Raghunathji Mandir Kullu History : рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЛ рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдХреА рднреВрдорд┐ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛрдХрд┐ рдирд┐:рд╕рдВрджреЗрд╣ рдЗрд╕ рдзрд░рд╛ рдкрд░ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рд╕реЗ рдХрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕реМрдиреНрджрд░реНрдп рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИред рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рд╕рдореГрджреНрдз рдФрд░ рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдЕрддреАрдд рд╣реИред
рдХрдИ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рд╕реНрдерд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдпрд╣рд╛рдВ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдФрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рддреАрд░реНрдерд╕реНрдерд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдЕрдиреЗрдХ рдордВрджрд┐рд░ рднреА рд╣реИрдВред рдЬреЛрдХрд┐ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдХреЗ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБрдУрдВ рдФрд░ рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреА рдЖрд╕реНрдерд╛ рдФрд░ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЙрдирдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╣реИрдВред рдРрд╕реЗ рд╣реА рдЕрдиреЗрдХ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреА рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдореЗрдВ рдХреБрд▓реНрд▓реВ рдХрд╛ рд░рдШреБрдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред
рдпреЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ : рдордирдЪрд╛рд╣реЗ рдЬреАрд╡рдирд╕рд╛рдереА рдХреА рд╣реИ рддрд▓рд╛рд╢ рддреЛ рдХрд░реЗрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдХрд╛рдо, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡рд╣реА рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛
рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИрдВ рд░рдШреБрдирд╛рде рдЬреА рдХрд╛ рдордВрджрд┐рд░
рд╢реНрд░реАрд░рдШреБрдирд╛рде рдЬреА рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдордВрджрд┐рд░ рд╕реБрд▓рддрд╛рди рдкреБрд░ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рд╢рд┐рд▓реНрдкрдХрд▓рд╛ рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рдпрд╣ рдордВрджрд┐рд░ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдХреБрд▓реНрд▓реВ рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдорд╣рддреНрд╡ рд╣реИред рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдХреБрд▓реНрд▓реВ рдХреЗ рджрд╢рд╣рд░реЗ рдХрд╛ рдЖрдЧрд╛рдЬ рднреА рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рдШреБрдирд╛рде рдЬреА рдХреА рд░рдердпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдХреБрд▓реНрд▓реВ рдореЗрдВ рджрд╢рд╣рд░реЗ рдХрд╛ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рд╕рд╛рдд рджрд┐рдиреЛрдВ рддрдХ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИред
рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛
рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рд╕рдВрд╡рдд 1637 рд╕реЗ 1662 рддрдХ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдХрд╛ рд╢рд╛рд╕рди рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╣реА рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд╛рд╕рди рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣реАрдВ рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рд░рдШреБрдирд╛рде рдЬреА рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд░реЛрдЪрдХ рдХрдерд╛ рдЬреБрдбрд╝реА рд╣реБрдИ рд╣реИред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рди рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдХреБрд▓реНрд▓реВ рдХреЗ рдЯрд┐рдкрд░реА рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рджреБрд░реНрдЧрд╛рджрддреНрдд рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рдВрдЧ рд░рд╣рддрд╛ рдерд╛ред
рдпрд╣ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд▓реЛрдЧ рдЖрддреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рдереЗред рд╡рд╣реАрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдХреБрдЫ рджрд░рдмрд╛рд░реА рдЗрд╕ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рд╕реЗ рдИрд╖реНрдпрд╛ рд░рдЦрддреЗ рдереЗред рдПрдХ рджрд┐рди рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрд╣реАрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд░ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗред рддреЛ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рд╕реЗ рдИрд╖реНрдпрд╛ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджрд░рдмрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рди рднрд░ рджрд┐рдП рдФрд░ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЦрдЬрд╛рдирд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреАред
рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЦрдЬрд╛рдирд╛ рдЬрдмреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдХреЗ рдШрд░ рджреЛ рд╕рд┐рдкрд╛рд╣рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рднреЗрдЬ рджрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдиреЗ рдЦрдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣рдЬ рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рдЕрдирднрд┐рдЬреНрдЮрддрд╛ рдЬрддрд╛рдИ рдФрд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреЛ рдЧрд▓рддрдлрд╣рдореА рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЖрд╢рдВрдХрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреАред рдкрд░рдВрддреБ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рд╕рд┐рдкрд╛рд╣рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЙрд╕рдХреА рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рд╕реБрдиреАрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕рд┐рдкрд╛рд╣рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рджрдмрд╛рд╡ рдореЗрдВ рдЖрдХрд░ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдиреЗ рдЙрдирд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдм рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕реЗ рд▓реМрдЯрдХрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рддреЛ рдореИрдВ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдореЛрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЦрдЬрд╛рдирд╛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рднреЗрдВрдЯ рдХрд░ рджреВрдВрдЧрд╛ред
рдпреЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ : рдордВрдЧрд▓ рдФрд░ рдмреБрдз рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреА рд╣рд▓рдЪрд▓, 3 рд░рд╛рд╢рд┐ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рдЪрдордХ рдЬрд╛рдПрдЧреА рдХрд┐рд╕реНрдордд
рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЖрддреНрдорджрд╛рд╣
рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕реЗ рд▓реМрдЯрддреЗ рд╣реА рд░рд╛рдЬрд╛ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рддреЛ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдиреЗ рд╕рд╣рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдЖрддреНрдорджрд╛рд╣ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдХреЛ рдЖрдЧ рд▓рдЧрд╛ рджреАред рдЙрд╕рдиреЗ рдЖрдЧ рдореЗрдВ рдЬрд▓рддреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рдорд╛рдВрд╕ рдХреЗ рд▓реЛрдердбрд╝реЗ рдХреЛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдУрд░ рдлреЗрдВрдХрддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрди рдпреЗ рдореЛрддреА рд▓реЗ рд▓реЛ рдФрд░ рд╕рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдЕрдкрдирд╛ рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдВрдд рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ред рдпрд╣ рджреЗрдЦрдХрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрд╣реБрдд рджреБрдЦреА рд╣реБрдЖ, рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╣реА рдпрд╣ рджреГрд╢реНрдп рдЖрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдХреА рдиреАрдВрдж рдФрд░ рджрд┐рд▓ рдХрд╛ рд╕реБрдХреВрди рд╕рдм рдЫреВрдордВрддрд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред
рднреЛрдЬрди-рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдЦреВрди рдФрд░ рдХреАрдбрд╝реЗ
рдПрдХ рджрд┐рди рд░рд╛рдЬрд╛ рднреЛрдЬрди рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рддреЛ рдЙрд╕реЗ рднреЛрдЬрди рдореЗрдВ рдХреАрдбрд╝реЗ рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдЦреВрди рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рдЙрд╕рдХреА рдЕрдВрдЧреВрдареА рдореЗрдВ рднреА рдХреАрдбрд╝рд╛ рд▓рдЧ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд╣реАрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЛ рдХрдИ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд░реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдШреЗрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рд░реЛрдЧ рдореБрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдХрдИ рдЙрдкрд╛рдп рдХрд┐рдП, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕реЗ рдХреЛрдИ рд▓рд╛рдн рдирд╛ рд╣реБрдЖред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╛рдЬрд╛ рдЭреАрдбрд╝реА рдирд╛рдордХ рд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдПрдХ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ред рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЖрдк рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рджреЛрд╖реА рд╣реИрдВред
рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЙрдкрд╛рдп
рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдмреНрд░рд╣реНрдо рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рджреЛрд╖ рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рд╕реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдХреА рдореВрд░реНрддрд┐ рд▓рд╛рдиреЗ, рдордВрджрд┐рд░ рдмрдирд╡рд╛рдиреЗ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдЖрд░рд╛рдзрдирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рдХрд╣рд╛ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рдорднрдХреНрдд рдмрдирдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рд╕реЗ рд░рд╛рдо рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд▓рд╛рдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рди рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рд╕реЗ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдорд╛рдВрдЧреА, рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдкрд░ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд┐рд╖реНрдп рджрд╛рдореЛрджрд░ рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рднреЗрдЬ рджрд┐рдпрд╛ред
рдЗрди рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛рдУрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдмрд╣реБрдд рдЦреБрд╢ рд╣реБрдПред рдЗрди рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рд╕рдВрд╡рдд 1653 рдореЗрдВ рдордгрд┐рдХрд░реНрдг рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд╣реАрдВ рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рд╕рдВрд╡рдд 1660 рдореЗрдВ рдХреБрд▓реНрд▓реВ рд░рд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реНрдерд┐рдд рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛рд░реНрдп рд╕рдВрдкрдиреНрди рд╣реБрдЖред рддрдм рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдо рдФрд░ рдЬрд╛рдирдХреА рдЬреА рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛рдУрдВ рдХреЛ рдордгрд┐рдХрд░реНрдг рд╕реЗ рд▓рд╛рдХрд░ рд╡рд┐рдзрд┐рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдХреБрд▓реНрд▓реВ рдХреЗ рд░рдШреБрдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд╛рд░рд╛ рд░рд╛рдЬрдкрд╛рда рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рдШреБрдирд╛рде рдЬреА рдХреЗ рдирд╛рдо рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рддрдерд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЙрдирдХреЗ рдЫрдбрд╝рд┐рд╡рджрд╛рд░ рдмрди рдЧрдПред
рдпреЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ :┬ардкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдиреЗ рд╢реЗрдпрд░ рдХреА рд░рд╛рдо рднрдЬрдиреЛрдВ рдХреА рд╕реАрд░реАрдЬ, рдЖрдк рднреА рд▓реЗрдВ рдЖрдирдВрдж
рджреЗрд╡реА-рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдиреЗ рдорд╛рдирд╛ рдЗрд╖реНрдЯ
рдХреБрд▓реНрд▓реВ рдХреЗ 365 рджреЗрд╡реА-рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдиреЗ рднреА рд╢реНрд░реА рд░рдШреБрдирд╛рде рдЬреА рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдИрд╖реНрдЯ рдорд╛рди рд▓рд┐рдпрд╛ред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЛ рдХреБрд╖реНрда рд░реЛрдЧ рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐ рдорд┐рд▓ рдЧрдИред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рд╢рд┐рд╖реНрдп рджрд╛рдореЛрджрд░ рдЗрди рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рд╕реЗ рдЪреБрд░рд╛ рдХрд░ рд▓рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдЖрдЬ рднреА рдЗрд╕ рд░рдзреБрдирд╛рде рдЬреА рдХреЗ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рднрдХреНрдд рджрд░реНрд╢рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред
Raghunathji Mandir Kullu History : рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЛ рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдХреА рднреВрдорд┐ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛрдХрд┐ рдирд┐:рд╕рдВрджреЗрд╣ рдЗрд╕ рдзрд░рд╛ рдкрд░ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рд╕реЗ рдХрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕реМрдиреНрджрд░реНрдп рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИред рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рд╕рдореГрджреНрдз рдФрд░ рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдЕрддреАрдд рд╣реИред
рдХрдИ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рд╕реНрдерд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдпрд╣рд╛рдВ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдФрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рддреАрд░реНрдерд╕реНрдерд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдЕрдиреЗрдХ рдордВрджрд┐рд░ рднреА рд╣реИрдВред рдЬреЛрдХрд┐ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдХреЗ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБрдУрдВ рдФрд░ рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреА рдЖрд╕реНрдерд╛ рдФрд░ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЙрдирдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╣реИрдВред рдРрд╕реЗ рд╣реА рдЕрдиреЗрдХ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреА рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдореЗрдВ рдХреБрд▓реНрд▓реВ рдХрд╛ рд░рдШреБрдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рдпреЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ : рдордирдЪрд╛рд╣реЗ рдЬреАрд╡рдирд╕рд╛рдереА рдХреА рд╣реИ рддрд▓рд╛рд╢ рддреЛ рдХрд░реЗрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдХрд╛рдо, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рд╡рд╣реА рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛
рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИрдВ рд░рдШреБрдирд╛рде рдЬреА рдХрд╛ рдордВрджрд┐рд░
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рд╢реНрд░реАрд░рдШреБрдирд╛рде рдЬреА рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдордВрджрд┐рд░ рд╕реБрд▓рддрд╛рди рдкреБрд░ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рд╢рд┐рд▓реНрдкрдХрд▓рд╛ рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рдпрд╣ рдордВрджрд┐рд░ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдХреБрд▓реНрд▓реВ рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдорд╣рддреНрд╡ рд╣реИред рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдХреБрд▓реНрд▓реВ рдХреЗ рджрд╢рд╣рд░реЗ рдХрд╛ рдЖрдЧрд╛рдЬ рднреА рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рдШреБрдирд╛рде рдЬреА рдХреА рд░рдердпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдХреБрд▓реНрд▓реВ рдореЗрдВ рджрд╢рд╣рд░реЗ рдХрд╛ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рд╕рд╛рдд рджрд┐рдиреЛрдВ рддрдХ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИред
рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛
рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рд╕рдВрд╡рдд 1637 рд╕реЗ 1662 рддрдХ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдХрд╛ рд╢рд╛рд╕рди рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╣реА рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд╛рд╕рди рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣реАрдВ рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рд░рдШреБрдирд╛рде рдЬреА рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрддреНрдпрдВрдд рд░реЛрдЪрдХ рдХрдерд╛ рдЬреБрдбрд╝реА рд╣реБрдИ рд╣реИред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рди рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдХреБрд▓реНрд▓реВ рдХреЗ рдЯрд┐рдкрд░реА рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рджреБрд░реНрдЧрд╛рджрддреНрдд рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рдВрдЧ рд░рд╣рддрд╛ рдерд╛ред
рдпрд╣ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд▓реЛрдЧ рдЖрддреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рдереЗред рд╡рд╣реАрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдХреБрдЫ рджрд░рдмрд╛рд░реА рдЗрд╕ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рд╕реЗ рдИрд╖реНрдпрд╛ рд░рдЦрддреЗ рдереЗред рдПрдХ рджрд┐рди рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрд╣реАрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд░ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗред рддреЛ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рд╕реЗ рдИрд╖реНрдпрд╛ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджрд░рдмрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЙрд╕рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рди рднрд░ рджрд┐рдП рдФрд░ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЦрдЬрд╛рдирд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреАред
рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЦрдЬрд╛рдирд╛ рдЬрдмреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдХреЗ рдШрд░ рджреЛ рд╕рд┐рдкрд╛рд╣рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рднреЗрдЬ рджрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдиреЗ рдЦрдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣рдЬ рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рдЕрдирднрд┐рдЬреНрдЮрддрд╛ рдЬрддрд╛рдИ рдФрд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреЛ рдЧрд▓рддрдлрд╣рдореА рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЖрд╢рдВрдХрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреАред рдкрд░рдВрддреБ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рд╕рд┐рдкрд╛рд╣рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЙрд╕рдХреА рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рд╕реБрдиреАрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕рд┐рдкрд╛рд╣рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рджрдмрд╛рд╡ рдореЗрдВ рдЖрдХрд░ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдиреЗ рдЙрдирд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдм рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕реЗ рд▓реМрдЯрдХрд░ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рддреЛ рдореИрдВ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдореЛрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЦрдЬрд╛рдирд╛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рднреЗрдВрдЯ рдХрд░ рджреВрдВрдЧрд╛ред
рдпреЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ : рдордВрдЧрд▓ рдФрд░ рдмреБрдз рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреА рд╣рд▓рдЪрд▓, 3 рд░рд╛рд╢рд┐ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рдЪрдордХ рдЬрд╛рдПрдЧреА рдХрд┐рд╕реНрдордд
рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЖрддреНрдорджрд╛рд╣
рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕реЗ рд▓реМрдЯрддреЗ рд╣реА рд░рд╛рдЬрд╛ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рддреЛ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рдиреЗ рд╕рд╣рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдЖрддреНрдорджрд╛рд╣ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдХреЛ рдЖрдЧ рд▓рдЧрд╛ рджреАред рдЙрд╕рдиреЗ рдЖрдЧ рдореЗрдВ рдЬрд▓рддреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рдорд╛рдВрд╕ рдХреЗ рд▓реЛрдердбрд╝реЗ рдХреЛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдУрд░ рдлреЗрдВрдХрддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрди рдпреЗ рдореЛрддреА рд▓реЗ рд▓реЛ рдФрд░ рд╕рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдЕрдкрдирд╛ рдкреНрд░рд╛рдгрд╛рдВрдд рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ред рдпрд╣ рджреЗрдЦрдХрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрд╣реБрдд рджреБрдЦреА рд╣реБрдЖ, рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╣реА рдпрд╣ рджреГрд╢реНрдп рдЖрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдХреА рдиреАрдВрдж рдФрд░ рджрд┐рд▓ рдХрд╛ рд╕реБрдХреВрди рд╕рдм рдЫреВрдордВрддрд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред
рднреЛрдЬрди-рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдЦреВрди рдФрд░ рдХреАрдбрд╝реЗ
рдПрдХ рджрд┐рди рд░рд╛рдЬрд╛ рднреЛрдЬрди рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рддреЛ рдЙрд╕реЗ рднреЛрдЬрди рдореЗрдВ рдХреАрдбрд╝реЗ рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдЦреВрди рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рдЙрд╕рдХреА рдЕрдВрдЧреВрдареА рдореЗрдВ рднреА рдХреАрдбрд╝рд╛ рд▓рдЧ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд╣реАрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЛ рдХрдИ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд░реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдШреЗрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рд░реЛрдЧ рдореБрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдХрдИ рдЙрдкрд╛рдп рдХрд┐рдП, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕реЗ рдХреЛрдИ рд▓рд╛рдн рдирд╛ рд╣реБрдЖред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╛рдЬрд╛ рдЭреАрдбрд╝реА рдирд╛рдордХ рд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдПрдХ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ред рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЖрдк рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордг рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рджреЛрд╖реА рд╣реИрдВред
рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЙрдкрд╛рдп
рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдмреНрд░рд╣реНрдо рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рджреЛрд╖ рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рд╕реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рд╛рдо рдХреА рдореВрд░реНрддрд┐ рд▓рд╛рдиреЗ, рдордВрджрд┐рд░ рдмрдирд╡рд╛рдиреЗ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдЖрд░рд╛рдзрдирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЛ рдХрд╣рд╛ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рдорднрдХреНрдд рдмрдирдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рд╕реЗ рд░рд╛рдо рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд▓рд╛рдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рди рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рд╕реЗ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдорд╛рдВрдЧреА, рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдкрд░ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд┐рд╖реНрдп рджрд╛рдореЛрджрд░ рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рднреЗрдЬ рджрд┐рдпрд╛ред
рдЗрди рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛рдУрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдмрд╣реБрдд рдЦреБрд╢ рд╣реБрдПред рдЗрди рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рд╕рдВрд╡рдд 1653 рдореЗрдВ рдордгрд┐рдХрд░реНрдг рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд╣реАрдВ рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рд╕рдВрд╡рдд 1660 рдореЗрдВ рдХреБрд▓реНрд▓реВ рд░рд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реНрдерд┐рдд рдЗрд╕ рдордВрджрд┐рд░ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛рд░реНрдп рд╕рдВрдкрдиреНрди рд╣реБрдЖред рддрдм рд╢реНрд░реАрд░рд╛рдо рдФрд░ рдЬрд╛рдирдХреА рдЬреА рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛рдУрдВ рдХреЛ рдордгрд┐рдХрд░реНрдг рд╕реЗ рд▓рд╛рдХрд░ рд╡рд┐рдзрд┐рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдХреБрд▓реНрд▓реВ рдХреЗ рд░рдШреБрдирд╛рде рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд╛рд░рд╛ рд░рд╛рдЬрдкрд╛рда рднрдЧрд╡рд╛рди рд░рдШреБрдирд╛рде рдЬреА рдХреЗ рдирд╛рдо рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рддрдерд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЙрдирдХреЗ рдЫрдбрд╝рд┐рд╡рджрд╛рд░ рдмрди рдЧрдПред
рдпреЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ :┬ардкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА рдиреЗ рд╢реЗрдпрд░ рдХреА рд░рд╛рдо рднрдЬрдиреЛрдВ рдХреА рд╕реАрд░реАрдЬ, рдЖрдк рднреА рд▓реЗрдВ рдЖрдирдВрдж
рджреЗрд╡реА-рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдиреЗ рдорд╛рдирд╛ рдЗрд╖реНрдЯ
рдХреБрд▓реНрд▓реВ рдХреЗ 365 рджреЗрд╡реА-рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдиреЗ рднреА рд╢реНрд░реА рд░рдШреБрдирд╛рде рдЬреА рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдИрд╖реНрдЯ рдорд╛рди рд▓рд┐рдпрд╛ред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЛ рдХреБрд╖реНрда рд░реЛрдЧ рд╕реЗ рдореБрдХреНрддрд┐ рдорд┐рд▓ рдЧрдИред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдХрд╛ рд╢рд┐рд╖реНрдп рджрд╛рдореЛрджрд░ рдЗрди рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрдпреЛрдзреНрдпрд╛ рд╕реЗ рдЪреБрд░рд╛ рдХрд░ рд▓рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдЖрдЬ рднреА рдЗрд╕ рд░рдзреБрдирд╛рде рдЬреА рдХреЗ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рднрдХреНрдд рджрд░реНрд╢рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред