рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рднрдЧрд╡рдВрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдорд╛рди рдиреЗ рд╢рд╣реАрдж-рдП-рдЖрдЬрд╝рдо рднрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреА рджреБрд░реНрд▓рдн рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдлреБрдЯреЗрдЬ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдХреЗ рдХрд╛рдиреВрдирд╡рд┐рджреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдорд░реНрдерди рдХреА рдЕрдкреАрд▓ рдХреА.
рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдкрд░ рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВрдб рдФрд░ рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдХреА рдмрд╛рд░ рдХрд╛рдЙрдВрд╕рд┐рд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдордВрдбрд▓ рд╕реЗ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдорд╣рд╛рди рд╢рд╣реАрдж рдХреА рдХреЛрдИ рднреА рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдбрд┐рдВрдЧ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╣реАрдВ рд╣реИ. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕реНрдХреЙрдЯрд▓реИрдВрдб рдпрд╛рд░реНрдб рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рднрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреА рджреБрд░реНрд▓рдн рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдлреБрдЯреЗрдЬ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрдирдХреА рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░реА рдФрд░ рдореБрдХрджрдореЗ рдХреА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ, рдореМрдЬреВрдж рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ.
рднрдЧрд╡рдВрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдорд╛рди рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдпреЗ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдкреВрд░реЗ рднрд╛рд░рддрд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрдВрдЬрд╛рдмрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЕрддреНрдпрдВрдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рднрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рд╕рднреА рдХреЗ рджрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрд╛рд░ рд╕рдореНрдорд╛рди рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ. рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдЗрди рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдлреБрдЯреЗрдЬ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдЙрдирд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рд▓реЗ рд╕рдХреЗрдВ.
рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВрдб рдФрд░ рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдХреА рдмрд╛рд░ рдХрд╛рдЙрдВрд╕рд┐рд▓ рд╕реЗ рдЕрдкреАрд▓ рдХреА рдХрд┐ рд╡реЗ рд╢рд╣реАрдж рднрдЧрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреА рдЧреМрд░рд╡рд╢рд╛рд▓реА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХреЛ рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рд╕реНрд░реЛрдд рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЗрд╕ рдорд╛рдирд╡реАрдп рдФрд░ рдЬрдирдХрд▓реНрдпрд╛рдгрдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдкрдВрдЬрд╛рдм рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдВ. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдЗрд╕ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдорд╣рддреНрд╡ рдХреЗ рдореБрджреНрджреЗ рдХреА рдкреИрд░рд╡реА рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдХрд╕рд░ рдирд╣реАрдВ рдЫреЛрдбрд╝реЗрдЧреА.
рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рдорд╕рд▓реЗ рдкрд░ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдиреЗ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХреЛрдВ рдХреЛ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдореЗрдВ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╣реЗрддреБ рдмрд╛рд░ рдХрд╛рдЙрдВрд╕рд┐рд▓ рд╕реЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдорд╛рдВрдЧрд╛. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдореЗрдВ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА, рдЦрд╛рджреНрдп рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдФрд░ рдСрдЯреЛрдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдЬреИрд╕реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреА рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛рдПрдБ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХ рднрд░рдкреВрд░ рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ.
рднрдЧрд╡рдВрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдорд╛рди рдиреЗ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдирд┐рд╡реЗрд╢рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЧрд╛рдореА рдорд╛рд░реНрдЪ рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ тАШрдЗрдиреНрд╡реЗрд╕реНрдЯ рдкрдВрдЬрд╛рдм рд╕рдореНрдореЗрд▓рдитАЩ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рдордВрддреНрд░рдг рджрд┐рдпрд╛.
рдЗрд╕ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВрдб рдФрд░ рд╡реЗрд▓реНрд╕ рдХреА рдмрд╛рд░ рдХрд╛рдЙрдВрд╕рд┐рд▓ рдХреА рдЪреЗрдпрд░ рдмрд╛рд░рдмрд░рд╛ рдорд┐рд▓реНрд╕ рдХреЗ.рд╕реА., рдмрд╛рд░ рдХреА рдЪреЗрдпрд░ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рдкреНрд░реАрди рдврд┐рд▓реНрд▓реЛрдВ-рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧреНрд╕, рдХрдВрд╕рд▓реНрдЯреЗрдВрдЯ рдореЗрд▓рд┐рд╢рд╛ рдЪрд╛рд░реНрд▓реНрд╕, рдФрд░ рдмреИрд░рд┐рд╕реНрдЯрд░ 4рдкреА.рдмреА. рдмрд▓рдЬрд┐рдВрджрд░ рдмрд╛рда рд╕рд╣рд┐рдд рдЕрдиреНрдп рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдиреЗ рдореБрдЦреНрдпрдордВрддреНрд░реА рдХреЛ рдкреВрд░реНрдг рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдФрд░ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд╛ рдЖрд╢реНрд╡рд╛рд╕рди рджрд┐рдпрд╛. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднрдЧрд╡рдВрдд рд╕рд┐рдВрд╣ рдорд╛рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЙрдиреНрдирддрд┐ рдФрд░ рдЬрдирдХрд▓реНрдпрд╛рдг рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдард╛рдП рдЧрдП рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрджрдореЛрдВ рдХреА рднреА рд╕рд░рд╛рд╣рдирд╛ рдХреА.
पंजाब के मुख्यमंत्री भगवंत सिंह मान ने शहीद-ए-आज़म भगत सिंह की दुर्लभ वीडियो फुटेज प्राप्त करने में राज्य सरकार की सहायता के लिए ब्रिटेन के कानूनविदों से समर्थन की अपील की.
अपने सरकारी निवास पर इंग्लैंड और वेल्स की बार काउंसिल के प्रतिनिधिमंडल से बातचीत करते हुए मुख्यमंत्री ने कहा कि भारत में इस महान शहीद की कोई भी वीडियो रिकॉर्डिंग उपलब्ध नहीं है. उन्होंने बताया कि जानकारी के अनुसार स्कॉटलैंड यार्ड के पास भगत सिंह की दुर्लभ वीडियो फुटेज, विशेष रूप से उनकी गिरफ्तारी और मुकदमे की सुनवाई से संबंधित वीडियो, मौजूद हो सकती हैं.
भगवंत सिंह मान ने कहा कि ये वीडियो पूरे भारतवासियों के लिए, विशेष रूप से पंजाबियों के लिए, अत्यंत महत्वपूर्ण हैं क्योंकि भगत सिंह सभी के दिलों में अपार सम्मान रखते हैं. मुख्यमंत्री ने कहा कि राज्य सरकार पहले से ही इन वीडियो फुटेज को प्राप्त करने के प्रयास कर रही है ताकि आने वाली पीढ़ियाँ उनसे प्रेरणा ले सकें.
उन्होंने इंग्लैंड और वेल्स की बार काउंसिल से अपील की कि वे शहीद भगत सिंह की गौरवशाली विरासत को युवाओं के लिए प्रेरणा स्रोत बनाने के इस मानवीय और जनकल्याणकारी प्रयास में पंजाब सरकार का सहयोग करें. उन्होंने कहा कि राज्य सरकार इस राष्ट्रीय महत्व के मुद्दे की पैरवी में कोई कसर नहीं छोड़ेगी.
एक अन्य मसले पर बात करते हुए मुख्यमंत्री ने ब्रिटिश निवेशकों को पंजाब में निवेश के लिए प्रेरित करने हेतु बार काउंसिल से सहयोग मांगा. उन्होंने बताया कि पंजाब में सूचना प्रौद्योगिकी, खाद्य प्रसंस्करण और ऑटोमोबाइल जैसे क्षेत्रों में निवेश की व्यापक संभावनाएँ हैं, जिनका निवेशक भरपूर लाभ उठा सकते हैं.
भगवंत सिंह मान ने ब्रिटिश निवेशकों को आगामी मार्च में होने वाले ‘इन्वेस्ट पंजाब सम्मेलन’ में भाग लेने का निमंत्रण दिया.
इस अवसर पर इंग्लैंड और वेल्स की बार काउंसिल की चेयर बारबरा मिल्स के.सी., बार की चेयर की सलाहकार प्रीन ढिल्लों-स्टार्किंग्स, कंसल्टेंट मेलिशा चार्ल्स, और बैरिस्टर 4पी.बी. बलजिंदर बाठ सहित अन्य सदस्यों ने मुख्यमंत्री को पूर्ण सहयोग और समर्थन का आश्वासन दिया. उन्होंने भगवंत सिंह मान द्वारा राज्य की आर्थिक उन्नति और जनकल्याण सुनिश्चित करने के लिए उठाए गए महत्वपूर्ण कदमों की भी सराहना की.