Zohran Mamdani: рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рд╕рд┐рдЯреА рдореЗрдВ рдореЗрдпрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реБрдП рдЪреБрдирд╛рд╡реЛрдВ рдХреА рдХрд╛рдлреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╣реБрдИ. рдЗрд╕ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдХреЗ рдЖрдЬ рдирдЬреАрддреЗ рдЖ рдЧрдП рд╣реИрдВ. 34 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдбреЗрдореЛрдХреНрд░реЗрдЯрд┐рдХ рд╕реЛрд╢рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдиреЗрддрд╛ рдЬреЛрд╣рд░рд╛рди рдордорджрд╛рдиреА рдХреЛ рдЬреАрдд рдорд┐рд▓реА рд╣реИ. рдЪреБрдирд╛рд╡ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдордорджрд╛рдиреА рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкрд░ рдХрд╛рдлреА рд╕реБрд░реНрдЦрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ. рдЪрд╛рд╣реЗ рдлрд┐рд░ рд╡рд╣ рдЙрдирдХреЗ рдмрдпрд╛рди рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдореЛрдлреЛрдмрд┐рдХ рд╣рдорд▓реЗ рд╣реЛрдВ, рдордорджрд╛рдиреА рдиреЗ рд╣рд░ рдореБрджреНрджреЗ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рдд рдЦреБрд▓рдХрд░ рд╕рд╛рдордиреЗ рд░рдЦреА рд╣реИ.
рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдХреЗ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдордорджрд╛рдиреА рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдорд┐рд▓рд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдирдХреА рдЬреАрдд рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рд┐рдЯреА рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕рдореБрджрд╛рдп рднреА рдордорджрд╛рдиреА рдХреЛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ. рдЗрд╕ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдХреНрдпрд╛ рдореБрджреНрджреЗ рд░рд╣реЗ рдФрд░ рд╣рд╛рд▓ рдореЗрдВ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдореЛрдВ рдкрд░ рджреА рдЧрдИ рдХреМрди рд╕реА рд╕реНрдкреАрдЪ рдереА, рдЬреЛ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкрд░ рд╡рд╛рдпрд░рд▓ рд░рд╣реА рд╣реИ?
рдпреЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: рдХреМрди рд╣реИрдВ рдЬреЛрд╣рд░рд╛рди рдордорджрд╛рдиреА? рдЬреЛ рдмрдиреЗ рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдХреЗ рдореЗрдпрд░, рднрд╛рд░рдд рдХреА рдорд╢рд╣реВрд░ рдлрд┐рд▓реНрдордореЗрдХрд░ рд╕реЗ рд╣реИ рдЦрд╛рд╕ рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди
рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдореЗрдВ рдХреНрдпреЛрдВ рд░рд╣реЗ рдЬреЛрд╣рд░рд╛рди рдордорджрд╛рдиреА?
рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдордорджрд╛рдиреА рдХреА рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рднреА рдХрд╛рдлреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣ рднрд╛рд░рддреАрдп рдореВрд▓ рдХреЗ рд╣реИрдВ. рд╡рд╣ рдлрд┐рд▓реНрдордореЗрдХрд░ рдореАрд░ рдордорджрд╛рдиреА рдФрд░ рдорд╛рдВ рд▓реЗрдЦрд┐рдХрд╛ рдореАрд░рд╛ рдирд╛рдпрд░ рдХреЗ рдмреЗрдЯреЗ рд╣реИрдВ. 34 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдордорджрд╛рдиреА рдбреЗрдореЛрдХреНрд░реЗрдЯрд┐рдХ рд╕реЛрд╢рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдиреЗрддрд╛ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдХреЗ рдЗрд╕ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдореЗрдВ рд░реЗрдВрдЯ рдлреНрд░реАрдЬ, рдЕрдореАрд░реЛрдВ рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдЯреИрдХреНрд╕ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рдФрд░ рдлреНрд░реА рд╣реЗрд▓реНтАНрде рдЬреИрд╕реЗ рдореБрджреНрджреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ. рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдореЗрдВ рд░рд╣ рд░рд╣реЗ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдмрд░рд╛рдмрд░реА рдХрд╛ рджрд░реНрдЬрд╛ рджрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдкрд░ рднреА рдЬреЛрд░реЛрдВ-рд╢реЛрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХреА рд╣реИ.
рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдореЛрдВ рдкрд░ рджреА рдЧрдИ рд╡рд╛рдпрд░рд▓ рд╕реНрдкреАрдЪ рдХреМрди рд╕реА?
рдХреБрдЫ рджрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ рдордорджрд╛рдиреА рдиреЗ рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╛рдЬ рдЙрдард╛рдИ. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрдкреАрдЪ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ 'рдЬреЛ рджрд░реНрдЬрд╛ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рджреВрд╕рд░реЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ, рд╡реЛ рд╣реА рджрд░реНрдЬрд╛ рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рдЖрдП рд╣реБрдП рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдорд┐рд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП.' рдордорджрд╛рдиреА рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рдерд╛ рдХрд┐ 'рднрд▓реЗ рд╣реА рдпреЗ рд▓реЛрдЧ рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рдЖрдП рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдм рддреЛ рдпрд╣реАрдВ рдХреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд╣реИрдВ. рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЛ рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЛ рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдХреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рджрд░реНрдЬрд╛ рди рдорд╛рдВрдЧреЗрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрдирдХреЛ рдЬреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЙрд╕реА рдореЗрдВ рдЦреБрд╢ рд░рд╣реЗрдВ.' рдордорджрд╛рдиреА рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рднреА рджреВрд╕рд░реЗ рдзрд░реНрдореЛрдВ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рд╣реИрдВ.'
рдпреЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: рдЕрдм рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╣реЛрдЧреА рд╕рд╛рдЬрд┐рд╢? рдордорджрд╛рдиреА рдХреЗ рдирдП рдореЗрдпрд░ рдмрдирдиреЗ рдкрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдкрд░ рдХреНрдпрд╛ рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛ рдЕрд╕рд░?
Zohran Mamdani: рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рд╕рд┐рдЯреА рдореЗрдВ рдореЗрдпрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реБрдП рдЪреБрдирд╛рд╡реЛрдВ рдХреА рдХрд╛рдлреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╣реБрдИ. рдЗрд╕ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдХреЗ рдЖрдЬ рдирдЬреАрддреЗ рдЖ рдЧрдП рд╣реИрдВ. 34 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдбреЗрдореЛрдХреНрд░реЗрдЯрд┐рдХ рд╕реЛрд╢рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдиреЗрддрд╛ рдЬреЛрд╣рд░рд╛рди рдордорджрд╛рдиреА рдХреЛ рдЬреАрдд рдорд┐рд▓реА рд╣реИ. рдЪреБрдирд╛рд╡ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдордорджрд╛рдиреА рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкрд░ рдХрд╛рдлреА рд╕реБрд░реНрдЦрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ. рдЪрд╛рд╣реЗ рдлрд┐рд░ рд╡рд╣ рдЙрдирдХреЗ рдмрдпрд╛рди рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдореЛрдлреЛрдмрд┐рдХ рд╣рдорд▓реЗ рд╣реЛрдВ, рдордорджрд╛рдиреА рдиреЗ рд╣рд░ рдореБрджреНрджреЗ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рдд рдЦреБрд▓рдХрд░ рд╕рд╛рдордиреЗ рд░рдЦреА рд╣реИ.
рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдХреЗ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдордорджрд╛рдиреА рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдорд┐рд▓рд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдирдХреА рдЬреАрдд рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХреЛ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рд┐рдЯреА рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕рдореБрджрд╛рдп рднреА рдордорджрд╛рдиреА рдХреЛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ. рдЗрд╕ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдХреНрдпрд╛ рдореБрджреНрджреЗ рд░рд╣реЗ рдФрд░ рд╣рд╛рд▓ рдореЗрдВ рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдореЛрдВ рдкрд░ рджреА рдЧрдИ рдХреМрди рд╕реА рд╕реНрдкреАрдЪ рдереА, рдЬреЛ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкрд░ рд╡рд╛рдпрд░рд▓ рд░рд╣реА рд╣реИ?
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рдпреЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: рдХреМрди рд╣реИрдВ рдЬреЛрд╣рд░рд╛рди рдордорджрд╛рдиреА? рдЬреЛ рдмрдиреЗ рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдХреЗ рдореЗрдпрд░, рднрд╛рд░рдд рдХреА рдорд╢рд╣реВрд░ рдлрд┐рд▓реНрдордореЗрдХрд░ рд╕реЗ рд╣реИ рдЦрд╛рд╕ рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди
рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдореЗрдВ рдХреНрдпреЛрдВ рд░рд╣реЗ рдЬреЛрд╣рд░рд╛рди рдордорджрд╛рдиреА?
рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдордорджрд╛рдиреА рдХреА рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рднреА рдХрд╛рдлреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣ рднрд╛рд░рддреАрдп рдореВрд▓ рдХреЗ рд╣реИрдВ. рд╡рд╣ рдлрд┐рд▓реНрдордореЗрдХрд░ рдореАрд░ рдордорджрд╛рдиреА рдФрд░ рдорд╛рдВ рд▓реЗрдЦрд┐рдХрд╛ рдореАрд░рд╛ рдирд╛рдпрд░ рдХреЗ рдмреЗрдЯреЗ рд╣реИрдВ. 34 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдордорджрд╛рдиреА рдбреЗрдореЛрдХреНрд░реЗрдЯрд┐рдХ рд╕реЛрд╢рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдиреЗрддрд╛ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдХреЗ рдЗрд╕ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдореЗрдВ рд░реЗрдВрдЯ рдлреНрд░реАрдЬ, рдЕрдореАрд░реЛрдВ рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдЯреИрдХреНрд╕ рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рдФрд░ рдлреНрд░реА рд╣реЗрд▓реНтАНрде рдЬреИрд╕реЗ рдореБрджреНрджреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ. рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдореЗрдВ рд░рд╣ рд░рд╣реЗ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдмрд░рд╛рдмрд░реА рдХрд╛ рджрд░реНрдЬрд╛ рджрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдкрд░ рднреА рдЬреЛрд░реЛрдВ-рд╢реЛрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХреА рд╣реИ.
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдореЛрдВ рдкрд░ рджреА рдЧрдИ рд╡рд╛рдпрд░рд▓ рд╕реНрдкреАрдЪ рдХреМрди рд╕реА?
рдХреБрдЫ рджрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ рдордорджрд╛рдиреА рдиреЗ рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╛рдЬ рдЙрдард╛рдИ. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрдкреАрдЪ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ ‘рдЬреЛ рджрд░реНрдЬрд╛ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рджреВрд╕рд░реЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ, рд╡реЛ рд╣реА рджрд░реНрдЬрд╛ рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рдЖрдП рд╣реБрдП рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдорд┐рд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП.’ рдордорджрд╛рдиреА рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рдерд╛ рдХрд┐ ‘рднрд▓реЗ рд╣реА рдпреЗ рд▓реЛрдЧ рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рдЖрдП рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдм рддреЛ рдпрд╣реАрдВ рдХреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд╣реИрдВ. рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЛ рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЛ рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдХреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рджрд░реНрдЬрд╛ рди рдорд╛рдВрдЧреЗрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрдирдХреЛ рдЬреЛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЙрд╕реА рдореЗрдВ рдЦреБрд╢ рд░рд╣реЗрдВ.’ рдордорджрд╛рдиреА рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рднреА рджреВрд╕рд░реЗ рдзрд░реНрдореЛрдВ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рд╣реИрдВ.’
рдпреЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: рдЕрдм рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╣реЛрдЧреА рд╕рд╛рдЬрд┐рд╢? рдордорджрд╛рдиреА рдХреЗ рдирдП рдореЗрдпрд░ рдмрдирдиреЗ рдкрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдкрд░ рдХреНрдпрд╛ рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛ рдЕрд╕рд░?
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---