
1 / 8
Jaddanbai First Female Music Director: рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдореЗрдВ рдХрдИ рдРрд╕реЗ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЬрдореАрди рд╕реЗ рдЙрдардХрд░ рд╕рд┐рдВрдШрд╛рд╕рди рдкрд░ рдмреИрдареЗ рд╣реИрдВ. рдРрд╕реА рд╣реА рдПрдХ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдЬреЛ рдЗрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реА рдХреА рдкрд╣рд▓реА рд╕рдВрдЧреАрддрдХрд╛рд░ рдмрдиреА. рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓рдХрд░ рдЙрдирдХреА рдмреЗрдЯреА рдиреЗ рдмреЙрд▓реАрд╡реБрдб рдореЗрдВ рдЦреВрдм рдирд╛рдо рдХрдорд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдирд╛рддреА рдЖрдЬ рдмреЙрд▓реАрд╡реБрдб рдкрд░ рд░рд╛рдЬ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ.
рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕

2 / 8
рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдХрдИ рдЕрдЬреАрдмреЛ-рдЧрд░реАрдм рдХрд╛рдо рд╣реБрдП, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЬрдореАрди рд╕реЗ рдЙрдард╛рдХрд░ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕рд┐рддрд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛. рдРрд╕реА рд╣реА рдПрдХ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдереА, рдЬреЛ рдХрднреА рдХреЛрдареЗ рдХреА рдЪреМрдЦрдЯ рдкрд░ рддрд╡рд╛рдпрдл рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреА рдереА. рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓рдХрд░ рд╡рд╣реАрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдмреЙрд▓реАрд╡реБрдб рдкрд░ рд░рд╛рдЬ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдереА.
рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╣рдЪрд╛рди рдмрдирд╛рдирд╛

3 / 8
рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рд┐рдиреЗрдорд╛ рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдЖрд╕рд╛рди рдирд╣реАрдВ рдерд╛. рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЬрдорд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рд╕реЛрдЪ рдмрд╣реБрдд рд╕рдЦреНрдд рдереА. рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХ рдРрд╕реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдиреЗ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдкрд╛рд░ рдХрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд░рдЪрд╛, рд╡реЛ рдереАрдВ рдЬрджреНрджрди рдмрд╛рдИ. рд╡реЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕рдВрдЧреАрддрдХрд╛рд░ рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ. рдЙрдирдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рдХреЛрдареЗ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдХрд░ рд╢реЛрд╣рд░рдд рдХреЗ рд╢рд┐рдЦрд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛. рдЙрдирдХреА рдмреЗрдЯреА рдФрд░ рдкреЛрддреА рдиреЗ рднреА рдмреЙрд▓реАрд╡реБрдб рдореЗрдВ рдмрдбрд╝рд╛ рдирд╛рдо рдХрдорд╛рдпрд╛.
рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓реЛрдВ рд╕реЗ рднрд░реЗ рджрд┐рди

4 / 8
рдЬрджреНрджрди рдмрд╛рдИ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рдПрдХ рдЧрд░реАрдм рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛. рдмрдЪрдкрди рд╕реЗ рд╣реА рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЧрд╛рдиреЗ-рдмрдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╢реМрдХ рдерд╛. рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рддрд╡рд╛рдпрдл рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдЪрд▓рддрд╛ рдерд╛. рдЬрджреНрджрди рдмрд╛рдИ рдХреЛрдареЗ рдкрд░ рдЧрдИрдВ рдФрд░ рд╡рд╣рд╛рдВ рдареБрдорд░реА, рдЧрдЬрд▓ рдФрд░ рдХреНрд▓рд╛рд╕рд┐рдХрд▓ рд╕рдВрдЧреАрдд рд╕реАрдЦрд╛. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЗрд╕ рдЯреИрд▓реЗрдВрдЯ рдХреЛ рдирд┐рдЦрд╛рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреВрдм рдореЗрд╣рдирдд рдХреА.
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди--- рдЧрд╛рдирд╛ рдЧрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдкрд╛рд░рдВрдЧрдд

5 / 8
рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рдкрдХрдбрд╝ рдХрд╛рдлреА рдордЬрдмреВрдд рд╣реЛ рдЧрдИ рдереА. рдЙрдирдХрд╛ рдирд╛рдо рдзреАрд░реЗ рдзреАрд░реЗ рдлреИрд▓рдиреЗ рд▓рдЧрд╛. рдХрднреА рд╡реЗ рдХреЛрдареЗ рдкрд░ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрд╛рдпрд╛ рдХрд░рддреА рдереА. рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓рдХрд░ рдпрд╣реА рд╕рдВрдЧреАрдд рдЙрдирдХреЛ рдЕрдиреЛрдЦреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдерд╛.
рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓рд╛ рдХрджрдо

6 / 8
рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ 1930 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ рдЬрджреНрджрди рдмрд╛рдИ рдиреЗ рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдВрдЯреНрд░реА рдХреА. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 'рддрд▓рд╛рд╢-рдП-рд╣рдХ' рдирд╛рдо рдХреА рдлрд┐рд▓реНрдо рдмрдирд╛рдИ рдФрд░ рдЦреБрдж рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕рдВрдЧреАрдд рджрд┐рдпрд╛. рдпрд╣ рд╕рд╛рд▓ 1935 рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреА рдмрд╛рдд рд╣реИ. рдЙрд╕ рд╕рдордп рдкреБрд░реБрд╖ рд╣реА рд╕рдВрдЧреАрддрдХрд╛рд░ рд╣реЛрддреЗ рдереЗ. рдЬрджреНрджрди рдмрд╛рдИ рдиреЗ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдпрд╣ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛. рдЙрдирдХреА рдлрд┐рд▓реНрдо рдореЗрдВ рдЧрд╛рдиреЗ рдмрд╣реБрдд рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╣реБрдП.
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди--- рдирд░рдЧрд┐рд╕ рдмрдиреА рдмреЗрдЯреА

7 / 8
рдЬрджреНрджрди рдмрд╛рдИ рдХреА рдмреЗрдЯреА рд╣реБрдИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рдерд╛ рдирд░рдЧрд┐рд╕. рдирд░рдЧрд┐рд╕ рдиреЗ рдмрдЪрдкрди рд╕реЗ рд╣реА рдЕрднрд┐рдирдп рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛. рд╡реЗ рдмреЙрд▓реАрд╡реБрдб рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рдмрдиреАрдВ. рдлрд┐рд▓реНрдо 'рдЖрдЧ', 'рдЖрд╣' рдФрд░ 'рдорджрд░ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛' рдореЗрдВ рдЙрдирдХрд╛ рдХрд╛рдо рдЖрдЬ рднреА рдпрд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ. 'рдорджрд░ рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛' рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╕рдореНрдорд╛рди рдорд┐рд▓рд╛ рдерд╛.
рдирд╛рддреА рдиреЗ рднреА рдЧрд╛рдврд╝реЗ рдЭрдВрдбреЗ

8 / 8
рдирд░рдЧрд┐рд╕ рдХреА рд╢рд╛рджреА рд╕реБрдиреАрд▓ рджрддреНрдд рд╕реЗ рд╣реБрдИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЙрдирдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд╕рдВрдЬрдп рджрддреНрдд рдЖрдП. рдЖрдЬ рд╕рдВрдЬрдп рджрддреНрдд рдмреЙрд▓реАрд╡реБрдб рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдирд╛рдо рд╣реИ. рдирд░рдЧрд┐рд╕, рд╕реБрдиреАрд▓ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рдмрдбрд╝реЗ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдереЗ. рдЙрдирдХреЗ рдмреЗрдЯреЗ рдиреЗ рднреА рдПрдХреНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдХрд░рд┐рдпрд░ рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдирд╛рдо рдХрдорд╛рдпрд╛ рд╣реИ. рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рд╕рдВрдЬрдп рджрддреНрдд рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рджреЗрд╢ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдлрд┐рд▓реНрдо рдзреБрд░рдВрдзрд░ 2 рдореЗрдВ рдирдЬрд░ рдЖрдП рд╣реИрдВ.
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---