Rupali Ganguly: рдЯреАрд╡реА рдХреА рдорд╢рд╣реВрд░ рдПрдХреНрдЯреНрд░реЗрд╕ рд░реБрдкрд╛рд▓реА рдЧрд╛рдВрдЧреБрд▓реА рд╕реБрд░реНрдЦрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдИ рд╣реИрдВред рдПрдХреНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдФрд░ рддреГрдгрдореВрд▓ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ (рдЯреАрдПрдорд╕реА) рд▓реАрдбрд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдШрдорд╛рд╕рд╛рди рдордЪрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдПрдХреНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдиреЗ рдЯреАрдПрдорд╕реА рдХреЗ рд▓реАрдбрд░ рдиреАрд▓рд╛рдВрдЬрди рджрд╛рд╕ рдХреЛ рдПрдХреНрд╕ рдкрд░ рдЯреНрд╡реАрдЯ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░ рдЦрд░реА-рдЦреЛрдЯреА рд╕реБрдирд╛рдИ рд╣реИред рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкрд░ рдЕрдиреБрдкрдорд╛ рдПрдХреНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдХрд╛ рдЯреНрд╡реАрдЯ рдХрд╛рдлреА рд╡рд╛рдпрд░рд▓ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рджрд░рдЕрд╕рд▓ рдЯреАрдПрдорд╕реА рд▓реАрдбрд░ рдиреЗ рд░реБрдкрд╛рд▓реА рдХреЛ рдлреНрд▓реЙрдк рдПрдХреНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдмреЛрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░реБрдкрд╛рд▓реА рдЗрддрдирд╛ рднрдбрд╝рдХ рдЧрдИрдВ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЯреНрд╡реАрдЯ рдкрд░ рдиреАрд▓рд╛рдВрдЬрди рджрд╛рд╕ рдХреЛ рдЦреВрдм рд╕реБрдирд╛рдпрд╛ред рдЖрдЗрдП рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдЖрдЦрд┐рд░ рдкреВрд░рд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: тАШрдЕрдорди рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рдФрд░тАжтАЩ, Rupali Ganguly рдХрд╛ рдпреВрдЯреНрдпреВрдмрд░ Jyoti Malhotra рдХреЗ рдХрд╛рд░рдирд╛рдореЛрдВ рдкрд░ рдлреВрдЯрд╛ рдЧреБрд╕реНрд╕рд╛
рдХреИрд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдИ рдмрд╣рд╕рдмрд╛рдЬреА?
рджрд░рдЕрд╕рд▓ рдпреЗ рдмрд╣рд╕рдмрд╛рдЬреА рддрдм рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдИ рдЬрдм рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рд╡реЗрд╕реНрдЯ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреА рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдордорддрд╛ рдмрдирд░реНрдЬреА рдиреЗ рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдкрд░ рдирд┐рд╢рд╛рдирд╛ рд╕рд╛рдзрд╛ рдерд╛ред рд╕реАрдПрдо рдордорддрд╛ рдиреЗ рдЕрд╕рдо рдореЗрдВ рднрд╛рдЬрдкрд╛ рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдмрдпрд╛рди рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рдкрд░ рдЯреАрд╡реА рдПрдХреНрдЯреНрд░реЗрд╕ рд░реБрдкрд╛рд▓реА рдиреЗ рд╕реАрдПрдо рдордорддрд╛ рдкрд░ рдкрд▓рдЯрд╡рд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд░реБрдкрд╛рд▓реА рдиреЗ рдЯреНрд╡реАрдЯ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░ рд╕реАрдПрдо рдХреЛ рдЖрдбрд╝реЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рд▓реЗрддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рд╣рд╛рд▓рд╛рдд рдкрд░ рдЧреМрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИред
рдиреАрд▓рд╛рдВрдЬрди рджрд╛рд╕ рдиреЗ рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд╣рд╛ рдлреНрд▓реЙрдк рдПрдХреНрдЯреНрд░реЗрд╕?
рд░реБрдкрд╛рд▓реА рдиреЗ рд╕реАрдПрдо рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЯреНрд╡реАрдЯ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд▓рд┐рдЦрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдШрдбрд╝рд┐рдпрд╛рд▓реА рдЖрдВрд╕реВ рдмрд╣рд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рджреАрджреА, рдЖрдкрдХреЛ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд░реБрдкрд╛рд▓реА рдХреЗ рдЗрд╕ рдЯреНрд╡реАрдЯ рдкрд░ рдЯреАрдПрдорд╕реА рдиреЗрддрд╛ рдиреАрд▓рд╛рдВрдЬрди рджрд╛рд╕ рдиреЗ рдПрдХреНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдкрд░ рдкрд▓рдЯрд╡рд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рд░рд╛рдЬрдиреЗрддрд╛ рдХреЛ рдПрдХ рдлреНрд▓реЙрдк рдПрдХреНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рдХреА рдХреЛрдИ рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдлрд┐рд░ рдХреНрдпрд╛ рдерд╛ рд░реБрдкрд╛рд▓реА рдЗрд╕ рдкрд░ рднрдбрд╝рдХ рдЧрдИрдВ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдиреАрд▓рд╛рдВрдЬрди рджрд╛рд╕ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЯреНрд╡реАрдЯ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░ рдЕрдкрдиреА рднрдбрд╝рд╛рд╕ рдирд┐рдХрд╛рд▓реАред
рд░реБрдкрд╛рд▓реА рдиреЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓реА рднрдбрд╝рд╛рд╕
рд░реБрдкрд╛рд▓реА рдиреЗ рдиреАрд▓рд╛рдВрдЬрди рдкрд░ рдЯреНрд╡реАрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛, тАШрдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдХреА тАШрд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдиреЗрддрд╛тАЩ рдЬрдирддрд╛ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рд╡реЛ рддрд╛рдирд╛рд╢рд╛рд╣ рдмрди рдЧрдИ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирд╕реЗ рдХреЛрдИ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛? рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдиреЗ рдЙрдирдХрд╛ рддрд╛рдирд╛рд╢рд╛рд╣реА рд░рд╡реИрдпрд╛ рд╣реА рдорд╛рди рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдмрдзрд╛рдИ тАФ рдЖрдкрдиреЗ рддрд╛рдирд╛рд╢рд╛рд╣реА рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣реА рд╣реИ рдЯреАрдПрдорд╕реА рдХрд╛ рдЕрд╕рд▓реА рдЪреЗрд╣рд░рд╛!тАЩ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкрд░ рдЕрдм рдпреЗ рдЯреНрд╡реАрдЯ рдХрд╛рдлреА рд╡рд╛рдпрд░рд▓ рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЬрд╣рд╛рдВ рдХреБрдЫ рд░реБрдкрд╛рд▓реА рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╡рд╣реАрдВ рдХреБрдЫ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЧрд▓рдд рднреА рдмрддрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред