Serum Institute Clarification On Covishield Vaccine: рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдХреА рдлрд╛рд░реНрдорд╛рд╕реНрдпреВрдЯрд┐рдХрд▓ рдХрдВрдкрдиреА рдПрд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЬреЗрдиреЗрдХрд╛ рдиреЗ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреЛрд╡рд┐рд╢реАрд▓реНрдб рдХреЗ рд╕рд╛рдЗрдб рдЗрдлреЗрдХреНрдЯреНрд╕ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреЛ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗрдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╕рд╛рде рд╣реА рдЗрд╕ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХрд╛ рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрд╢рди рднреА рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдмреАрдЪ рд╕реАрд░рдо рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ (SII) рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдмрдпрд╛рди рднреА рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдпрд╛ рд╣реИред рд╕реАрд░рдо рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдХреЛрд╡рд┐рд╢реАрд▓реНрдб рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдмрдирд╛рдИ рдФрд░ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдореЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛рдИ рдереА
рд╕реАрд░рдо рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдиреЗ рдмреБрдзрд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдмрдпрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ 2021 рдореЗрдВ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рд╕рдкреНрд▓рд╛рдИ рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рд╣реА рдкреИрдХреЗрдЬрд┐рдВрдЧ рдЗрдВрд╕рд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдереНрд░реЛрдореНрдмреЛрд╕рд╛рдЗрдЯреЛрдкреЗрдирд┐рдпрд╛ рд╕рд┐рдВрдбреНрд░реЛрдо (TTS) рдХреЗ рд╕рд╛рде рдереНрд░реЛрдореНрдмреЛрд╕рд┐рд╕ рд╕рд╣рд┐рдд рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреЗ рд╕рднреА рджреБрд╖реНрдкреНрд░рднрд╛рд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЬреЗрдиреЗрдХрд╛ рдХреЗ рдпрд╣ рдХрд╣рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд┐ рдХреЛрд╡рд┐рд╢реАрд▓реНрдб рдХрд╛ рдЯреАрдХрд╛ рд▓рдЧрд╡рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдЦреВрди рдХреЗ рдердХреНрдХреЗ рдЬрдордиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ, рджреБрдирд┐рдпрд╛рднрд░ рдореЗрдВ рд╣рдбрд╝рдХрдВрдк рдордЪ рдЧрдпрд╛ред
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ:Covishield рдмрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрдВрдкрдиреА рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛, рди рдмрдиреЗрдЧреА рди рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рдмтАНрд┐рдХреЗрдЧреА
рд╡реИрдХреНрд╕рдЬреЗрд╡рд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдлреЙрд░реНрдореВрд▓реЗ рдкрд░ рдмрдиреА рдХреЛрд╡рд┐рд╢реАрд▓реНрдб
рд╕реАрд░рдо рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдиреЗ рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 2021 рдореЗрдВ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХрдо рд╣реЛ рдЧрдИ рдереА, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХрдВрдкрдиреА рдиреЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрд╢рди рдФрд░ рд╕рдкреНрд▓рд╛рдИ рдмрдВрдж рдХрд░ рджреА рдереАред рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдХреА рдХрдВрдкрдиреА рдПрд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЬреЗрдиреЗрдХрд╛ рдиреЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛рднрд░ рдХреЗ рджреЗрд╢реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рд╡реИрдХреНрд╕рдЬреЗрд╡рд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рд╕реНрдЯреЙрдХ рд╡рд╛рдкрд╕ рдордВрдЧрд╛рдпрд╛ рд╣реИред рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕реАрд░рдо рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдЗрд╕ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХреЛ рдмрдирд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдмрди рд░рд╣реА рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХрд╛ рдирд╛рдо рдХреЛрд╡рд┐рд╢реАрд▓реНрдб рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рджрд╡рд╛рдИ рдЙрд╕реА рдлреЙрд░реНрдореВрд▓реЗ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдереА, рдЬрд┐рд╕ рдлреЙрд░реНрдореВрд▓реЗ рд╕реЗ рд╡реИрдХреНрд╕рдЬреЗрд╡рд░рд┐рдпрд╛ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рд╣реИред
рдПрд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЬреЗрдиреЗрдХрд╛ рдиреЗ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗ рд▓реА рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕реАрд░рдо рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдиреЗ рдЕрднреА рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗрдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдирд╣реАрдВ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдПрд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЬреЗрдиреЗрдХрд╛ рдиреЗ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХрд╛ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рд╡рд░реНрдЬрди рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдореЗрдВ рдЙрддрд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╡рд░реНрдЬрди рдХрд╛ рд╕реНрдЯреЙрдХ рд╡рд╛рдкрд╕ рдордВрдЧрд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдХрдВрдкрдиреА 5 рдорд╛рд░реНрдЪ рдХреЛ рд╣реА рд╡реИрдХреНрд╕рдЬреЗрд╡рд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рд╕реНрдЯреЙрдХ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рд╕реЗ рд╡рд╛рдкрд╕ рдордВрдЧрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рд▓реЗ рдЪреБрдХреА рдереА, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрджреЗрд╢ 7 рдордИ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ:Covishield рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЬрд╛рд░реА рд╣реБрдИ рдирдИ тАШрд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯтАЩ, рдирдП рджрд╛рд╡реЗ рдЪреМрдВрдХрд╛ рджреЗрдВрдЧреЗтАж
79 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рдбреЛрдЬ рдХреЛрд╡рд┐рд╢реАрд▓реНрдб рдХреА рд▓рдЧрд╛рдИ рдЧрдИрдВ
рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдПрд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЬреЗрдиреЗрдХрд╛ рдиреЗ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рдХрд╛ рдЯреАрдХрд╛ рд▓рдЧрд╡рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкреНрд▓реЗрдЯрд▓реЗрдЯ рдХрд╛рдЙрдВрдЯ рдХрдо рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдЦреВрди рдХреЗ рдердХреНрдХреЗ рдЬрдордиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВред рдпреВрд░реЛрдк рдореЗрдВ рдЯреАрдХрд╛рдХрд░рдг рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХреБрдЫ рдорд╣реАрдиреЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЗрд╕ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдпрд╛ рддреЛ рдпреВрд░реЛрдкрд┐рдпрди рджреЗрд╢реЛрдВ рдиреЗ рдПрд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЬреЗрдиреЗрдХрд╛ рдХреА рд╡реИрдХреНрд╕реАрди рд╡реИрдХреНрд╕рдЬреЗрд╡рд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред
рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╡реИрдХреНрд╕рдЬреЗрд╡рд░рд┐рдпрд╛ рдХреА рддрд░реНрдЬ рдкрд░ рдХреЛрд╡рд┐рд╢реАрд▓реНрдб рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЯреАрдХрд╛ рд▓рдЧрд╡рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдореЗрдВ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╕реНрдЯреЙрдХ рднреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП SII рдиреЗ рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 2021 рдореЗрдВ рдХреЛрд╡рд┐рд╢реАрд▓реНрдб рдХрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЯреАрдХрд╛рдХрд░рдг рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рджреА рдЧрдИ 220 рдХрд░реЛрдбрд╝ рдЦреБрд░рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ 79% рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреЛрд╡рд┐рд╢реАрд▓реНрдб рдХреА рдЦреБрд░рд╛рдХреЗрдВ рджреА рдЧрдИ рдереАрдВред рд▓рдЦрдирдК рдХреА рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреЙрд░реНрдЬ рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА (KGMU) рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЬреВрди 2022 рддрдХ рдПрдХ рдЕрд░рдм рдбреЛрдЬ рд▓рдЧ рдЪреБрдХреА рдереАрдВред
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ:Covishield рд▓рдЧрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реБрдИ рдмреЗрдЯреА рдХреА рдореМрдд! рд╕реАрд░рдо рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдХреЛрд░реНрдЯ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рдорд╛рдВ-рдмрд╛рдк