Indian Railway: рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдХрдИ рдХрджрдо рдЙрдард╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реА рдХрдбрд╝реА рдореЗрдВ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдиреЗ рдПрдХ рдирдпрд╛ рдирд┐рдпрдо рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реИред рдЕрдм рд╕реЗ рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рдЯреНрд░реЗрди рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╕рдордп рдкрд░ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдо рдкрд░ рдирд╣реАрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрддреА рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕ рдЯреНрд░реЗрди рдХреЛ рдЙрд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдкрд░ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рджрд╕ рдорд┐рдирдЯ рддрдХ рд░реБрдХрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдпрд╣ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдкреВрд░реНрд╡ рдордзреНрдп рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реАрдирд┐рдпрд░ рдбреА рд╕реА рдПрдо рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдПрдХ рджреМрд░реЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд▓рд┐рдпрд╛ред рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рджреЗрдЦрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд▓рд╛рд╕реНрдЯ рдЯрд╛рдЗрдо рдореЗрдВ рдЯреНрд░реЗрди рдХрд╛ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдо рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджрд┐рдХреНрдХрдд рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред
рд╣рд╛рджрд╕реЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдЧрд╛
31 рдЬрдирд╡рд░реА 2025 рдХреЛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдкреВрд░реНрд╡ рдордзреНрдп рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдХреЗ рдмрд┐рд▓рд╛рд╕рдкреБрд░ рдбрд┐рд╡рд┐рдЬрди рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдмреНрд░рдЬрд░рд╛рдЬрдирдЧрд░ рджреМрд░реЗ рдкрд░ рдЧрдПред рдЬрд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдо рдкрд░ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╕рдордп рдкрд░ рдирд╣реАрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХреЛ рд╕реБрд▓рдЭрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рдд рдХреАред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЖрдЦрд┐рд░реА рд╕рдордп рдореЗрдВ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдо рдмрджрд▓рдиреЗ рд╕реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ (рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ) рд╕рд╛рдордиреЗ рдХрдИ рдкрд░реЗрд╢рд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рдЖрддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдЯреНрд░реЗрди рдЖрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд▓реНрджреА рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдХрдИ рд╣рд╛рджрд╕реЗ рднреА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╣реАрдВ, рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЧрд▓рддреА рди рд╣реЛрддреЗ рд╣реБрдП рднреА рдЙрдирдХреА рдЯреНрд░реЗрди рдЫреВрдЯ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
рдпреЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ:
IRCTC: рдлрдЯрд╛рдлрдЯ рдХреИрд╕реЗ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ рдЯреНрд░реЗрди рдЯрд┐рдХрдЯ? рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдХреЗ рдЗрд╕ рдРрдк рд╕реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдмрдЪреЗрдЧрд╛ рд╕рдордп
10 рдорд┐рдирд┐рдЯ рддрдХ рд░реБрдХреЗ рдЯреНрд░реЗрди
рдЗрди рддрдорд╛рдо рдкрд░реЗрд╢рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдиреЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдПрдХ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛ред рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рдХрд┐рд╕реА рдЯреНрд░реЗрди рдХрд╛ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдо рдмрджрд▓рд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рддреЛ рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдЯреНрд░реЗрди рдХреЛ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 10 рдорд┐рдирдЯ рддрдХ рд░реЛрдХрд╛ рдЬрд╛рдПред рддрд╛рдХрд┐ рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рд╕рднреА рдпрд╛рддреНрд░реА рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдЯреНрд░реЗрди рдореЗрдВ рдЪрдврд╝ рд╕рдХреЗрдВред рдЗрд╕рд╕реЗ рд╣рд╛рджрд╕реЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ред рд╕рд╛рде рд╣реА рдХрд┐рд╕реА рдпрд╛рддреНрд░реА рдХреА рдЯреНрд░реЗрди рднреА рдирд╣реАрдВ рдЫреВрдЯреЗрдЧреАред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдЯрд┐рдХрдЯ рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдХрдИ рдЖрд╕рд╛рди рддрд░реАрдХреЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рд╕рднреА рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордп рд╕реЗ рдЯрд┐рдХрдЯ рдорд┐рд▓ рд╕рдХреЗред
рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╣рд░ рдореМрдХреЗ рдкрд░ рдирдИ рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░реА рд╕реАрдЬрди рдореЗрдВ рдЕрд▓рдЧ рд╕реЗ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдлрд┐рд▓рд╣рд╛рд╕ рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рдЧрд░рд╛рдЬ рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рдХреБрдВрдн рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирдИ рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
рдпреЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ:
рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЗрдХрд▓реМрддреА рдирджреА рдЬрд┐рд╕реЗ тАШрдорд╛рдВтАЩ рдирд╣реАрдВ тАШрдкрд┐рддрд╛тАЩ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
Indian Railway: рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдХрдИ рдХрджрдо рдЙрдард╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реА рдХрдбрд╝реА рдореЗрдВ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдиреЗ рдПрдХ рдирдпрд╛ рдирд┐рдпрдо рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реИред рдЕрдм рд╕реЗ рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рдЯреНрд░реЗрди рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╕рдордп рдкрд░ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдо рдкрд░ рдирд╣реАрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрддреА рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕ рдЯреНрд░реЗрди рдХреЛ рдЙрд╕ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдкрд░ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рджрд╕ рдорд┐рдирдЯ рддрдХ рд░реБрдХрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдпрд╣ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдкреВрд░реНрд╡ рдордзреНрдп рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реАрдирд┐рдпрд░ рдбреА рд╕реА рдПрдо рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдПрдХ рджреМрд░реЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд▓рд┐рдпрд╛ред рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рджреЗрдЦрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд▓рд╛рд╕реНрдЯ рдЯрд╛рдЗрдо рдореЗрдВ рдЯреНрд░реЗрди рдХрд╛ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдо рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджрд┐рдХреНрдХрдд рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред
рд╣рд╛рджрд╕реЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдЧрд╛
31 рдЬрдирд╡рд░реА 2025 рдХреЛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдкреВрд░реНрд╡ рдордзреНрдп рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдХреЗ рдмрд┐рд▓рд╛рд╕рдкреБрд░ рдбрд┐рд╡рд┐рдЬрди рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдмреНрд░рдЬрд░рд╛рдЬрдирдЧрд░ рджреМрд░реЗ рдкрд░ рдЧрдПред рдЬрд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдо рдкрд░ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╕рдордп рдкрд░ рдирд╣реАрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХреЛ рд╕реБрд▓рдЭрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рдд рдХреАред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЖрдЦрд┐рд░реА рд╕рдордп рдореЗрдВ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдо рдмрджрд▓рдиреЗ рд╕реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ (рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ) рд╕рд╛рдордиреЗ рдХрдИ рдкрд░реЗрд╢рд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рдЖрддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдЯреНрд░реЗрди рдЖрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд▓реНрджреА рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдХрдИ рд╣рд╛рджрд╕реЗ рднреА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╣реАрдВ, рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЧрд▓рддреА рди рд╣реЛрддреЗ рд╣реБрдП рднреА рдЙрдирдХреА рдЯреНрд░реЗрди рдЫреВрдЯ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рдпреЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: IRCTC: рдлрдЯрд╛рдлрдЯ рдХреИрд╕реЗ рдмреБрдХ рдХрд░реЗрдВ рдЯреНрд░реЗрди рдЯрд┐рдХрдЯ? рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдХреЗ рдЗрд╕ рдРрдк рд╕реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдмрдЪреЗрдЧрд╛ рд╕рдордп
10 рдорд┐рдирд┐рдЯ рддрдХ рд░реБрдХреЗ рдЯреНрд░реЗрди
рдЗрди рддрдорд╛рдо рдкрд░реЗрд╢рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдиреЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдПрдХ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛ред рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рдХрд┐рд╕реА рдЯреНрд░реЗрди рдХрд╛ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдо рдмрджрд▓рд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рддреЛ рд╡рд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдЯреНрд░реЗрди рдХреЛ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 10 рдорд┐рдирдЯ рддрдХ рд░реЛрдХрд╛ рдЬрд╛рдПред рддрд╛рдХрд┐ рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рд╕рднреА рдпрд╛рддреНрд░реА рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдЯреНрд░реЗрди рдореЗрдВ рдЪрдврд╝ рд╕рдХреЗрдВред рдЗрд╕рд╕реЗ рд╣рд╛рджрд╕реЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ред рд╕рд╛рде рд╣реА рдХрд┐рд╕реА рдпрд╛рддреНрд░реА рдХреА рдЯреНрд░реЗрди рднреА рдирд╣реАрдВ рдЫреВрдЯреЗрдЧреАред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдЯрд┐рдХрдЯ рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдХрдИ рдЖрд╕рд╛рди рддрд░реАрдХреЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рд╕рднреА рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдордп рд╕реЗ рдЯрд┐рдХрдЯ рдорд┐рд▓ рд╕рдХреЗред
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╣рд░ рдореМрдХреЗ рдкрд░ рдирдИ рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░реА рд╕реАрдЬрди рдореЗрдВ рдЕрд▓рдЧ рд╕реЗ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдлрд┐рд▓рд╣рд╛рд╕ рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рдЧрд░рд╛рдЬ рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рдХреБрдВрдн рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирдИ рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
рдпреЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЗрдХрд▓реМрддреА рдирджреА рдЬрд┐рд╕реЗ тАШрдорд╛рдВтАЩ рдирд╣реАрдВ тАШрдкрд┐рддрд╛тАЩ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ