RSS chief Mohan Bhagwat: рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╕реЗрд╡рдХ рд╕рдВрдШ (RSS) рдкреНрд░рдореБрдЦ рдореЛрд╣рди рднрд╛рдЧрд╡рдд рдиреЗ рджреЛ рджрд┐рд╡рд╕реАрдп рдХреЗрд░рд▓ рджреМрд░реЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкрдерд╛рдирд╛рдордерд┐рдЯреНрдЯрд╛ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдкрдВрдкрд╛ рдирджреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдЪреЗрд░реБрдХреЛрд▓рдкреБрдЭрд╛ рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо рд╕рдореНрдореЗрд▓рди (Cherukolpuzha Hindu Convention) рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рджреЛ рд░рд╛рдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рд┐рдВрджреВ рд╕рдорд╛рдЬ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХрд╛ рдЧреБрд░реБ рдмрдиреЗрдЧрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╣рд┐рдВрджреВ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдЬреАрд╡рди рдЪрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд┐рдВрджреВ рдПрдХрддрд╛ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рд╕реЗ рд╢рдХреНрддрд┐ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрдЧреА, рдпрд╣ рдмрддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдФрд░ рдХреЛрдИ рддрд░реНрдХ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирд┐рдпрдо рд╣реИ ,рдЬреЛ рд╕рдорд╛рдЬ рд╕рдВрдЧрдард┐рдд рд╣реИ рд╡рд╣ рд╢рд┐рдЦрд░ рдкрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рдорд╛рдЬ рдмрдВрдЯрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рд╕рдВрдЧрдард┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЙрд╕ рд╕рдорд╛рдЬ рдХрд╛ рдкрддрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рджреЛрдиреЛрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рдЧрд╡рд╛рд╣ рд╣реИрдВред
рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдкрд╣рдирдиреЗ рдФрд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдирд╣реАрдВ рдмреЛрд▓рдиреЗ рдХреА рджреА рд╕рд▓рд╛рд╣
рдЖрд░рдПрд╕рдПрд╕ рдкреНрд░рдореБрдЦ рднрд╛рдЧрд╡рдд рдиреЗ рдпрд╣ рднреА рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╣рд┐рдВрджреБрдУрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрддреЗ рд╕рдордп рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдкрд╣рдирдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдирд╣реАрдВ рдмреЛрд▓рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рднрд╛рдЧрд╡рдд рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ тАЬрдзрд░реНрдотАЭ рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рднреА рдХреЛ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╣рд░ рдШрд░ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдореЗрдВ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рдЬрдорд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдЙрдирдХреА рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реИред
рднрд╛рдЧрд╡рдд рдиреЗ рдХрд╣рд╛, "рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рднреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рд╣рдо рдЬреЛ рднрд╛рд╖рд╛ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рдХрд┐рд╕реА рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВред рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдиреНрдп рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдкрд░ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЙрди рднрд╛рдЗрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реА рдорджрдж рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИред рд╣рдореЗрдВ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдирд╣реАрдВ рдмреЛрд▓рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЦрд╛рдирд╛ рд╣реА рдЦрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрддреЗ рд╕рдордп рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдХрдкрдбрд╝реЛрдВ рдХреЛ рд╣реА рдкрд╣рдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рди рдХрд┐ рд╡реЗрд╕реНрдЯрд░реНрди рдбреНрд░реЗрд╕ рдХрд╛ред"
'рд╣рд┐рдВрджреВ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрдЬреБрдЯ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП'
рднрд╛рдЧрд╡рдд рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рджреЛ рджрд┐рд╡рд╕реАрдп рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХреЗрд░рд▓ рдХреЗ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдиреЗрддрд╛ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рд╕реБрдзрд╛рд░рдХ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдЧреБрд░реБ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдПрдХ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХрд╛ рднреА рд╡рд┐рдореЛрдЪрди рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡реЗ рдЖрд░рдПрд╕рдПрд╕ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ 16 рд╕реЗ 21 рдЬрдирд╡рд░реА рддрдХ рдЗрд╕ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛ рджреМрд░рд╛ рдХрд░ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВред рднрд╛рдЧрд╡рдд рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╣рд┐рдВрджреВ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрдЬреБрдЯ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдПрдХ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЦреБрдж рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд▓реЗрдХрд┐рди, рдордЬрдмреВрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рдбрд░ рд╣реИрдВред рддрд╛рдХрдд рдХреЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рддрд░реАрдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рдХреЛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдирд╣реАрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдзрд░реНрдо рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖реЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдХрдИ рд▓реЛрдЧ рд╕реЛрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рдзрд░реНрдо рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рд╣реИрдВред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо рдЕрд▓рдЧ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рд╕рдирд╛рддрди рдзрд░реНрдо рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХрддрд╛ рдХрд╛ рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
'рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЛрдИ рдорд╛рдпрдиреЗ рдирд╣реАрдВ рд░рдЦрддреА'
рдЖрд░рдПрд╕рдПрд╕ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рднреА рдмрдбрд╝рд╛ рдпрд╛ рдЫреЛрдЯрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЛрдИ рдорд╛рдпрдиреЗ рдирд╣реАрдВ рд░рдЦрддреА рдФрд░ рдЫреБрдЖрдЫреВрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдЬрдЧрд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рднреА рд╣рд┐рдВрджреБрдУрдВ рд╕реЗ рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рдХрд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рд╕рднреА рд╣рд┐рдВрджреВ рдПрдХрдЬреБрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдВ, рддреЛ рдЗрд╕рд╕реЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдлрд╛рдпрджрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рднрд╛рдЧрд╡рдд рдиреЗ рдПрдХрдЬреБрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рддрд░реАрдХреЗ рднреА рд╕реБрдЭрд╛рдП, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдЦреБрдж рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдирд╛, рд╕рднреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдорд╛рди рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред
'рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╣реЛ'
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреАрддрд┐рдЧрдд рдмрджрд▓рд╛рд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдордп рд▓рдЧреЗрдЧрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рд▓реЛрдЧ рддреАрди рдЫреЛрдЯреА рдЪреАрдЬреЗрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдкрд╛рдиреА рдмрдЪрд╛рдПрдВ, рдкреЗрдбрд╝ рд▓рдЧрд╛рдПрдВ рдФрд░ рдкреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдмрдВрдж рдХрд░реЗрдВред рдЖрд░рдПрд╕рдПрд╕ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдиреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреА рдЕрдкреАрд▓ рдХреАред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕рд╕реЗ рдХреЗрд░рд▓ рдореЗрдВ рдорд╛рджрдХ рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рдХреА рд▓рдд рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддреА рд╣реИред
'рд╣рд┐рдВрджреВ рдПрдХ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рдХрд╛ рдирд╛рдо'
рднрд╛рдЧрд╡рдд рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╢рдХреНрддрд┐рдорд╛рди рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдмрд╛рдХреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рднреА рдЦрддрд░рд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╢рдХреНрддрд┐ рддреЛ рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реИ ,рдЙрд╕рдХреЛ рджрд┐рд╢рд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдордиреБрд╖реНрдп рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ ,рдЙрд╕рдХреА рдмреБрджреНрдзрд┐ рдХреИрд╕реА рд╣реИ, рдЙрд╕ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рд╣реИ, рджреБрд╖реНрдЯ рд▓реЛрдЧ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдмрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдзрди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЕрдкрдирд╛ рдордд рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рдкреАрдбрд╝рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд╛рдзреБ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЙрд▓реНрдЯрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд▓реЛрдЧ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЬреНрдЮрд╛рди рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдзрди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рджреБрд░реНрдмрд▓ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╣рд┐рдВрджреВ рдПрдХрддрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдХрд╛рд░реА рд╣реЛрдЧреА, рдпрд╣ рдХреИрд╕реЗ рд╣реЛрдЧрд╛, рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рд╢рдВрдХрд╛ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐, рд╣рд┐рдВрджреВ рдПрдХ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реИ, рд╣рд┐рдВрджреВ рдореЗрдВ рдЕрдиреЗрдХ рдордд, рдкрдВрде, рд╕рдВрдкреНрд░рджрд╛рдп рд╣реИред
RSS chief Mohan Bhagwat: рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╕реЗрд╡рдХ рд╕рдВрдШ (RSS) рдкреНрд░рдореБрдЦ рдореЛрд╣рди рднрд╛рдЧрд╡рдд рдиреЗ рджреЛ рджрд┐рд╡рд╕реАрдп рдХреЗрд░рд▓ рджреМрд░реЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкрдерд╛рдирд╛рдордерд┐рдЯреНрдЯрд╛ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдкрдВрдкрд╛ рдирджреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдЪреЗрд░реБрдХреЛрд▓рдкреБрдЭрд╛ рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо рд╕рдореНрдореЗрд▓рди (Cherukolpuzha Hindu Convention) рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рджреЛ рд░рд╛рдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рд┐рдВрджреВ рд╕рдорд╛рдЬ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХрд╛ рдЧреБрд░реБ рдмрдиреЗрдЧрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╣рд┐рдВрджреВ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдЬреАрд╡рди рдЪрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд┐рдВрджреВ рдПрдХрддрд╛ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рд╕реЗ рд╢рдХреНрддрд┐ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрдЧреА, рдпрд╣ рдмрддрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдФрд░ рдХреЛрдИ рддрд░реНрдХ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирд┐рдпрдо рд╣реИ ,рдЬреЛ рд╕рдорд╛рдЬ рд╕рдВрдЧрдард┐рдд рд╣реИ рд╡рд╣ рд╢рд┐рдЦрд░ рдкрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рдорд╛рдЬ рдмрдВрдЯрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рд╕рдВрдЧрдард┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЙрд╕ рд╕рдорд╛рдЬ рдХрд╛ рдкрддрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рджреЛрдиреЛрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рдЧрд╡рд╛рд╣ рд╣реИрдВред
рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдкрд╣рдирдиреЗ рдФрд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдирд╣реАрдВ рдмреЛрд▓рдиреЗ рдХреА рджреА рд╕рд▓рд╛рд╣
рдЖрд░рдПрд╕рдПрд╕ рдкреНрд░рдореБрдЦ рднрд╛рдЧрд╡рдд рдиреЗ рдпрд╣ рднреА рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╣рд┐рдВрджреБрдУрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрддреЗ рд╕рдордп рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдкрд╣рдирдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдирд╣реАрдВ рдмреЛрд▓рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рднрд╛рдЧрд╡рдд рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ тАЬрдзрд░реНрдотАЭ рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рднреА рдХреЛ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╣рд░ рдШрд░ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдореЗрдВ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рдЬрдорд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдЙрдирдХреА рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реИред
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рднрд╛рдЧрд╡рдд рдиреЗ рдХрд╣рд╛, “рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рднреА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рд╣рдо рдЬреЛ рднрд╛рд╖рд╛ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рдХрд┐рд╕реА рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВред рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдиреНрдп рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдкрд░ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЙрди рднрд╛рдЗрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╣рдорд╛рд░реА рдорджрдж рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИред рд╣рдореЗрдВ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдирд╣реАрдВ рдмреЛрд▓рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЦрд╛рдирд╛ рд╣реА рдЦрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрддреЗ рд╕рдордп рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдХрдкрдбрд╝реЛрдВ рдХреЛ рд╣реА рдкрд╣рдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рди рдХрд┐ рд╡реЗрд╕реНрдЯрд░реНрди рдбреНрд░реЗрд╕ рдХрд╛ред”
‘рд╣рд┐рдВрджреВ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрдЬреБрдЯ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП’
рднрд╛рдЧрд╡рдд рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рджреЛ рджрд┐рд╡рд╕реАрдп рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХреЗрд░рд▓ рдХреЗ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдиреЗрддрд╛ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рд╕реБрдзрд╛рд░рдХ рдирд╛рд░рд╛рдпрдг рдЧреБрд░реБ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдПрдХ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХрд╛ рднреА рд╡рд┐рдореЛрдЪрди рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡реЗ рдЖрд░рдПрд╕рдПрд╕ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ 16 рд╕реЗ 21 рдЬрдирд╡рд░реА рддрдХ рдЗрд╕ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛ рджреМрд░рд╛ рдХрд░ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВред рднрд╛рдЧрд╡рдд рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╣рд┐рдВрджреВ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрдЬреБрдЯ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдПрдХ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЦреБрдж рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд▓реЗрдХрд┐рди, рдордЬрдмреВрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рдбрд░ рд╣реИрдВред рддрд╛рдХрдд рдХреЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рддрд░реАрдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рдХреЛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдирд╣реАрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред” рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдзрд░реНрдо рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖реЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдХрдИ рд▓реЛрдЧ рд╕реЛрдЪрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рдзрд░реНрдо рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рд╣реИрдВред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо рдЕрд▓рдЧ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рд╕рдирд╛рддрди рдзрд░реНрдо рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХрддрд╛ рдХрд╛ рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
‘рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЛрдИ рдорд╛рдпрдиреЗ рдирд╣реАрдВ рд░рдЦрддреА’
рдЖрд░рдПрд╕рдПрд╕ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╣рд┐рдВрджреВ рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рднреА рдмрдбрд╝рд╛ рдпрд╛ рдЫреЛрдЯрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЛрдИ рдорд╛рдпрдиреЗ рдирд╣реАрдВ рд░рдЦрддреА рдФрд░ рдЫреБрдЖрдЫреВрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдЬрдЧрд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рднреА рд╣рд┐рдВрджреБрдУрдВ рд╕реЗ рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рдХрд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рд╕рднреА рд╣рд┐рдВрджреВ рдПрдХрдЬреБрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдВ, рддреЛ рдЗрд╕рд╕реЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдлрд╛рдпрджрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рднрд╛рдЧрд╡рдд рдиреЗ рдПрдХрдЬреБрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рддрд░реАрдХреЗ рднреА рд╕реБрдЭрд╛рдП, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдЦреБрдж рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдирд╛, рд╕рднреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдорд╛рди рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред
‘рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╣реЛ’
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреАрддрд┐рдЧрдд рдмрджрд▓рд╛рд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдордп рд▓рдЧреЗрдЧрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рд▓реЛрдЧ рддреАрди рдЫреЛрдЯреА рдЪреАрдЬреЗрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдкрд╛рдиреА рдмрдЪрд╛рдПрдВ, рдкреЗрдбрд╝ рд▓рдЧрд╛рдПрдВ рдФрд░ рдкреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдмрдВрдж рдХрд░реЗрдВред рдЖрд░рдПрд╕рдПрд╕ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдиреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреА рдЕрдкреАрд▓ рдХреАред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕рд╕реЗ рдХреЗрд░рд▓ рдореЗрдВ рдорд╛рджрдХ рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рдХреА рд▓рдд рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддреА рд╣реИред
‘рд╣рд┐рдВрджреВ рдПрдХ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рдХрд╛ рдирд╛рдо’
рднрд╛рдЧрд╡рдд рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╢рдХреНрддрд┐рдорд╛рди рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдмрд╛рдХреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рднреА рдЦрддрд░рд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╢рдХреНрддрд┐ рддреЛ рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реИ ,рдЙрд╕рдХреЛ рджрд┐рд╢рд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдордиреБрд╖реНрдп рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ ,рдЙрд╕рдХреА рдмреБрджреНрдзрд┐ рдХреИрд╕реА рд╣реИ, рдЙрд╕ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рд╣реИ, рджреБрд╖реНрдЯ рд▓реЛрдЧ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдмрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдзрди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЕрдкрдирд╛ рдордд рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рдкреАрдбрд╝рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд╛рдзреБ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЙрд▓реНрдЯрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд▓реЛрдЧ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЬреНрдЮрд╛рди рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдзрди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рджреБрд░реНрдмрд▓ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╣рд┐рдВрджреВ рдПрдХрддрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдХрд╛рд░реА рд╣реЛрдЧреА, рдпрд╣ рдХреИрд╕реЗ рд╣реЛрдЧрд╛, рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рд╢рдВрдХрд╛ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐, рд╣рд┐рдВрджреВ рдПрдХ рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реИ, рд╣рд┐рдВрджреВ рдореЗрдВ рдЕрдиреЗрдХ рдордд, рдкрдВрде, рд╕рдВрдкреНрд░рджрд╛рдп рд╣реИред