Govardhan Bhog Recipe: рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рдкреВрдЬрд╛ рдХрд╛ рджрд┐рди рд╣рд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрд╣рдж рдЦрд╛рд╕ рдФрд░ рдкрд╛рд╡рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ. рдпрд╣ рдкрд░реНрд╡ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЖрд╕реНрдерд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдУрдВ рдХреЛ рднреА рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕ рджрд┐рди рднрдХреНрддрдЬрди рдкреВрд░реЗ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рдХреА рдкреВрдЬрд╛-рдЕрд░реНрдЪрдирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдШрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реБрдВрджрд░ рд░рдВрдЧреЛрд▓реА рд╕рдЬрд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рднрдХреНрддрд┐ рдЧреАрддреЛрдВ рдХреА рдЧреВрдВрдЬ рд╣рд░ рдХреЛрдиреЗ
рдХреЛ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдХрд░ рджреЗрддреА рд╣реИ. рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЛ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рднреЛрдЧ рдмрдирд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╣рдорд╛рд░реА рднрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рдПрдХрддрд╛ рдХрд╛ рднреА рд╕рдВрджреЗрд╢ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ. рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рднреА рдЗрд╕ рд╢реБрдн рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЛ рдЦреБрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдЯреЗрд╕реНрдЯреА рдФрд░ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╡реНрдпрдВрдЬрди рдмрдирд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдЗрдП рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рджреЛ рдЦрд╛рд╕ рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдХрдврд╝реА рдЪрд╛рд╡рд▓ рдФрд░ рдореАрдареЗ рдЧреБрд▓рдЧреБрд▓реЗ, рдЬреЛ рднреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИрдВ.
рднреЛрдЧ рд░реЗрд╕реНрдкреА | Bhog Recipe
рдХрдврд╝реА рдЪрд╛рд╡рд▓
рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА
- рдмреЗрд╕рди тАУ 1 рдХрдк
- рджрд╣реА (рдЦрдЯреНрдЯрд╛) тАУ 2 рдХрдк
- рд╣рд▓реНрджреА тАУ 1/2 рдЫреЛрдЯрд╛ рдЪрдореНрдордЪ
- рдорд┐рд░реНрдЪ рдкрд╛рдЙрдбрд░ тАУ 1/2 рдЫреЛрдЯрд╛ рдЪрдореНрдордЪ
- рдирдордХ тАУ рд╕реНрд╡рд╛рджрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░
- рд╣реАрдВрдЧ тАУ 1 рдЪреБрдЯрдХреА
- рдореЗрдереА рджрд╛рдирд╛ тАУ 1/2 рдЫреЛрдЯрд╛ рдЪрдореНрдордЪ
- рд░рд╛рдИ (рд╕рд░рд╕реЛрдВ) тАУ 1/2 рдЫреЛрдЯрд╛ рдЪрдореНрдордЪ
- рдХрд░реА рдкрддреНрддрд╛ тАУ 8тАУ10 рдкрддреНрддреЗ
- рд╣рд░реА рдорд┐рд░реНрдЪ тАУ 2 (рдмрд╛рд░реАрдХ рдХрдЯреА рд╣реБрдИ)
- рддреЗрд▓ тАУ 2 рдЯреЗрдмрд▓ рд╕реНрдкреВрди
- рдкрд╛рдиреА тАУ рд▓рдЧрднрдЧ 4 рдХрдк
рдпреЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ- Govardhan Puja: рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рдкреВрдЬрд╛? рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдмрдирд╛рдПрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛
рдХрдврд╝реА рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рд╡рд┐рдзрд┐
рдХрдврд╝реА рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдмреЗрд╕рди рдФрд░ рджрд╣реА рдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реЗ рдлреЗрдВрдЯрдХрд░ рдПрдХрд╕рд╛рд░ рдХрд░реЗрдВ. рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╣рд▓реНрджреА, рдорд┐рд░реНрдЪ рдкрд╛рдЙрдбрд░, рдирдордХ рдФрд░ 4 рдХрдк рдкрд╛рдиреА рдорд┐рд▓рд╛рдПрдВ. рдШреЛрд▓ рдХреЛ рдПрдХрд╕рд╛рд░ рдФрд░ рдкрддрд▓рд╛ рд░рдЦреЗрдВ. рдХрдврд╝реА рдХреЗ рдШреЛрд▓ рдХреЛ рдПрдХ рдЧрд╣рд░реЗ рдмрд░реНрддрди рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓рдХрд░ рдордзреНрдпрдо рдЖрдВрдЪ рдкрд░ рдкрдХрд╛рдПрдВ. рдЕрдм рдЗрд╕реЗ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЪрд▓рд╛рддреЗ рд░рд╣реЗрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдЧреБрдард▓рд┐рдпрд╛рдВ рди рдмрдиреЗрдВ. 15тАУ20 рдорд┐рдирдЯ рддрдХ рдкрдХрд╛рдПрдВ рдЬрдм рддрдХ рдХрдврд╝реА рдЧрд╛рдврд╝реА рди рд╣реЛ рдЬрд╛рдП. рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ рдкреИрди рдореЗрдВ рддреЗрд▓ рдЧрд░рдо рдХрд░реЗрдВ, рдЙрд╕рдореЗрдВ рд░рд╛рдИ, рдореЗрдереА, рд╣реАрдВрдЧ, рдХрд░реА рдкрддреНрддрд╛ рдФрд░ рд╣рд░реА рдорд┐рд░реНрдЪ рдбрд╛рд▓реЗрдВ. рдЬрдм рд░рд╛рдИ рдЪрдЯрдХрдиреЗ рд▓рдЧреЗ рддреЛ рдпрд╣ рддрдбрд╝рдХрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрдврд╝реА рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓ рджреЗрдВ.
рдореАрдареЗ рдЧреБрд▓рдЧреБрд▓реЗ
рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА
- рдЧреЗрд╣реВрдВ рдХрд╛ рдЖрдЯрд╛ тАУ 1 рдХрдк
- рдЧреБрдбрд╝ тАУ 3/4 рдХрдк (рдХрджреНрджреВрдХрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдпрд╛ рдЫреЛрдЯрд╛ рдЯреБрдХрдбрд╝рд╛)
- рд╕реМрдВрдл тАУ 1 рдЫреЛрдЯрд╛ рдЪрдореНрдордЪ
- рдЗрд▓рд╛рдпрдЪреА рдкрд╛рдЙрдбрд░ тАУ 1/2 рдЫреЛрдЯрд╛ рдЪрдореНрдордЪ (рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ)
- рдкрд╛рдиреА тАУ 1/2 рдХрдк
- рдШреА рдпрд╛ рддреЗрд▓ тАУ рддрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП
рдЧреБрд▓рдЧреБрд▓реЗ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рд╡рд┐рдзрд┐
рдЧреБрд▓рдЧреБрд▓реЗ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рддреЛ рдЧреБрдбрд╝ рдХреЛ рдЧреБрдирдЧреБрдиреЗ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдШреЛрд▓реЗрдВ рдФрд░ рдЫрд╛рди рд▓реЗрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдХреЛрдИ рдЧрдВрджрдЧреА рди рд░рд╣ рдЬрд╛рдП.
рдЕрдм рдЧреЗрд╣реВрдВ рдХреЗ рдЖрдЯреЗ рдореЗрдВ рдЧреБрдбрд╝ рдХрд╛ рдкрд╛рдиреА рдбрд╛рд▓реЗрдВ рдФрд░ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рдЧрд╛рдврд╝рд╛ рдмреИрдЯрд░ (рдкрдХреЛрдбрд╝реЗ рдЬреИрд╕рд╛) рдмрдирд╛рдПрдВ. рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕реМрдВрдл рдФрд░ рдЗрд▓рд╛рдпрдЪреА рдбрд╛рд▓реЗрдВ.
рдХрдврд╝рд╛рд╣реА рдореЗрдВ рдШреА рдпрд╛ рддреЗрд▓ рдЧрд░рдо рдХрд░реЗрдВ. рдЕрдм рдЪрдордЪреЗ рдпрд╛ рд╣рд╛рде рд╕реЗ рдЫреЛрдЯреЗ-рдЫреЛрдЯреЗ рдмреЙрд▓реНрд╕ рдЬреИрд╕реЗ рдЧреБрд▓рдЧреБрд▓реЗ рдмрдирд╛рдХрд░ рдЧрд░рдо рддреЗрд▓ рдореЗрдВ рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдмреНрд░рд╛рдЙрди рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ рддрд▓реЗрдВ.
рдпреЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ-Govardhan Puja: рдордереБрд░рд╛ рдФрд░ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдЬрд╛рдХрд░ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рдирд╣реАрдВ, рдЗрди рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреЗ рднреА рдХрд░реЗрдВ рджрд░реНрд╢рди
Govardhan Bhog Recipe: рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рдкреВрдЬрд╛ рдХрд╛ рджрд┐рди рд╣рд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрд╣рдж рдЦрд╛рд╕ рдФрд░ рдкрд╛рд╡рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ. рдпрд╣ рдкрд░реНрд╡ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЖрд╕реНрдерд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдУрдВ рдХреЛ рднреА рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдЗрд╕ рджрд┐рди рднрдХреНрддрдЬрди рдкреВрд░реЗ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рднрд╛рд╡ рд╕реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рдХреА рдкреВрдЬрд╛-рдЕрд░реНрдЪрдирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдШрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реБрдВрджрд░ рд░рдВрдЧреЛрд▓реА рд╕рдЬрд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рднрдХреНрддрд┐ рдЧреАрддреЛрдВ рдХреА рдЧреВрдВрдЬ рд╣рд░ рдХреЛрдиреЗ
рдХреЛ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдХрд░ рджреЗрддреА рд╣реИ. рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЛ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рднреЛрдЧ рдмрдирд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╣рдорд╛рд░реА рднрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рдПрдХрддрд╛ рдХрд╛ рднреА рд╕рдВрджреЗрд╢ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ. рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рднреА рдЗрд╕ рд╢реБрдн рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЛ рдЦреБрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдЯреЗрд╕реНрдЯреА рдФрд░ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╡реНрдпрдВрдЬрди рдмрдирд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдЗрдП рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рджреЛ рдЦрд╛рд╕ рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдХрдврд╝реА рдЪрд╛рд╡рд▓ рдФрд░ рдореАрдареЗ рдЧреБрд▓рдЧреБрд▓реЗ, рдЬреЛ рднреЛрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрджрдо рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИрдВ.
рднреЛрдЧ рд░реЗрд╕реНрдкреА | Bhog Recipe
рдХрдврд╝реА рдЪрд╛рд╡рд▓
рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА
- рдмреЗрд╕рди тАУ 1 рдХрдк
- рджрд╣реА (рдЦрдЯреНрдЯрд╛) тАУ 2 рдХрдк
- рд╣рд▓реНрджреА тАУ 1/2 рдЫреЛрдЯрд╛ рдЪрдореНрдордЪ
- рдорд┐рд░реНрдЪ рдкрд╛рдЙрдбрд░ тАУ 1/2 рдЫреЛрдЯрд╛ рдЪрдореНрдордЪ
- рдирдордХ тАУ рд╕реНрд╡рд╛рджрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░
- рд╣реАрдВрдЧ тАУ 1 рдЪреБрдЯрдХреА
- рдореЗрдереА рджрд╛рдирд╛ тАУ 1/2 рдЫреЛрдЯрд╛ рдЪрдореНрдордЪ
- рд░рд╛рдИ (рд╕рд░рд╕реЛрдВ) тАУ 1/2 рдЫреЛрдЯрд╛ рдЪрдореНрдордЪ
- рдХрд░реА рдкрддреНрддрд╛ тАУ 8тАУ10 рдкрддреНрддреЗ
- рд╣рд░реА рдорд┐рд░реНрдЪ тАУ 2 (рдмрд╛рд░реАрдХ рдХрдЯреА рд╣реБрдИ)
- рддреЗрд▓ тАУ 2 рдЯреЗрдмрд▓ рд╕реНрдкреВрди
- рдкрд╛рдиреА тАУ рд▓рдЧрднрдЧ 4 рдХрдк
рдпреЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ- Govardhan Puja: рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рдкреВрдЬрд╛? рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдмрдирд╛рдПрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рдХрдврд╝реА рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рд╡рд┐рдзрд┐
рдХрдврд╝реА рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдмреЗрд╕рди рдФрд░ рджрд╣реА рдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реЗ рдлреЗрдВрдЯрдХрд░ рдПрдХрд╕рд╛рд░ рдХрд░реЗрдВ. рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╣рд▓реНрджреА, рдорд┐рд░реНрдЪ рдкрд╛рдЙрдбрд░, рдирдордХ рдФрд░ 4 рдХрдк рдкрд╛рдиреА рдорд┐рд▓рд╛рдПрдВ. рдШреЛрд▓ рдХреЛ рдПрдХрд╕рд╛рд░ рдФрд░ рдкрддрд▓рд╛ рд░рдЦреЗрдВ. рдХрдврд╝реА рдХреЗ рдШреЛрд▓ рдХреЛ рдПрдХ рдЧрд╣рд░реЗ рдмрд░реНрддрди рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓рдХрд░ рдордзреНрдпрдо рдЖрдВрдЪ рдкрд░ рдкрдХрд╛рдПрдВ. рдЕрдм рдЗрд╕реЗ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЪрд▓рд╛рддреЗ рд░рд╣реЗрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдЧреБрдард▓рд┐рдпрд╛рдВ рди рдмрдиреЗрдВ. 15тАУ20 рдорд┐рдирдЯ рддрдХ рдкрдХрд╛рдПрдВ рдЬрдм рддрдХ рдХрдврд╝реА рдЧрд╛рдврд╝реА рди рд╣реЛ рдЬрд╛рдП. рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ рдкреИрди рдореЗрдВ рддреЗрд▓ рдЧрд░рдо рдХрд░реЗрдВ, рдЙрд╕рдореЗрдВ рд░рд╛рдИ, рдореЗрдереА, рд╣реАрдВрдЧ, рдХрд░реА рдкрддреНрддрд╛ рдФрд░ рд╣рд░реА рдорд┐рд░реНрдЪ рдбрд╛рд▓реЗрдВ. рдЬрдм рд░рд╛рдИ рдЪрдЯрдХрдиреЗ рд▓рдЧреЗ рддреЛ рдпрд╣ рддрдбрд╝рдХрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрдврд╝реА рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓ рджреЗрдВ.
рдореАрдареЗ рдЧреБрд▓рдЧреБрд▓реЗ
рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА
- рдЧреЗрд╣реВрдВ рдХрд╛ рдЖрдЯрд╛ тАУ 1 рдХрдк
- рдЧреБрдбрд╝ тАУ 3/4 рдХрдк (рдХрджреНрджреВрдХрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдпрд╛ рдЫреЛрдЯрд╛ рдЯреБрдХрдбрд╝рд╛)
- рд╕реМрдВрдл тАУ 1 рдЫреЛрдЯрд╛ рдЪрдореНрдордЪ
- рдЗрд▓рд╛рдпрдЪреА рдкрд╛рдЙрдбрд░ тАУ 1/2 рдЫреЛрдЯрд╛ рдЪрдореНрдордЪ (рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ)
- рдкрд╛рдиреА тАУ 1/2 рдХрдк
- рдШреА рдпрд╛ рддреЗрд▓ тАУ рддрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП
рдЧреБрд▓рдЧреБрд▓реЗ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рд╡рд┐рдзрд┐
рдЧреБрд▓рдЧреБрд▓реЗ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рддреЛ рдЧреБрдбрд╝ рдХреЛ рдЧреБрдирдЧреБрдиреЗ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдШреЛрд▓реЗрдВ рдФрд░ рдЫрд╛рди рд▓реЗрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдХреЛрдИ рдЧрдВрджрдЧреА рди рд░рд╣ рдЬрд╛рдП.
рдЕрдм рдЧреЗрд╣реВрдВ рдХреЗ рдЖрдЯреЗ рдореЗрдВ рдЧреБрдбрд╝ рдХрд╛ рдкрд╛рдиреА рдбрд╛рд▓реЗрдВ рдФрд░ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рдЧрд╛рдврд╝рд╛ рдмреИрдЯрд░ (рдкрдХреЛрдбрд╝реЗ рдЬреИрд╕рд╛) рдмрдирд╛рдПрдВ. рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕реМрдВрдл рдФрд░ рдЗрд▓рд╛рдпрдЪреА рдбрд╛рд▓реЗрдВ.
рдХрдврд╝рд╛рд╣реА рдореЗрдВ рдШреА рдпрд╛ рддреЗрд▓ рдЧрд░рдо рдХрд░реЗрдВ. рдЕрдм рдЪрдордЪреЗ рдпрд╛ рд╣рд╛рде рд╕реЗ рдЫреЛрдЯреЗ-рдЫреЛрдЯреЗ рдмреЙрд▓реНрд╕ рдЬреИрд╕реЗ рдЧреБрд▓рдЧреБрд▓реЗ рдмрдирд╛рдХрд░ рдЧрд░рдо рддреЗрд▓ рдореЗрдВ рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдмреНрд░рд╛рдЙрди рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ рддрд▓реЗрдВ.
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рдпреЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ-Govardhan Puja: рдордереБрд░рд╛ рдФрд░ рд╡реГрдВрджрд╛рд╡рди рдЬрд╛рдХрд░ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЧреЛрд╡рд░реНрдзрди рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рдирд╣реАрдВ, рдЗрди рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреЗ рднреА рдХрд░реЗрдВ рджрд░реНрд╢рди