Abhijeet Bhattacharya, A. R. Rahman: рдлрд┐рд▓реНрдореА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдХрдИ рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрд╕ рдРрд╕реЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдпрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╡рд┐рд╡рд╛рджреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ. рдЗрди рджрд┐рдиреЛрдВ рдРрд╕рд╛ рд╣реА рдХреБрдЫ рдореНрдпреВрдЬрд┐рдХ рдХрдВрдкреЛрдЬрд░ рдПрдЖрд░ рд░рд╣рдорд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ. рдПрдЖрд░ рд░рд╣рдорд╛рди рдиреЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рджреЛрдВ рдореЗрдВ рдШрд┐рд░реЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ. рдЗрд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рдЙрдирдХрд╛ рд╣рд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЗрдВрдЯрд░рд╡реНрдпреВ рд╣реИ. рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рд░рд╣рдорд╛рди рдиреЗ рдХрдИ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХрд╣реА, рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдЕрдм рд╡реЛ рд╡рд┐рд╡рд╛рджреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ. рдЗрд╕ рдмреАрдЪ рдЕрдм рд╕рд┐рдВрдЧрд░ рдЕрднрд┐рдЬреАрдд рднрдЯреНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдиреЗ рдореНрдпреВрдЬрд┐рдХ рдХрдВрдкреЛрдЬрд░ рдкрд░ рдкрд▓рдЯрд╡рд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдЖрдЗрдП рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрд╣рд╛?
рдЕрднрд┐рдЬреАрдд рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдкрд▓рдЯрд╡рд╛рд░
рджрд░рдЕрд╕рд▓, рд╕рд┐рдВрдЧрд░ рдЕрднрд┐рдЬреАрдд рднрдЯреНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдиреЗ рд░рд╣рдорд╛рди рдкрд░ рдирд┐рд╢рд╛рдирд╛ рд╕рд╛рдзрд╛ рд╣реИ. ANI рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЕрднрд┐рдЬреАрдд рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд░рд╣рдорд╛рди рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдЗрдВрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реА рдХреЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рдореНрдпреВрдЬрд┐рд╢рд┐рдпрдВрд╕ рдШрд░ рдмреИрдареЗ рд╣реИрдВ. рдЗрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХреЛреА рдХрд╛рдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХреЛрдИ рдиреМрдХрд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рд░рд╣рдорд╛рди рдХреЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рдмрдХреЛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдореНрдпреВрдЬрд┐рд╢рд┐рдпрдВрд╕ рдХреА рдХреЛрдИ рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ.
рдХреНрдпрд╛ рдмреЛрд▓реЗ рдЕрднрд┐рдЬреАрдд?
рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рдд рдХреЛ рдкреВрд░реА рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдм рдЗрдзрд░ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ рд▓реИрдкрдЯреЙрдк рдореЗрдВ. рдЙрдирдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рд╕рдмрдХреЛ рд╕рдХреНрд╕реЗрд╕ рдорд┐рд▓ рдЧреА, рд▓реЗрдХрд┐рди рдмреЗрдЪрд╛рд░реЗ рдореНрдпреВрдЬрд┐рд╢рд┐рдпрдВрд╕ рдШрд░ рдкрд░ рдмреИрдареЗ рд╣реИрдВ. рдПрдХ рд╕рд╛рде 100-100, 50-50 рд╡рд╛рдпрд▓рд┐рди рдкрд░ рдмреИрдарддреЗ рдереЗ. рдореИрдВрдиреЗ рдЦреБрдж рджреЗрдЦрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ 'рд╕реБрдиреЛ рдирд╛ рд╕реБрдиреЛ рдирд╛' рдЧрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рднреА рд╡рд╛рдпрд▓рд┐рди рдмрдЬ рд░рд╣рд╛ рдерд╛.
рдореНрдпреВрдЬрд┐рд╢рд┐рдпрди рдХреЛ рдШрд░ рдкрд░ рдмреИрдард╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ- рдЕрднрд┐рдЬреАрдд
рдЕрднрд┐рдЬреАрдд рднрдЯреНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдиреЗ рдЖрдЧреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд░рд╣рдорд╛рди рд╕рд╛рд╣рдм рдиреЗ рдмреЛрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рднрд╛рдИ рдЬрд┐рддрдирд╛ рдХрдорд╛рдПрдВрдЧреЗ рд╕рд┐рд░реНрдл рдореИрдВ рдХрдорд╛рдКрдВрдЧрд╛. рдореНрдпреВрдЬрд┐рд╢рд┐рдпрдВрд╕ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рдд рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦреА рдФрд░ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЛ рдЪреЗрд▓реЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдХреЛрд░рд╕ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рд╡рд╛рдпрд▓рд┐рди рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдлреНрд▓реВрдЯ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рд▓реЗрдХрд┐рди рдореНрдпреВрдЬрд┐рд╢рд┐рдпрди рдХреЛ рдШрд░ рдкрд░ рдмреИрдард╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ.
рд╕рдлрд╛рдИ рджреЗ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ рд░рд╣рдорд╛рди
рдЧреМрд░рддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрднрд┐рдЬреАрдд рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрдВрдЧрдирд╛ рдиреЗ рднреА рд░рд╣рдорд╛рди рдкрд░ рдкрд▓рдЯрд╡рд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛. рд╡рд╣реАрдВ, рдЕрдЧрд░ рдЕрднрд┐рддреАрдЬ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рд╡реЛ рдкрд╣рд▓реЗ рднреА рд░рд╣рдорд╛рди рдкрд░ рдЬрдмрд░рджрд╕реНрдд рдкрд▓рдЯрд╡рд╛рдХ рдХрд░ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ. рдЬреА рд╣рд╛рдВ, рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрднрд┐рдЬреАрдд рдиреЗ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╡реЛ рдкрджреНрдо рднреВрд╖рдг рдФрд░ рдкрджреНрдорд╢реНрд░реА рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдШрдВрдЯреЛрдВ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдХрд░рд╛рддреЗ рдереЗ. рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рд░рд╣рдорд╛рди рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рдмрдпрд╛рди рдкрд░ рд╕рдлрд╛рдИ рджреЗ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ.
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ- тАШрдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖрдКрдВрдЧреА рдпрд╛ рдирд╣реАрдВтАжтАЩ, Neha Kakkar рдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдирд╛рдЙрдВрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдмреНрд░реЗрдХ, рдлрд┐рд░ рдбрд┐рд▓реАрдЯ рдХреА рдкреЛрд╕реНрдЯ
Abhijeet Bhattacharya, A. R. Rahman: рдлрд┐рд▓реНрдореА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдХрдИ рд╕реНрдЯрд╛рд░реНрд╕ рдРрд╕реЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдпрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╡рд┐рд╡рд╛рджреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ. рдЗрди рджрд┐рдиреЛрдВ рдРрд╕рд╛ рд╣реА рдХреБрдЫ рдореНрдпреВрдЬрд┐рдХ рдХрдВрдкреЛрдЬрд░ рдПрдЖрд░ рд░рд╣рдорд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ. рдПрдЖрд░ рд░рд╣рдорд╛рди рдиреЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рджреЛрдВ рдореЗрдВ рдШрд┐рд░реЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ. рдЗрд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рдЙрдирдХрд╛ рд╣рд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЗрдВрдЯрд░рд╡реНрдпреВ рд╣реИ. рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рд░рд╣рдорд╛рди рдиреЗ рдХрдИ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХрд╣реА, рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдЕрдм рд╡реЛ рд╡рд┐рд╡рд╛рджреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ. рдЗрд╕ рдмреАрдЪ рдЕрдм рд╕рд┐рдВрдЧрд░ рдЕрднрд┐рдЬреАрдд рднрдЯреНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдиреЗ рдореНрдпреВрдЬрд┐рдХ рдХрдВрдкреЛрдЬрд░ рдкрд░ рдкрд▓рдЯрд╡рд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ. рдЖрдЗрдП рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрд╣рд╛?
рдЕрднрд┐рдЬреАрдд рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдкрд▓рдЯрд╡рд╛рд░
рджрд░рдЕрд╕рд▓, рд╕рд┐рдВрдЧрд░ рдЕрднрд┐рдЬреАрдд рднрдЯреНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдиреЗ рд░рд╣рдорд╛рди рдкрд░ рдирд┐рд╢рд╛рдирд╛ рд╕рд╛рдзрд╛ рд╣реИ. ANI рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЕрднрд┐рдЬреАрдд рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд░рд╣рдорд╛рди рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдЗрдВрдВрдбрд╕реНрдЯреНрд░реА рдХреЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рдореНрдпреВрдЬрд┐рд╢рд┐рдпрдВрд╕ рдШрд░ рдмреИрдареЗ рд╣реИрдВ. рдЗрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХреЛреА рдХрд╛рдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХреЛрдИ рдиреМрдХрд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рд░рд╣рдорд╛рди рдХреЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рдмрдХреЛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдореНрдпреВрдЬрд┐рд╢рд┐рдпрдВрд╕ рдХреА рдХреЛрдИ рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ.
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рдХреНрдпрд╛ рдмреЛрд▓реЗ рдЕрднрд┐рдЬреАрдд?
рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рдд рдХреЛ рдкреВрд░реА рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдм рдЗрдзрд░ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ рд▓реИрдкрдЯреЙрдк рдореЗрдВ. рдЙрдирдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рд╕рдмрдХреЛ рд╕рдХреНрд╕реЗрд╕ рдорд┐рд▓ рдЧреА, рд▓реЗрдХрд┐рди рдмреЗрдЪрд╛рд░реЗ рдореНрдпреВрдЬрд┐рд╢рд┐рдпрдВрд╕ рдШрд░ рдкрд░ рдмреИрдареЗ рд╣реИрдВ. рдПрдХ рд╕рд╛рде 100-100, 50-50 рд╡рд╛рдпрд▓рд┐рди рдкрд░ рдмреИрдарддреЗ рдереЗ. рдореИрдВрдиреЗ рдЦреБрдж рджреЗрдЦрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ ‘рд╕реБрдиреЛ рдирд╛ рд╕реБрдиреЛ рдирд╛’ рдЧрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рднреА рд╡рд╛рдпрд▓рд┐рди рдмрдЬ рд░рд╣рд╛ рдерд╛.
рдореНрдпреВрдЬрд┐рд╢рд┐рдпрди рдХреЛ рдШрд░ рдкрд░ рдмреИрдард╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ- рдЕрднрд┐рдЬреАрдд
рдЕрднрд┐рдЬреАрдд рднрдЯреНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рдиреЗ рдЖрдЧреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд░рд╣рдорд╛рди рд╕рд╛рд╣рдм рдиреЗ рдмреЛрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рднрд╛рдИ рдЬрд┐рддрдирд╛ рдХрдорд╛рдПрдВрдЧреЗ рд╕рд┐рд░реНрдл рдореИрдВ рдХрдорд╛рдКрдВрдЧрд╛. рдореНрдпреВрдЬрд┐рд╢рд┐рдпрдВрд╕ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ. рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдмрд╛рдд рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦреА рдФрд░ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЛ рдЪреЗрд▓реЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдХреЛрд░рд╕ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рд╡рд╛рдпрд▓рд┐рди рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдлреНрд▓реВрдЯ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рд▓реЗрдХрд┐рди рдореНрдпреВрдЬрд┐рд╢рд┐рдпрди рдХреЛ рдШрд░ рдкрд░ рдмреИрдард╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ.
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---
рд╕рдлрд╛рдИ рджреЗ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ рд░рд╣рдорд╛рди
рдЧреМрд░рддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрднрд┐рдЬреАрдд рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрдВрдЧрдирд╛ рдиреЗ рднреА рд░рд╣рдорд╛рди рдкрд░ рдкрд▓рдЯрд╡рд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛. рд╡рд╣реАрдВ, рдЕрдЧрд░ рдЕрднрд┐рддреАрдЬ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рд╡реЛ рдкрд╣рд▓реЗ рднреА рд░рд╣рдорд╛рди рдкрд░ рдЬрдмрд░рджрд╕реНрдд рдкрд▓рдЯрд╡рд╛рдХ рдХрд░ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ. рдЬреА рд╣рд╛рдВ, рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрднрд┐рдЬреАрдд рдиреЗ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╡реЛ рдкрджреНрдо рднреВрд╖рдг рдФрд░ рдкрджреНрдорд╢реНрд░реА рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдШрдВрдЯреЛрдВ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдХрд░рд╛рддреЗ рдереЗ. рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рд░рд╣рдорд╛рди рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рдмрдпрд╛рди рдкрд░ рд╕рдлрд╛рдИ рджреЗ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ.
рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ- тАШрдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖрдКрдВрдЧреА рдпрд╛ рдирд╣реАрдВтАжтАЩ, Neha Kakkar рдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдирд╛рдЙрдВрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдмреНрд░реЗрдХ, рдлрд┐рд░ рдбрд┐рд▓реАрдЯ рдХреА рдкреЛрд╕реНрдЯ
---рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди---