Maharashtra Hindi-Marathi Row: рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рдЗрди рджрд┐рдиреЛрдВ рд╣рд┐рдВрджреА рдФрд░ рдорд░рд╛рдареА рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдХрд╛рдлреА рдмрд╡рд╛рд▓ рдордЪрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдиреЗ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд╡рд┐рдХрд░рд╛рд▓ рд░реВрдк рд▓реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдХрдИ рдШрдЯрдирд╛рдПрдВ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рд▓реЛрдХрд▓ рд▓реЛрдЧ рдЧреИрд░-рдорд░рд╛рдареА рднрд╛рд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрджрд╕рд▓реВрдХреА рдФрд░ рдмрджрддрдореАрдЬреА рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдордирд╕реЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧреИрд░-рдорд░рд╛рдареА рднрд╛рд╖рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ред рдЕрдм рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдмрдврд╝ рд░рд╣реЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░реА рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдЕрдард╛рд╡рд▓реЗ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдердкреНрдкрдбрд╝ рдХрд╛ рдердкреНрдкрдбрд╝ рд╕реЗ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдирд╛ рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛... рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдпрд╣ 'рдЧреБрдВрдбрд╛рдЧрд░реНрджреА' рдмрдВрдж рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП...ред
рдЖрдЦрд┐рд░ рдХрд┐рд╕рдиреЗ рдореБрдВрдмрдИ рдХреЛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдмрдирд╛рдпрд╛?
рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдмрдврд╝ рд░рд╣реЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░реА рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдЕрдард╛рд╡рд▓реЗ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдпреЗ рдЧреБрдВрдбрд╛рдЧрд░реНрджреА рдмрдВрдж рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрдЧреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдорд░рд╛рдареА рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд░рдирд╛ рдареАрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреА рдореБрдВрдмрдИ рджреЗрд╢ рдХреА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рд╣реИред рдореБрдВрдмрдИ рдореЗрдВ 40 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рд▓реЛрдЧ рдорд░рд╛рдареА рд╣реИрдВ рдФрд░ 60 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рд▓реЛрдЧ рдЧреИрд░-рдорд░рд╛рдареА рд╣реИрдВред рдореБрдВрдмрдИ рдХреЛ рджреЗрд╢ рдХреА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорд░рд╛рдареА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬреЛ рд▓реЛрдЧ рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рдЖрдП рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХрд╛ рднреА рдЗрд╕рдореЗрдВ рдмрд░рд╛рдмрд░ рдХрд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЯрд╛рдЯрд╛, рдмрд┐рдбрд╝рд▓рд╛, рдЕрдбрд╛рдиреА рдФрд░ рдЕрдВрдмрд╛рдиреА рдЬреИрд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдЗрди рдЧреИрд░-рдорд░рд╛рдареА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдореБрдВрдмрдИ рдХреЛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рдЧрдгреЗрд╢реЛрддреНрд╕рд╡ рдХреЛ рдорд┐рд▓рд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрддреНрд╕рд╡ рдХрд╛ рджрд░реНрдЬрд╛, рдордВрддреНрд░реА рдЖрд╢рд┐рд╖ рд╢реЗрд▓рд╛рд░ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдРрд▓рд╛рди
рд░рд╛рдЬ рдард╛рдХрд░реЗ рдХреЛ рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдХреА рдирд╕реАрд╣рдд
рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдЕрдард╛рд╡рд▓реЗ рдиреЗ рдЖрдЧреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдореБрдВрдмрдИ рдореЗрдВ рдХрд░реАрдм 80 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рд▓реЛрдЧ рдорд░рд╛рдареА рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ 20 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рд▓реЛрдЧ рдорд░рд╛рдареА рдирд╣реАрдВ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреАрдЯрдирд╛ рдареАрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЕрдард╛рд╡рд▓реЗ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдиреЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рд╛рдЬ рдард╛рдХрд░реЗ рдХреЛ рднреА рдирд╕реАрд╣рдд рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдРрд╕рд╛ рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
Maharashtra Hindi-Marathi Row: рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рдЗрди рджрд┐рдиреЛрдВ рд╣рд┐рдВрджреА рдФрд░ рдорд░рд╛рдареА рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдХрд╛рдлреА рдмрд╡рд╛рд▓ рдордЪрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдиреЗ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд╡рд┐рдХрд░рд╛рд▓ рд░реВрдк рд▓реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдХрдИ рдШрдЯрдирд╛рдПрдВ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рд▓реЛрдХрд▓ рд▓реЛрдЧ рдЧреИрд░-рдорд░рд╛рдареА рднрд╛рд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрджрд╕рд▓реВрдХреА рдФрд░ рдмрджрддрдореАрдЬреА рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдордирд╕реЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧреИрд░-рдорд░рд╛рдареА рднрд╛рд╖рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдорд╛рдорд▓рд╛ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ред рдЕрдм рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдмрдврд╝ рд░рд╣реЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░реА рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдЕрдард╛рд╡рд▓реЗ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдердкреНрдкрдбрд╝ рдХрд╛ рдердкреНрдкрдбрд╝ рд╕реЗ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдирд╛ рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛… рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдпрд╣ ‘рдЧреБрдВрдбрд╛рдЧрд░реНрджреА’ рдмрдВрдж рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП…ред
рдЖрдЦрд┐рд░ рдХрд┐рд╕рдиреЗ рдореБрдВрдмрдИ рдХреЛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдмрдирд╛рдпрд╛?
рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдмрдврд╝ рд░рд╣реЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдордВрддреНрд░реА рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдЕрдард╛рд╡рд▓реЗ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдпреЗ рдЧреБрдВрдбрд╛рдЧрд░реНрджреА рдмрдВрдж рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрдЧреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдорд░рд╛рдареА рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд░рдирд╛ рдареАрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреА рдореБрдВрдмрдИ рджреЗрд╢ рдХреА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рд╣реИред рдореБрдВрдмрдИ рдореЗрдВ 40 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рд▓реЛрдЧ рдорд░рд╛рдареА рд╣реИрдВ рдФрд░ 60 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рд▓реЛрдЧ рдЧреИрд░-рдорд░рд╛рдареА рд╣реИрдВред рдореБрдВрдмрдИ рдХреЛ рджреЗрд╢ рдХреА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорд░рд╛рдареА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬреЛ рд▓реЛрдЧ рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рдЖрдП рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХрд╛ рднреА рдЗрд╕рдореЗрдВ рдмрд░рд╛рдмрд░ рдХрд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЯрд╛рдЯрд╛, рдмрд┐рдбрд╝рд▓рд╛, рдЕрдбрд╛рдиреА рдФрд░ рдЕрдВрдмрд╛рдиреА рдЬреИрд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдЗрди рдЧреИрд░-рдорд░рд╛рдареА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдореБрдВрдмрдИ рдХреЛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рдЧрдгреЗрд╢реЛрддреНрд╕рд╡ рдХреЛ рдорд┐рд▓рд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрддреНрд╕рд╡ рдХрд╛ рджрд░реНрдЬрд╛, рдордВрддреНрд░реА рдЖрд╢рд┐рд╖ рд╢реЗрд▓рд╛рд░ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдРрд▓рд╛рди
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рд░рд╛рдЬ рдард╛рдХрд░реЗ рдХреЛ рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдХреА рдирд╕реАрд╣рдд
рд░рд╛рдорджрд╛рд╕ рдЕрдард╛рд╡рд▓реЗ рдиреЗ рдЖрдЧреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдореБрдВрдмрдИ рдореЗрдВ рдХрд░реАрдм 80 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рд▓реЛрдЧ рдорд░рд╛рдареА рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ 20 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рд▓реЛрдЧ рдорд░рд╛рдареА рдирд╣реАрдВ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреАрдЯрдирд╛ рдареАрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЕрдард╛рд╡рд▓реЗ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдиреЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рд╛рдЬ рдард╛рдХрд░реЗ рдХреЛ рднреА рдирд╕реАрд╣рдд рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдРрд╕рд╛ рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред