Thalapathy Vijay Jana Nayagan: рдерд▓рд╛рдкрддрд┐ рд╡рд┐рдЬрдп рдХреА рдЕрдкрдХрдорд┐рдВрдЧ рдлрд┐рд▓реНрдо 'рдЬрди рдирд╛рдпрдХрди' рд░рд┐рд▓реАрдЬ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рд╡рд┐рд╡рд╛рджреЛрдВ рдореЗрдВ рдШрд┐рд░реА рд╣реБрдИ рд╣реИ. рдЬрд╣рд╛рдВ рдПрдХ рддрд░рдл рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреА рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдХрд╛ рдлреИрдВрд╕ рдмреЗрд╕рдмреНрд░реА рд╕реЗ рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╡рд╣реАрдВ рджреВрд╕рд░реА рдУрд░ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреА рдХрд╛рдиреВрдиреА рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдЦрддреНрдо рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд▓реЗ рд░рд╣реА рд╣реИ. рдЕрдм рдореЗрдХрд░реНрд╕ рдФрд░ рдлреИрдВрд╕ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рд╣реА рдирд┐рдЧрд╛рд╣реЗрдВ рдорджреНрд░рд╛рд╕ рд╣рд╛рдИрдХреЛрд░реНрдЯ рдХреА рдЕрдЧрд▓реА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдкрд░ рдЯрд┐рдХреА рд╣реИрдВ. рдЕрдм рдЦрдмрд░ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдИ рд╣реИ рдХрд┐ рдореЗрдХрд░реНрд╕ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЛ рдЗрд╕ рджрд┐рди рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдлрд┐рд░рд╛рдХ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ. рдЪрд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рднреА рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдореЗрдХрд░реНрд╕ рдиреЗ рдХреМрдирд╕реЗ рджрд┐рди рдкрд░ рдлрд┐рд▓реНрдо рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд▓рд╛рди рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реИ.
рдХрд┐рд╕ рджрд┐рди рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рд░рд┐рд▓реАрдЬ?
рд╕реИрдХрдирд┐рд▓реНрдХ рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдерд▓рд╛рдкрддрд┐ рд╡рд┐рдЬрдп рдХреА 'рдЬрди рдирд╛рдпрдХрди' рдХреЗ рдореЗрдХрд░реНрд╕ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЛ рдЧрдгрддрдВрддреНрд░ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рдореМрдХреЗ рдкрд░ рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреНрд▓рд╛рдирд┐рдВрдЧ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ. рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЕрднреА рддрдХ рдлрд┐рд▓реНрдо рдкрд░ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рд╢рд╛рдВрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдФрд░ рдорджреНрд░рд╛рд╕ рд╣рд╛рдИрдХреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдлрд┐рд▓реНрдо рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдХреА рдЕрдЧрд▓реА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ 20 рдЬрдирд╡рд░реА рдХреЛ рд╣реЛрдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ. рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдореЗрдВ рдЬреЛ рднреА рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реА рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреА рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдбреЗрдЯ рд╕реЗ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рдмрд╛рджрд▓ рд╣рдЯреЗрдВрдЧреЗ.
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: тАШрдЬреБрдмрд╛рди рдкрд░ рдХрд╛рдмреВ рд░рдЦреВрдВрдЧрд╛ рдФрд░тАжтАЩ, рд╕рд░реЗрдЖрдо рдЧрдВрджреА рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рд╣рдиреА рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЛ рд╣реБрдЖ рдкрдЫрддрд╛рд╡рд╛; рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдореЗрдВ рдорд╛рдВрдЧреА рдорд╛рдлреА
рдЕрдЧрд▓реА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдкрд░ рдЯрд┐рдХреА рдирд┐рдЧрд╛рд╣реЗрдВ
рджрд░рдЕрд╕рд▓ рд╕реЗрдВрд╕рд░ рдмреЛрд░реНрдб рдиреЗ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЛ рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдХрд░реНрд╕ рдиреЗ рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдкрд░ рд╣рд╛рдИрдХреЛрд░реНрдЯ рдХрд╛ рд░реБрдЦ рдХрд┐рдпрд╛. рд╡рд╣реАрдВ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдпреЗ рдорд╛рдорд▓рд╛ рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рднреА рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдм рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдлрд┐рд░ рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреЛ рдорджреНрд░рд╛рд╕ рд╣рд╛рдИрдХреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рднреЗрдЬ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕рдХрд╛ рдЖрдЦрд┐рд░реА рдлреИрд╕рд▓рд╛ 20 рдЬрдирд╡рд░реА рдХреЛ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдПрдЧрд╛. рд╡рд╣реАрдВ рдореЗрдХрд░реНрд╕ рдЕрдм рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЛ 26 рдЬрдирд╡рд░реА рдХреЛ рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ.
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: The Raja Saab рдиреЗ 7рд╡реЗрдВ рджрд┐рди рдХрд┐рддрдиреА рдХреА рдХрдорд╛рдИ? рдЗрди 5 рдмрдбрд╝реА рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рд╕реЗ рдЕрднреА рднреА рдкреАрдЫреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╕ рдХреА рдореВрд╡реА
рдлрд┐рд▓реНрдореА рд╕рд┐рддрд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ 'рдЬрди рдирд╛рдпрдХрди' рдХрд╛ рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ
рд╡рд╣реАрдВ рдЕрдм рдореЗрдХрд░реНрд╕ рдХреА рд╕рд╛рд░реА рдкреНрд▓рд╛рдирд┐рдВрдЧ рдХреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдлреИрд╕рд▓реЗ рдкрд░ рд╣реА рдЯрд┐рдХреА рд╣реИ. рдЕрдЧрд░ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЗ рдкрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдореЗрдХрд░реНрд╕ рдЬрд▓реНрдж рд╕реЗ рдЬрд▓реНрдж рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЛ рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛рдШрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдХрд░ рджреЗрдВрдЧреЗ. рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдЗрд╕ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ 9 рдЬрдирд╡рд░реА рдХреЛ рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЛ рд╕реЗрдВрд╕рд░ рдмреЛрд░реНрдб рд╕реЗ рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рдирд╛ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреА рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдбреЗрдЯ рдХреЛ рдкреЛрд╕реНрдЯрдкреЛрди рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛. рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреА рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдбреЗрдЯ рдкреЛрд╕реНрдЯрдкреЛрди рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдХрдИ рдлрд┐рд▓реНрдореА рд╕рд┐рддрд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ рднреА рдЗрд╕ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХрд╛ рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╕реЗрдВрд╕рд░ рдмреЛрд░реНрдб рдХреЗ рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рдирд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдлреИрд╕рд▓реЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛.
Thalapathy Vijay Jana Nayagan: рдерд▓рд╛рдкрддрд┐ рд╡рд┐рдЬрдп рдХреА рдЕрдкрдХрдорд┐рдВрдЧ рдлрд┐рд▓реНрдо ‘рдЬрди рдирд╛рдпрдХрди’ рд░рд┐рд▓реАрдЬ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рд╡рд┐рд╡рд╛рджреЛрдВ рдореЗрдВ рдШрд┐рд░реА рд╣реБрдИ рд╣реИ. рдЬрд╣рд╛рдВ рдПрдХ рддрд░рдл рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреА рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдХрд╛ рдлреИрдВрд╕ рдмреЗрд╕рдмреНрд░реА рд╕реЗ рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╡рд╣реАрдВ рджреВрд╕рд░реА рдУрд░ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреА рдХрд╛рдиреВрдиреА рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдЦрддреНрдо рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд▓реЗ рд░рд╣реА рд╣реИ. рдЕрдм рдореЗрдХрд░реНрд╕ рдФрд░ рдлреИрдВрд╕ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рд╣реА рдирд┐рдЧрд╛рд╣реЗрдВ рдорджреНрд░рд╛рд╕ рд╣рд╛рдИрдХреЛрд░реНрдЯ рдХреА рдЕрдЧрд▓реА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдкрд░ рдЯрд┐рдХреА рд╣реИрдВ. рдЕрдм рдЦрдмрд░ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдИ рд╣реИ рдХрд┐ рдореЗрдХрд░реНрд╕ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЛ рдЗрд╕ рджрд┐рди рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдлрд┐рд░рд╛рдХ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ. рдЪрд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рднреА рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдореЗрдХрд░реНрд╕ рдиреЗ рдХреМрдирд╕реЗ рджрд┐рди рдкрд░ рдлрд┐рд▓реНрдо рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд▓рд╛рди рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реИ.
рдХрд┐рд╕ рджрд┐рди рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рд░рд┐рд▓реАрдЬ?
рд╕реИрдХрдирд┐рд▓реНрдХ рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдерд▓рд╛рдкрддрд┐ рд╡рд┐рдЬрдп рдХреА ‘рдЬрди рдирд╛рдпрдХрди’ рдХреЗ рдореЗрдХрд░реНрд╕ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЛ рдЧрдгрддрдВрддреНрд░ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рдореМрдХреЗ рдкрд░ рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреНрд▓рд╛рдирд┐рдВрдЧ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ. рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЕрднреА рддрдХ рдлрд┐рд▓реНрдо рдкрд░ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рд╢рд╛рдВрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдФрд░ рдорджреНрд░рд╛рд╕ рд╣рд╛рдИрдХреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдлрд┐рд▓реНрдо рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдХреА рдЕрдЧрд▓реА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ 20 рдЬрдирд╡рд░реА рдХреЛ рд╣реЛрдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ. рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдореЗрдВ рдЬреЛ рднреА рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реА рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреА рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдбреЗрдЯ рд╕реЗ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЗ рдмрд╛рджрд▓ рд╣рдЯреЗрдВрдЧреЗ.
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: тАШрдЬреБрдмрд╛рди рдкрд░ рдХрд╛рдмреВ рд░рдЦреВрдВрдЧрд╛ рдФрд░тАжтАЩ, рд╕рд░реЗрдЖрдо рдЧрдВрджреА рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рд╣рдиреА рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЛ рд╣реБрдЖ рдкрдЫрддрд╛рд╡рд╛; рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдореЗрдВ рдорд╛рдВрдЧреА рдорд╛рдлреА
рдЕрдЧрд▓реА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдкрд░ рдЯрд┐рдХреА рдирд┐рдЧрд╛рд╣реЗрдВ
рджрд░рдЕрд╕рд▓ рд╕реЗрдВрд╕рд░ рдмреЛрд░реНрдб рдиреЗ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЛ рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдХрд░реНрд╕ рдиреЗ рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдкрд░ рд╣рд╛рдИрдХреЛрд░реНрдЯ рдХрд╛ рд░реБрдЦ рдХрд┐рдпрд╛. рд╡рд╣реАрдВ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдпреЗ рдорд╛рдорд▓рд╛ рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рднреА рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдм рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдлрд┐рд░ рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреЛ рдорджреНрд░рд╛рд╕ рд╣рд╛рдИрдХреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рднреЗрдЬ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕рдХрд╛ рдЖрдЦрд┐рд░реА рдлреИрд╕рд▓рд╛ 20 рдЬрдирд╡рд░реА рдХреЛ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдПрдЧрд╛. рд╡рд╣реАрдВ рдореЗрдХрд░реНрд╕ рдЕрдм рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЛ 26 рдЬрдирд╡рд░реА рдХреЛ рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ.
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: The Raja Saab рдиреЗ 7рд╡реЗрдВ рджрд┐рди рдХрд┐рддрдиреА рдХреА рдХрдорд╛рдИ? рдЗрди 5 рдмрдбрд╝реА рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рд╕реЗ рдЕрднреА рднреА рдкреАрдЫреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╕ рдХреА рдореВрд╡реА
рдлрд┐рд▓реНрдореА рд╕рд┐рддрд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ ‘рдЬрди рдирд╛рдпрдХрди’ рдХрд╛ рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ
рд╡рд╣реАрдВ рдЕрдм рдореЗрдХрд░реНрд╕ рдХреА рд╕рд╛рд░реА рдкреНрд▓рд╛рдирд┐рдВрдЧ рдХреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдлреИрд╕рд▓реЗ рдкрд░ рд╣реА рдЯрд┐рдХреА рд╣реИ. рдЕрдЧрд░ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЗ рдкрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдореЗрдХрд░реНрд╕ рдЬрд▓реНрдж рд╕реЗ рдЬрд▓реНрдж рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЛ рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛рдШрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдХрд░ рджреЗрдВрдЧреЗ. рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдЗрд╕ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ 9 рдЬрдирд╡рд░реА рдХреЛ рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЛ рд╕реЗрдВрд╕рд░ рдмреЛрд░реНрдб рд╕реЗ рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рдирд╛ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреА рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдбреЗрдЯ рдХреЛ рдкреЛрд╕реНрдЯрдкреЛрди рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛. рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреА рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдбреЗрдЯ рдкреЛрд╕реНрдЯрдкреЛрди рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдХрдИ рдлрд┐рд▓реНрдореА рд╕рд┐рддрд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ рднреА рдЗрд╕ рдлрд┐рд▓реНрдо рдХрд╛ рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╕реЗрдВрд╕рд░ рдмреЛрд░реНрдб рдХреЗ рд╕рд░реНрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрдЯ рдирд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдлреИрд╕рд▓реЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛.