Summer Destination: рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рджрд╕реНрддрдХ рджреЗ рджреА рд╣реИред рд╕реНрдХреВрд▓реЛрдВ рдХреА рднреА рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдмрд╛рдж рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╣реИрдВред рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╣рдо рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╕реНрддреЗ рдмрдЬрдЯ рдореЗрдВ рдЧрд░реНрдореА рдХреА рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ (Summer Destination) рдХреЛ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд▓рд╛рди рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдП рд╣реИрдВред
рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рд╕рдореЗрдд рдЕрдиреНрдп рдорд╣рдВрдЧреЗ рдкрд┐рдХрдирд┐рдХ рд╕реНрдкреЙрдЯ рдкрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдлреА рдореЛрдЯреА рд░рдХрдо рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╛рдо рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рдо рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдРрд╕реА рдЬрдЧрд╣ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдП рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЗ рдмрдЬрдЯ рдореЗрдВ рд╣реЛрдЧреА рдФрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рднреА рд╣реЛрдЧреАред рдЬреА рд╣рд╛рдВ… рд╣рдо рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдЗрд▓реНрдбрд▓рд╛рдЗрдл рд╕реЗрдВрдЪреБрд░реА рдХреАред
National Chambal Sanctuary (рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢-рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди)
рдЪрдВрдмрд▓ рд╕рдлрд╛рд░реА рдХреЛ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдЪрдВрдмрд▓ рд╕реЗрдВрдЪреБрд░реА рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдореЗрдВ рдлреИрд▓реА рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдпрд╛ рддреЛ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдЖрдЧрд░рд╛ рдЬрд┐рд▓реЗ рд╕реЗ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдпрдореБрдирд╛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕рд╡реЗ рд╕реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реБрдП рдЖрдЧрд░рд╛ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЖрдЧрд░рд╛ рд╕реЗ рдЪрдВрдмрд▓ рдкрд╣реБрдВрдЪрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рдФрд░ рдкреЭрд┐рдП тАУSummer Drink Recipe: рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВ рдорд╕рд╛рд▓рд╛ рдЬреАрд░рд╛ рдбреНрд░рд┐рдВрдХ рд░реЗрд╕рд┐рдкреА, рдЬрд╛рдиреЗрдВ рд╡рд┐рдзрд┐
рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЛ рдШрдбрд╝рд┐рдпрд╛рд▓, рдЧрдВрдЧрд╛ рдбреЙрд▓реНрдлрд┐рди рдФрд░ рдХрдЫреБрдУрдВ рдХреА рдПрдХ рдЦрд╛рд╕ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдЧреАред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд╛рдлреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдкрдХреНрд╖реА рднреА рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдШреВрдордиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1800 рд░реБрдкрдпреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЦрд░реНрдЪрд╛ рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЛ рджреЛ рд╕реЗ рдкрд╛рдВрдЪ рд╣рдЬрд╛рд░ рд░реБрдкрдпреЗ рддрдХ рдореЗрдВ рд╣реЛрдЯрд▓ рднреА рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
Manas National Park, рдЕрд╕рдо
рдЕрд╕рдо рдореЗрдВ рдлреИрд▓рд╛ рдпрд╣ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ рдЦрд╛рд╕ рд╣реИред рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╡рдиреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдпрд╣рд╛рдВ рдХрдИ рдРрд╕реЗ рдЬреАрд╡ рдкрд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдпрд╛ рддреЛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдпрд╣реАрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рд╡рд┐рд▓реБрдкреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрдЧрд╛рд░ рдкрд░ рд╣реИрдВред рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдпреВрдиреЗрд╕реНрдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдзрд░реЛрд╣рд░ рд╕реНрдерд▓ рд╣реИред
рдпрд╣рд╛рдВ рджреБрд░реНрд▓рдн рднрд╛рд░рддреАрдп рдЧреЗрдВрдбрд╛, рдЧреЛрд▓реНрдбрди рд▓рдВрдЧреВрд░, рдкрд┐рдЧреНрдореА рд╣реЙрдЧ рдЬреИрд╕реЗ рд╡рдиреНрдп рдЬреАрд╡ рдкрд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд╡рд┐рд▓реБрдкреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрдЧрд╛рд░ рдкрд░ рд╣реИред рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдк 2 рд╕реЗ 3 рд╣рдЬрд╛рд░ рд░реБрдкрдпреЗ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреЗ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд░реБрдХрдиреЗ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рднреА рд╣реИред
рдФрд░ рдкреЭрд┐рдП тАУ Quinoa Cutlet: рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ рд╡рдЬрди рдХрдо? рдХреНрд╡рд┐рдиреЛрдЖ рдХреА рдпреЗ рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рд╣реИ рдорджрдЧрдЧрд╛рд░, рдЬрд╛рдирд┐рдП рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рд╡рд┐рдзрд┐
Coringa Wildlife Sanctuary, рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢
рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдХреЛрд░рд┐рдВрдЧрд╛ рд╡рд╛рдЗрд▓реНрдб рд▓рд╛рдЗрдл рд╕реЗрдВрдЪреБрд░реА рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕реНрдерд╛рди рдЕрд▓рдЧ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╡рдиреНрдп рдЬреАрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИред
рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рдКрджрдмрд┐рд▓рд╛рд╡, рдЧреАрджрдбрд╝, рдордзрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдмрд┐рд▓реНрд▓реА рдФрд░ рдордЧрд░рдордЪреНрдЫ рдХрд╛рдлреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдкрд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдкреИрджрд▓ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдЬреАрдк рд╕реЗ рд╕реЗрдВрдЪреБрд░реА рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ 1 рд╣рдЬрд╛рд░ рд╕реЗ 15 рд╕реМ рд░реБрдкрдпреЗ рддрдХ рдореЗрдВ рдПрдХ рджрд┐рди рдХрд╛ рд╕реНрдЯреЗ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЖрдк рдпрд╣рд╛рдВ рдирд╛рд╡ рдХреА рднреА рд╕рд╡рд╛рд░реА рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
Gulf of Mannar Marine National Park, рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ
рдПрдХ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ рдпрд╣ рдмреЗрд╣рдж рд╕реБрдВрджрд░ рдФрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдкрд╛рд░реНрдХ рд╣реИред рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ 21 рдЯрд╛рдкреВ рдФрд░ рддреАрди рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдХреЛрд╕реНрдЯрд▓ рдЗрдХреЛрд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд╛рдлреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдРрд╕реЗ рдкреЗрдбрд╝ рдкреМрдзреЗ рдкрд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдХрд╣реАрдВ рднреА рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдПрдХ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ 42 рд╕реМ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдкреМрдзреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдк рдЬреАрднрд░ рдХрд░ рдиреМрдХрд╛ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдПрдХ рджрд┐рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдЦрд░реНрдЪрд╛ 3 рд╕реЗ 5 рд╣рдЬрд╛рд░ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╣реИред
Kumbhalgarh Wildlife Sanctuary, рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢
рд╡реИрд╕реЗ рддреЛ рдкреВрд░рд╛ рдордзреНрдпрдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╣реА рд╣рд░рд╛ рднрд░рд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдХреБрдВрднрд▓рдЧрдврд╝ рдореЗрдВ 550 рдПрдХрдбрд╝ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдлреИрд▓реА рдХреБрдВрднрд▓рдЧрдврд╝ рд╡рд╛рдЗрд▓реНрдб рд▓рд╛рдЗрдл рд╕реЗрдВрдЪреБрд░реА рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рдЦрд╛рд╕ рд╣реИред рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреБрдВрднрд▓рдЧрдврд╝ рдХрд┐рд▓рд╛ рднреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░ рдЪреАрди рдХреЗ рдмрд╛рдж рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рджреВрд╕рд░реЗ рдирдВрдмрд░ рдкрд░ рд╣реИред
рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрдИ рдРрд╕реЗ рдЬреАрд╡ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреЗ рдЬреЛ рдЖрдкрдиреЗ рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдпрд╣рд╛рдВ рднреА рдмрдбрд╝реА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдкрдХреНрд╖реА рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рдПрдХ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ рдЫрд╣ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдЧреНрд░реБрдк 25 рд╕реМ рд░реБрдкрдпреЗ рдореЗрдВ рд╕реЗрдВрдЪреБрд░реА рдХрд╛ рд▓реБрддреНрдл рдЙрдард╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рднреА рдХрд░реАрдм 2 рд╕реЗ 4 рд╣рдЬрд╛рд░ рд░реБрдкрдпреЗ рдореЗрдВ рд╣реЛрдЯрд▓ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
Jim Corbett National Park, рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб
рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдХреЗ рдиреИрдиреАрддрд╛рд▓ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рд░рд╛рдордирдЧрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реНрдерд┐рдд рдЬрд┐рдо рдХрд╛рд░реНрдмреЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдФрд░ рдПрдирд╕реАрдЖрд░ рд╕рдореЗрдд рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдкрд╕рдВрдж рд╣реИред рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реИрд▓реА рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдерд╛, рдлрд┐рд░ 1957 рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рдорд╣рд╛рди рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдгрд╡рд┐рдж рдЬрд┐рдо рдХрд╛рд░реНрдмреЗрдЯ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ред
рдпрд╣ рдкрд╛рд░реНрдХ 521 рд╡рд░реНрдЧрдореАрдЯрд░ рдореЗрдВ рдлреИрд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд░реАрдм 500 рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреЗрдбрд╝-рдкреМрдзреЗ, рд╡рдиреНрдп рдЬреАрд╡ рдкрд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрдирдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рд╣рд╛рдереА, рдЪреАрддрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рдЬрд╛рдирд╡рд░ рднреА рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕реЗ рдХрд░реАрдм 255 рдХрд┐рдореА рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд░рд╛рдордирдЧрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреЗ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ 2 рд╕реЗ 5 рд╣рдЬрд╛рд░ рд░реБрдкрдпреЗ рддрдХ рдореЗрдВ рд╣реЛрдЯрд▓ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдФрд░ рдкреЭрд┐рдП тАУ рд▓рд╛рдЗрдлрд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдЕрдиреНрдп рдмрдбрд╝реА рдЦрд╝рдмрд░реЗрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдкрдврд╝реЗрдВ