Murder in Amritsar: рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдореЗрдВ рдЖрдо рдЖрджрдореА рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рдиреЗрддрд╛ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рд╣реБрдИ рд╣реИ. рд╡рд╛рд░рд╛рджрдд рдореИрд░реАрдЧреЛрд▓реНрдб рд░рд┐рдЬреЙрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рд╛рджреА рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдореЗрдВ рдЕрдВрдЬрд╛рдо рджреА рдЧрдИ. рдореГрддрдХ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдЬрд░реНрдорд▓ рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХрд╛ рд╕рд░рдкрдВрдЪ рднреА рдерд╛. рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд┐рд╢реНрддреЗрджрд╛рд░ рдХреЗ рд╢рд╛рджреА рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдореЗрдВ рд╢рд┐рд░рдХрдд рдХрд░рдиреЗ рд░рд┐рдЬреЙрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕реЗ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдд рдмрджрдорд╛рд╢реЛрдВ рдиреЗ рдЧреЛрд▓рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рднреВрди рджрд┐рдпрд╛. рд╡рд╣реАрдВ рдЗрд╕ рд╣рддреНрдпрд╛рдХрд╛рдВрдб рдХреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдЧреИрдВрдЧрд╕реНрдЯрд░ рдбреЛрдиреА рдмрд▓ рдиреЗ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкрд░ рдПрдХ рдкреЛрд╕реНрдЯ рд▓рд┐рдЦрдХрд░ рд▓реА рд╣реИ.
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: рд╣рд╛рдИ рдХреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдПрдбрд┐рд╢рдирд▓ рдПрдбрд╡реЛрдХреЗрдЯ рдЬрдирд░рд▓ рдХреА рдкрддреНрдиреА рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛, рд▓реВрдЯ-рдкрд╛рдЯ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреА рдЖрд╢рдВрдХрд╛
рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд╛ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рднреА рдЖрдпрд╛ рд╕рд╛рдордиреЗ
рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдиреЗ рд╢рд╡ рдХреЛ рдХрдмреНрдЬреЗ рдореЗрдВ рд▓реЗрдХрд░ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд░реНрдЯрдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд┐рдЬрд╡рд╛рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрд░реЛрдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╢рд┐рдирд╛рдЦреНрдд рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдП рд╣реИрдВ. рд╡рд╣реАрдВ рд╕рд░рдкрдВрдЪ рдХреЛ рдЧреЛрд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдорд╛рд░рдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рднреА рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 2 рдпреБрд╡рдХ рд╕рд░рдкрдВрдЪ рдХреЛ рдЧреЛрд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдорд╛рд░рддреЗ рд╣реБрдП рджреЗрдЦреЗ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ. рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдиреЗ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдХреЛ рдХрдмреНрдЬреЗ рдореЗрдВ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдЧреЗ рд╡рд╛рдпрд░рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦ рд░рд╣реЗ рдпреБрд╡рдХреЛрдВ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрдЫрддрд╛рдЫ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджреА рд╣реИ. рд╢рд╛рджреА рд╕рдорд╛рд░рд╛реЛрд╣ рдореЗрдВ рдЖрдП рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рднреА рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреА рдкреВрдЫрддрд╛рдЫ рдЬрд╛рд░реА рд╣реИ.
рдХреНрдпрд╛ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдореЗрдВ?
рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рдЬрд░реНрдорд▓ рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЛ рдЧреЛрд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдорд╛рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдЧреИрдВрдЧрд╕реНрдЯрд░ рдбреЛрдиреА рдмрд▓ рдиреЗ рд▓реА рд╣реИ. рд╕рд░рдкрдВрдЪ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкрд░ рдкреЛрд╕реНрдЯ рд╡рд╛рдпрд░рд▓ рд╣реБрдИ рдХрд┐ рдбреЛрдиреА рдмрд▓, рдкреНрд░рдн рджрд╛рд╕реБрд╡рд╛рд▓ рдФрд░ рджреЗрд╡реЗрдВрджрд░ рдмрдВрдмреАрд╣рд╛ рдЧреНрд░реБрдк рдиреЗ рд╕рд░рдВрдкрдЪ рдХреЛ рдЧреЛрд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдорд╛рд░реА рд╣реИрдВ. рд╕рд░рдкрдВрдЪ рдЬрд░реНрдорд▓ рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдХреЗ рдореИрд░реАрдЧреЛрд▓реНрдб рд░рд┐рдЬреЙрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рд╢рд╛рджреА рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛ рдерд╛. рдореИрдВ рдбреЛрдиреА рдмрд▓, рдкреНрд░рдн рджрд╛рд╕реБрд╡рд╛рд▓, рдЕрдлрд░реАрджреА рдЯреБрдЯ, рдореЛрд╣рдмреНрдмрдд рд░рдВрдзрд╛рд╡рд╛, рдЕрдорд░ рдЦреНрд╡рд╛ рдФрд░ рдкрд╡рди рд╢рдХреАрди рдЙрд╕рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░ рдХреЛрдИ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рдмрд┐рдЧрд╛рдбрд╝ рд╕рдХрддрд╛.
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: тАШрдореИрдВ рддреЗрд░реА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдЦрд░рд╛рдм рдХрд░ рджреВрдВрдЧрд╛тАжтАЩ, рдерд╛рд░ рд╕реЗ рдЙрддрд░рд╛ рдпреБрд╡рдХ рдФрд░ рд▓рдбрд╝рдХреА рдХреЛ рдорд╛рд░реЗ рдХрдИ рдердкреНрдкрдбрд╝
рд╕рдордЭрд╛рдиреЗ рдкрд░ рднреА рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭрд╛ рддреЛ рдорд╛рд░рд╛
рдкреЛрд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рд░рдкрдВрдЪ рдЬрд░реНрдорд▓ рд╕рд┐рдВрд╣ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рдХрд░ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдШрд░ рдЧрд┐рд░рд╛рдиреЗ рдЖрдпрд╛ рдерд╛. рдЗрд╕ рдХрд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕рдиреЗ 35 рд▓рд╛рдЦ рдХреА рд░рд┐рд╢реНрд╡рдд рд▓реА рд╣реИ. рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЫреЛрдЯреЗ рднрд╛рдИ рдЧрдВрдЧрд╛ рдардХрд░рдкреБрд░рд┐рдпрд╛ рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдард┐рдХрд╛рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рджрд┐рдпрд╛. рд╡рд╣ рдФрд░ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдорд┐рд▓рдХрд░ рдЧреИрд░-рдХрд╛рдиреВрдиреА рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ. рдЙрд╕реЗ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рд╕рдордЭрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдЕрдкрдиреА рд╣рд░рдХрддреЛрдВ рд╕реЗ рдмрд╛рдЬ рдЖ рдЬрд╛рдП, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╣ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдирд╛. 2 рдмрд╛рд░ рдЙрд╕реЗ рдорд╛рд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╣ рдмрдЪ рдЧрдпрд╛. рдкреЛрд╕реНрдЯ рд▓рд┐рдЦрдХрд░ рд╕рдордЭрд╛рдпрд╛, рдлреЛрди рдХрд░рдХреЗ рд╕рдордЭрд╛рдпрд╛.
Murder in Amritsar: рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдореЗрдВ рдЖрдо рдЖрджрдореА рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рдиреЗрддрд╛ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рд╣реБрдИ рд╣реИ. рд╡рд╛рд░рд╛рджрдд рдореИрд░реАрдЧреЛрд▓реНрдб рд░рд┐рдЬреЙрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рд╛рджреА рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдореЗрдВ рдЕрдВрдЬрд╛рдо рджреА рдЧрдИ. рдореГрддрдХ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдЬрд░реНрдорд▓ рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХрд╛ рд╕рд░рдкрдВрдЪ рднреА рдерд╛. рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд┐рд╢реНрддреЗрджрд╛рд░ рдХреЗ рд╢рд╛рджреА рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдореЗрдВ рд╢рд┐рд░рдХрдд рдХрд░рдиреЗ рд░рд┐рдЬреЙрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕реЗ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдд рдмрджрдорд╛рд╢реЛрдВ рдиреЗ рдЧреЛрд▓рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рднреВрди рджрд┐рдпрд╛. рд╡рд╣реАрдВ рдЗрд╕ рд╣рддреНрдпрд╛рдХрд╛рдВрдб рдХреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдЧреИрдВрдЧрд╕реНрдЯрд░ рдбреЛрдиреА рдмрд▓ рдиреЗ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкрд░ рдПрдХ рдкреЛрд╕реНрдЯ рд▓рд┐рдЦрдХрд░ рд▓реА рд╣реИ.
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: рд╣рд╛рдИ рдХреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдПрдбрд┐рд╢рдирд▓ рдПрдбрд╡реЛрдХреЗрдЯ рдЬрдирд░рд▓ рдХреА рдкрддреНрдиреА рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛, рд▓реВрдЯ-рдкрд╛рдЯ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреА рдЖрд╢рдВрдХрд╛
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд╛ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рднреА рдЖрдпрд╛ рд╕рд╛рдордиреЗ
рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдиреЗ рд╢рд╡ рдХреЛ рдХрдмреНрдЬреЗ рдореЗрдВ рд▓реЗрдХрд░ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛рд░реНрдЯрдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд┐рдЬрд╡рд╛рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрд░реЛрдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╢рд┐рдирд╛рдЦреНрдд рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдП рд╣реИрдВ. рд╡рд╣реАрдВ рд╕рд░рдкрдВрдЪ рдХреЛ рдЧреЛрд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдорд╛рд░рдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рднреА рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 2 рдпреБрд╡рдХ рд╕рд░рдкрдВрдЪ рдХреЛ рдЧреЛрд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдорд╛рд░рддреЗ рд╣реБрдП рджреЗрдЦреЗ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ. рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдиреЗ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдХреЛ рдХрдмреНрдЬреЗ рдореЗрдВ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдЧреЗ рд╡рд╛рдпрд░рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦ рд░рд╣реЗ рдпреБрд╡рдХреЛрдВ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрдЫрддрд╛рдЫ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджреА рд╣реИ. рд╢рд╛рджреА рд╕рдорд╛рд░рд╛реЛрд╣ рдореЗрдВ рдЖрдП рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рднреА рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреА рдкреВрдЫрддрд╛рдЫ рдЬрд╛рд░реА рд╣реИ.
рдХреНрдпрд╛ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдореЗрдВ?
рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рдЬрд░реНрдорд▓ рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЛ рдЧреЛрд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдорд╛рд░рдиреЗ рдХреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдЧреИрдВрдЧрд╕реНрдЯрд░ рдбреЛрдиреА рдмрд▓ рдиреЗ рд▓реА рд╣реИ. рд╕рд░рдкрдВрдЪ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкрд░ рдкреЛрд╕реНрдЯ рд╡рд╛рдпрд░рд▓ рд╣реБрдИ рдХрд┐ рдбреЛрдиреА рдмрд▓, рдкреНрд░рдн рджрд╛рд╕реБрд╡рд╛рд▓ рдФрд░ рджреЗрд╡реЗрдВрджрд░ рдмрдВрдмреАрд╣рд╛ рдЧреНрд░реБрдк рдиреЗ рд╕рд░рдВрдкрдЪ рдХреЛ рдЧреЛрд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдорд╛рд░реА рд╣реИрдВ. рд╕рд░рдкрдВрдЪ рдЬрд░реНрдорд▓ рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдХреЗ рдореИрд░реАрдЧреЛрд▓реНрдб рд░рд┐рдЬреЙрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рд╢рд╛рджреА рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛ рдерд╛. рдореИрдВ рдбреЛрдиреА рдмрд▓, рдкреНрд░рдн рджрд╛рд╕реБрд╡рд╛рд▓, рдЕрдлрд░реАрджреА рдЯреБрдЯ, рдореЛрд╣рдмреНрдмрдд рд░рдВрдзрд╛рд╡рд╛, рдЕрдорд░ рдЦреНрд╡рд╛ рдФрд░ рдкрд╡рди рд╢рдХреАрди рдЙрд╕рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░ рдХреЛрдИ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рдмрд┐рдЧрд╛рдбрд╝ рд╕рдХрддрд╛.
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: тАШрдореИрдВ рддреЗрд░реА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдЦрд░рд╛рдм рдХрд░ рджреВрдВрдЧрд╛тАжтАЩ, рдерд╛рд░ рд╕реЗ рдЙрддрд░рд╛ рдпреБрд╡рдХ рдФрд░ рд▓рдбрд╝рдХреА рдХреЛ рдорд╛рд░реЗ рдХрдИ рдердкреНрдкрдбрд╝
рд╕рдордЭрд╛рдиреЗ рдкрд░ рднреА рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭрд╛ рддреЛ рдорд╛рд░рд╛
рдкреЛрд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рд░рдкрдВрдЪ рдЬрд░реНрдорд▓ рд╕рд┐рдВрд╣ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рдХрд░ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдШрд░ рдЧрд┐рд░рд╛рдиреЗ рдЖрдпрд╛ рдерд╛. рдЗрд╕ рдХрд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕рдиреЗ 35 рд▓рд╛рдЦ рдХреА рд░рд┐рд╢реНрд╡рдд рд▓реА рд╣реИ. рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЫреЛрдЯреЗ рднрд╛рдИ рдЧрдВрдЧрд╛ рдардХрд░рдкреБрд░рд┐рдпрд╛ рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдард┐рдХрд╛рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рджрд┐рдпрд╛. рд╡рд╣ рдФрд░ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдорд┐рд▓рдХрд░ рдЧреИрд░-рдХрд╛рдиреВрдиреА рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ. рдЙрд╕реЗ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рд╕рдордЭрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдЕрдкрдиреА рд╣рд░рдХрддреЛрдВ рд╕реЗ рдмрд╛рдЬ рдЖ рдЬрд╛рдП, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╣ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдирд╛. 2 рдмрд╛рд░ рдЙрд╕реЗ рдорд╛рд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╣ рдмрдЪ рдЧрдпрд╛. рдкреЛрд╕реНрдЯ рд▓рд┐рдЦрдХрд░ рд╕рдордЭрд╛рдпрд╛, рдлреЛрди рдХрд░рдХреЗ рд╕рдордЭрд╛рдпрд╛.