмреИрдВрдХ USB рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдбрд╛рдпрд░реЗрдХреНрдЯрд░ 54 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдПрд░рд┐рдХ рд╕рд┐рдо рдиреЗ рдЗрди рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА рд╣реИред рдПрд░рд┐рдХ рдПрдХ рдкреВрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХрд░ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдЬ рд▓реЗрдЦрдХ, рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╢рдирд▓ рд╕реНрдкреАрдХрд░ рдФрд░ рдХрд░рд┐рдпрд░ рдХреЛрдЪ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрд╣рдЪрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдкрд╣рд▓реЗ рдирд╣реАрдВ рд╕реЛрдЪрд╛ рдерд╛ рдРрд╕рд╛
рдПрд░рд┐рдХ рд╕рд┐рдо рдиреЗ рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рдЗрдирд╕рд╛рдЗрдбрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЬрдм рдореИрдВрдиреЗ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдХрд░рд┐рдпрд░ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛, рддреЛ рдореИрдВрдиреЗ рдЬрд▓реНрджреА рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕реЛрдЪрд╛ рдерд╛ред рдореИрдВрдиреЗ рд╕реЛрдЪрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдореИрдВ 65 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдКрдВрдЧрд╛ рдФрд░ рдХреНрд░реВрдЬ рдкрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдШреВрдордиреЗ рдЬреИрд╕реА рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░рдореЗрдВрдЯ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдмрдиреВрдВрдЧрд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди UBS рдореЗрдВ рдкреНрд░рдмрдВрдз рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдмрдирдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЪреАрдЬреЗрдВ рдмрджрд▓ рдЧрдИрдВред рд╡рд╣рд╛рдВ рдХреБрдЫ рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдореБрдЭреЗ рдЕрд╣рд╕рд╛рд╕ рд╣реБрдЖ рдХрд┐ рдореИрдВ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдерд╛ред
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рдпрд╣ рднреА рдкреЭреЗрдВ тАУ┬аStress-Free Retirement рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рдХрдкрд▓ рдиреЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛ рдирд╛рдпрд╛рдм рддрд░реАрдХрд╛, рдЕрдм рдЪреИрди рд╕реЗ рдХрдЯ рд░рд╣реА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА
рдЕрдкрдирд╛ рдЯреНрд░реЗрдирд┐рдВрдЧ рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдЦреЛрд▓рд╛
рдореБрдЭреЗ рдкрддрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдореИрдВ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЕрдкрдиреА рдиреМрдХрд░реА рдирд╣реАрдВ рдЫреЛрдбрд╝ рд╕рдХрддрд╛ред рдореБрдЭреЗ рдПрдХ рд╕рд╛рд░реНрдердХ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдЦреЛрдЬрдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдереА, рдЬрд╣рд╛рдВ рдореИрдВ рдЕрдкрдиреА рдПрдирд░реНрдЬреА рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХреВрдВред рдмрд╣реБрдд рд╕реЛрдЪрдиреЗ рдФрд░ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдореИрдВрдиреЗ рдмреИрдВрдХрд┐рдВрдЧ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ рдпреБрд╡рд╛ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдирд╛ рдЦреБрдж рдХрд╛ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред рдореИрдВрдиреЗ 2015 рдореЗрдВ рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдСрдл рд▓рд╛рдЗрдл рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреА, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдХрд╛рдо рдФрд░ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рдпрд╣ рднреА рдкреЭреЗрдВ тАУ┬аWarren Buffett рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА Howard Buffett рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХрд┐рддрдиреА рджреМрд▓рдд?
рд╕реЗрд╡рд┐рдВрдЧ рдкрд░ рджреЗрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬреЛрд░
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрдЧреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рднрд▓реЗ рд╣реА рдореИрдВрдиреЗ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░ рд▓реА рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдореИрдВ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╢рд┐рдпрд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдкреЗрдВрдбреЗрдВрд╕ рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░ рдЕрд░реНрд▓реА (FIRE) рдореВрд╡рдореЗрдВрдЯ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реВрдВред FIRE рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рдордХрд╛рдЬреА рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЕрдкрдиреА рдЖрдп рдХрд╛ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдмрдЪрд╛рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдИ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░рдореЗрдВрдЯ рдХреИрд╕рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдпрд╛ рд╡реЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВрдЧреЗ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ – рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдЕрдЧрд░ рд╡реЗ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рджреМрд░ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
…рддреЛ рдЬрд▓реНрджреА рдКрдм рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ
рдмреЗрд╢рдХ, рдЬрдм рдЖрдк рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рдЬреЛ рдЪрд╛рд╣реЗрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд░ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЧреЛрд▓реНрдл рдЦреЗрд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред 10 рд╕реЗ 20 рд╕рд╛рд▓ рддрдХ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрд╣рд▓реЗ рддреАрди рдорд╣реАрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдо рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд╣реЛрдирд╛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдк рдмрд╣реБрдд рдЬрд▓реНрджреА рдКрдм рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рдЬрдм рдЖрдк рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рдХрд┐ рдЖрдк рдХреНрдпрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд╢реЗрдбреНрдпреВрд▓ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╕рдордп рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдвреВрдВрдврдиреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХрд╛ рджрд┐рди рдмрд░реНрдмрд╛рдж рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдпрд╣ рднреА рдкреЭреЗрдВ – рд╡рди-рдЯрд╛рдЗрдо рдЗрдиреНрд╡реЗрд╕реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдпрд╛ рдордВрдерд▓реА SIP рд╕реЗ рдХреИрд╕реЗ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛрдЧрд╛ рдмреЬрд╛ рдХреЙрд░реНрдкрд╕? рдиреЛрдЯ рдХрд░ рд▓реЗрдВ рдкреВрд░реА рдХреИрд▓рдХреБрд▓реЗрд╢рди
рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░рдореЗрдВрдЯ рдХрд╛ рдордВрддреНрд░
рдПрд░рд┐рдХ рд╕рд┐рдо рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░рдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреАрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдХреИрдкрд┐рдЯрд▓ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╢рд┐рдпрд▓ рдХреИрдкрд┐рдЯрд▓ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдордп рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдорд╛рдирд╡реАрдп (Human) рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ (Social) рдкреВрдВрдЬреА рдХреА рднреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрдЧреАред рд╣реНрдпреВрдорди рдХреИрдкрд┐рдЯрд▓ рд╕реЗ рддрд╛рддреНрдкрд░реНрдп рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдореМрдЬреВрдж рдЬреНрдЮрд╛рди рд╕реЗ рд╣реИред рдЕрдкрдиреА рд░реБрдЪрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдХреМрд╢рд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдХреЗ рдЖрдк рдЬрд╛рди рдкрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рд╕реЗрд╡рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд┐ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрдк рдХреМрди рд╕реА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред
рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреА рд╕рдордЭ рдЬрд░реВрд░реА
рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдкреВрдВрдЬреА рдпрд╛рдиреА рд╕реЛрд╢рд▓ рдХреИрдкрд┐рдЯрд▓ рд╕реЗ рддрд╛рддреНрдкрд░реНрдп рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдкрдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрд░реНрдЬрд┐рдд рдЧреБрдбрд╡рд┐рд▓ рд╕реЗ рд╣реИред рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рджреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЫреЛрдЯреА-рдЫреЛрдЯреА рдорджрдж рдЖрдкрдХреЗ рд╕реЗрд╡рд╛рдирд┐рд╡реГрддреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдмрдбрд╝реЗ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЖрдЦрд┐рд░рдХрд╛рд░, рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЖрдк рдиреМрдХрд░реА рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреНрдпрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рдРрд╕реА рдЪреАрдЬ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдк рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕реЗ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ рдФрд░ рдЬреЛ рд╕рд╛рд░реНрдердХ рд╣реИ, рддреЛ рдореИрдВ рдпрд╣реА рдХрд╣реВрдВрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕реЗ рдХрд░реЗрдВред
рдпрд╣ рднреА рдкреЭреЗрдВ тАУ┬ардХреМрди рд╣реИрдВ 93 рд╡рд░реНрд╖реАрдп Kushal Pal Singh рдФрд░ рдХреИрд╕реЗ Burj Khalifa рдХреЛ рджреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЯрдХреНрдХрд░?
…рддреЛ рди рдЫреЛреЬреЗрдВ рдиреМрдХрд░реА
рдПрд░рд┐рдХ рд╕рд┐рдо рдиреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдкрдиреЗ рдХреЛрдИ рдорд┐рд╢рди рдпрд╛ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдмрдирд╛рдИ рд╣реИ, рддреЛ рдЬрд▓реНрдж рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░рдореЗрдВрдЯ рдХрд╛ рдЦреНрдпрд╛рд▓ рдЫреЛреЬрдХрд░ рдмрд╕ рдЕрдкрдиреА рдиреМрдХрд░реА рдореЗрдВ рдмрдиреЗ рд░рд╣реЗрдВред рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рдиреМрдХрд░реА рдЫреЛрдбрд╝реЗ рдмрд┐рдирд╛ рднреА рдЕрдкрдиреА рд░реБрдЪрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдпрд╣ рднреА рдкреЭреЗрдВ тАУ┬аSuccess Story: рд╢реМрдХ рдореЗрдВ рдЙрдЧрд╛рдП Mushroom, рдЖрдЬ рд╣рд░ рд░реЛрдЬ рд╣реЛ рд░рд╣реА 40 рд╣рдЬрд╛рд░ рдХреА рдХрдорд╛рдИ